Introduction into East Mediterranean region of cold-tolerant ecotypes of The Citrus mealybug's predator [<em>Cryptolaemus montrouzieri</em> Muls. (Col.:Coccinellidae)], some biological properties and their adaptation to the region.

Öz

Studies were carried out on introduction into East Mediterranean region of cold-tolerant ecotypes of the citrus mealybug predatory insect, Cryptolaemus montrouzieri Muls. and its adaptation to the region during the years of 1990-1995. For that purpose samples of the predator were introduced into the region from the coldest areas of Australia and Israel, and propagated and released to citrus orchards, infested with citrus mealybug populations. It has been revealed by laboratory tests and field observations that, there were no significant differences between the old and introduced races of C.montrouzieri, regarding to the cold-hardiness, prey consumption capacity and other biological properties. As a result of surveys, neither introduced races from Australia and Israel, nor the old race of C.montrouzieriwas detected in citrus orchards, where the predatory insect was released for mealybug control in the previous years. However, adults and larvae of C.montrouzieri were detected in individual cypress trees (Cupressus sempervirens L.) that heavily infested by Planococcus vovae Nasonov at Dörtyol and Erzin districts of Hatay in May and June of 1994 and 1995. Similar results were occurred in the screen-cage studies in the Institute (Adana) experiment orchard in the same years. The result could be explained by the warmer winter season of 1994 and 1995, when compared with severe winter conditions of the previous years of the study. In conclusion, introduced races of C.montrouzieri were not able to overwinter in citrus ecosystem of Eastern Mediterranean region. However the predatory insect can survive in case of the warm winters, in addition to sufficient prey conditions.

Anahtar Kelimeler

• Citrus mealybug
• Planococcus citri
• Cryptolaemus montrouzieri
• adaptation
• East Mediterranean Region

Turunçgil Unlubiti [Planococcus citri (Risso) (Hom.:Pseudococcidae)] predatörü, Cryptolaemus montrouzieri Muls. (Col.:Coccinellidae)'nin soğuğa dayanıklı ırkının temini, bazı biyolojik özellikleri ve Doğu Akdeniz Bölgesine uyum durumu üzerinde araştırmalar

Öz

Turunçgil unlubiti avcısı, Cryptolaemus montrouzieri Muls.'nin Doğu Akdeniz bölgesinde kışı geçirebilecek bir ırkının elde edilmesi konusunda, İsrail ve Avustralya'dan temin edilen ırklarla 1990-1995 Yıllarında çalışmalar yapılmıştır. Bölgede entegre mücadele programlarının uygulandığı turunçgil bahçelerinde yapılan örneklemelerde gerek eski, gerekse getirtilen ırklardan C.montrouzieri bireyleri tespit edilememiş, sadece kış mevsimi ılıman geçen 1994 ve 1995 Yıllarında Dörtyol ve Erzin (Hatay)'de, Planococcus vovae Nasonov ile koloni halinde bulaşık münferit birkaç servi ağacında mevsim başında adı geçen avcı böcek tespit edilmiş; aynı yıllarda Enstitü bahçesinde (Adana) yapılan kafes çalışmalarında da bütün ırkların kışı geçirebildiği ortaya konmuştur. Sonuç olarak, Turunçgil unlubiti biyolojik mücadelesinde yararlanılan avcı böcek, C.montrouzieri'nin İsrail ve Avustralya'dan temin edilen ırklarının da Doğu Akdeniz bölgesi turunçgil ekosisteminde kışı geçiremediği ve eski ırkla ekolojik ve biyolojik özellikleri yönünden önemli bir farklılığın olmadığı anlaşılmıştır. Bununla birlikte C.montrouzieri'nin kışı geçirebilmesi için kış mevsimin ılıman geçmesi ve ortamda yeterince besin (unlubit) bulunması gerektiği kanısına varılmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Turunçgil unlubiti
• Planococcus citri
• Cryptolaemus montrouzieri
• adaptasyon
• Doğu Akdeniz Bölgesi