A REFUTATION FROM ABU AL-WALID AL-BAJI TO A PRIEST WHO CALL A MUSLIM LEADER TO CHRISTINITY: INTRODUCE AND ANALYSIS

Öz

How do we respond to someone who invited us to Christianity in this study, which is the product of such a curiosity, the rejection that Abu’l-Walid al-Baji it was obtained. The letter of the priest. Jesus and the Christians at that time Islam and Prophet Muhammad (pbuh) is a document in terms of revealing his view. The answer of al-Baji gives an idea of how to use a method, language and style when such an invitation is answered.
In the study, the topics that focused on the rejection of al-Bājī word were removed. Under these headings, the intellectual background of the rejectionist towards the Christian religion was analyzed. Since the refusal is the subject of research in the article, descriptive method was used rather. It can be thought that the study will impose on Christianity from a theological point of view, albeit at a low level that has not yet had it. In this respect, the study will contribute to interfaith studies.

Anahtar Kelimeler

• Islamic Theology, Christianity, al-Baji, Dialectic, Polemic.

MÜSLÜMAN HÜKÜMDARI HRİSTİYANLIĞA DAVET EDEN BİR RAHİBE EBU’L-VELÎD EL-BÂCÎ’DEN REDDİYE: TAKDİM VE TAHLİL

Öz

“Bizi Hristiyanlığa davet eden birisine nasıl cevap veririz?” Böyle bir merakın mahsulü olan bu çalışmada, Endülüslü bir Maliki fakihi olan Ebu’l-Velîd el-Bâcî’nin (ö. 474/1081) Sarakusta Hükümdarını Hristiyanlığa davet eden bir rahibe gönderdiği reddiye ele alınmıştır. Rahibin mektubu, Hristiyanlıktaki Hz. İsa algısını ve o dönem Hristiyanlarının İslamiyet’e ve Hz. Muhammed’e (a.s.m.) bakışını ortaya koyması bakımından belge niteliğindedir. Bâcî’nin cevabı ise böyle bir davete karşılık verildiğinde nasıl bir usul, dil ve üslup kullanılabileceğine dair bir fikir vermektedir. Görüldüğü kadarıyla rahip, Hz. İsa’nın ulûhiyet sıfatını haiz olduğunu düşünmektedir. Bu doğrultuda davet ettiği kişiyi böyle bir inanca çağırmaktadır. Bâcî ise mektubunda, rahibin bahsettiği konular çerçevesinde kalarak cevap vermiş ve Hz. İsa’ya isnat edilen ulûhiyet iftirasını çürütmeye odaklanmıştır. Girişte dikkat çeken bir nezaket içinde dil kullanan Bâcî’nin mektubun ilerleyen sayfalarında muhatabının akli yetisini hedef alarak onu tezyif eden yaklaşım sergilediği görülmektedir. Mektubun son sayfalarına kadar keskin bir dille Hz. İsa’nın ilahlığına dair tezleri çürütmeye odaklanan Bâcî, Hz. Muhammed (a.s.m.), Kur’ân ve İslamiyet’in hakkaniyetine dair delilleri ortaya koymayı ise sona bırakmıştır. Bundan anlaşılan odur ki müellif; savunmacı konumunda kalmak yerine muarazacı bir yöntem izlemeyi uygun görmüştür.

Anahtar Kelimeler

• Kelam
• Cedel
• Bâcî
• reddiye
• cedel

Kaynakça

1. Abay, Sabire. Müslümanlarla Hristiyanlar Arasındaki Teolojik İlişkilerin İlk Döneminde Abdülmesih el-Kindi'nin Abdullah b. İsmail el-Haşimi'ye Reddiyesi Örneği. Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi, 2002.
2. Anân, Muhammed Abdullah. Nihâyetu’l-Endelus ve tarîhu’l-Arabi’l-muntasirîn. 3. Baskı. Kahire: Matbaatu’l-Cîza, 1966.
3. Aydın, Fuat. “Harran Piskoposu Theodore Ebû Kurra Ve İslam Anlayışı”. I. Uluslararası Katılımlı Bilim, Din ve Felsefe Tarihinde Harran Okulu Sempozyumu Bildirileri (Şanlıurfa, 28-30 Nisan 2006). Ed. Ali Bakkal. 215-226. Konya: Şelale Matbaası, 2006.
4. Batuk, Cengiz. “Reddiye/Polemik Geleneği Ve Mevlânâ’nın Hıristiyanlık Algısı”. Tasavvuf İlmî ve Akademik Araştırma Dergisi 8/20 (2007): 39-68.
5. Bulut, İsmail. Zeydî Kelamcı Kâsım b. İbrâhim er-Ressî’nin Hıristiyanlık Eleştirisi. Kelam Araştırmaları Dergisi 14/1 (2016): 62-83.
6. Erbaş, Ali. “Müslüman-Hıristiyan Münasebetleri Sürecinde Hıristiyanların İslam'a Ve Müslümanlara Bakışı”. İlam Araştırma Dergisi 3/1 Ocak-Haziran 1998. 117-153.
7. Erturhan, Sabri. “Ebu’l-Velîd el-Bâcî Ve “İhkâmu’l-Fusûl”ü”. Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 6/1 (2002): 235-248.
8. Gökbel, Abdullah Rıdvan. Erken İslamî Dönemde Hıristiyanların Kur’an Çalışmaları. Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Üniversitesi, 2019.

9. Gündüz, Şinasi. “Misyonerlik Ve Hıristiyan Misyonerler”. Diyanet İlmi Dergi 38/2 (Nisan-Mayıs-Haziran 2002): 5-28.
10. Özdemir, Mehmet. “Mülûkü’t-Tavâif”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 31: 553-556. İstanbul: TDV Yayınları, 2006.
11. Özel, Ahmet. “Bâcî”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, 4: 414-415. İstanbul: TDV Yayınları, 1991.
12. Savut, Harun. Gazzali`nin Hristiyanlığa Reddiyesinin Kur`an ve Ahd-i Cedid Açısından Değerlendirilmesi