Analysing Journalism Skills: A Field Study on Turkish Case

Öz

With the rapid spread of information technologies, especially the internet, traditional journalistic practices have begun to be transformed. This study aims to discuss this transformation witnessed in traditional journalism practices through the skills specific to journalism. Despite such a discussion that poses many questions, the fundamental question underlying the efforts made within the scope of this study is, “In an era where everyone has begun to engage in journalism using similar technological tools and ‘skills specific to the human species’, how do journalists describe their own professional skills?” Although the study acknowledges the presence of a change in the skills that are considered to be specific to this profession, it also assumes that rather than being triggered by social needs, this change is a result of conscious interventions in the components of human-specific productive power, which were and are still undertaken by those that experience capital accumulation problem. The quantitative data of the research were obtained from a field study, in which 86 reporters working in the print media participated. A total of 4,300 items of data acquired through a survey were analyzed using quantitative and qualitative techniques. The results provide an insight into the distortion of journalists’ professional skills by the new division of labor division/work relations activated by the institutional structuring of the media and the increasing use of technology, as well as assisting in understanding the changes initiated by this distortion. Keywords

Anahtar Kelimeler

• Journalism,professional skills,new media,information and information technologies,technoeconomic paradigms

Gazetecilik Becerileri Üzerine Bir Alan Araştırması: Türkiye Örneği

Öz

Bilişim teknolojilerinin, özellikle de internetin hızla yaygınlaşmasıyla birlikte geleneksel gazetecilik pratikleri dönüşüm geçirmeye başlamıştır. Bu çalışma geleneksel gazetecilik pratiklerinde tanık olduğumuz bu dönüşümü gazetecilik mesleğine özgü beceriler üzerinden tartışmaya açmayı hedeflemektedir. Söz konusu tartışma çok sayıda soruyu içermekle birlikte bu makale kapsamındaki çabayı ayakta tutacak temel soru şudur: Herkes gazeteciliği benzer teknolojik araçlarla ve ‘türün geneline özgü insani’ becerilerle yapmaya başladığında meslekten gazeteciler alana özgü becerilerini nasıl tanımlayacaklardır? Çalışma, gazetecilik mesleğine özgülendiği kabul edilen becerilerde bir değişim olduğunu kabul etmekle birlikte bu değişimin toplumsal ihtiyaçlardaki değişimden çok birikim sorunu yaşayanların insana özgü üretici gücün bileşenlerine kendi sınıfsal ihtiyaçları yönünde yapmış ve halen yapmakta oldukları bilinçli müdahalelerinin sonucunda gerçekleştiğini varsaymaktadır. Çalışmanın nicel verisi yazılı basında çalışan toplam 86 muhabir gazetecinin katıldığı bir alan araştırmasından elde edilmiştir. Anket yoluyla elde edilen 4,300 veri, nicel ve nitel teknikler kullanılarak analiz edilmiştir. Elde edilen sonuçlar, medyanın kurumsal yapılanması içinde devreye sokulan yeni iş bölümü/çalışma ilişkilerinin ve artan ölçüde teknoloji kullanımının gazetecilerin mesleki becerilerinde yol açtığı tahrifatı ve neden olduğu mesleki dönüşümü anlamamıza yardım etmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Gazetecilik,mesleki beceriler,yeni medya,enformasyon ve bilişim teknolojileri,tekno-ekonomik paradigmalar

Kaynakça

1. Appelgren, E., & Nygren, G. (2014). Data journalism in Sweden: Introducing new methods and genres of journalism into ‘old’ organizations. Digital Journalism, 2(3), 394-405. https://doi.org/10.1080/21670811.2014.884344
2. Bell, D. (1976). The coming of post-industrial society: A venture in social forecasting. New York, NY: Basic Books.
3. Carlson, M. (2015). The robotic reporter: Automated journalism and the redefiniton of labor, compositional forms, and journalistic authority. Digital Journalism, 3(3), 416-431. https://doi.org/10.1080/21670811.2014.976412
4. Castells, M. (1996). The rise of the network society: the information age, economy, society and culture. Oxford, UK: Blackwell Publishers.
5. Clerwall, C. (2014). Enter the robot journalist: Users’ perceptions of automated content. Journalism Practice. 8(5), 519-531. https://doi.org/10.1080/17512786.2014.883116
6. Coleman, R., Lee, J. Y., Yaschur, C. Meader, A. P., & McElroy, K. (2018). Why be a journalist? US students’ motivations and role conceptions in the new age of journalism. Journalism, 19(6), 800-819. https://doi.org/10.1177%2F1464884916683554
7. Creech, B., & Mendelson, A. L. (2015). Imagining the journalist of the future: Technological visions of journalism education and newswork. The Communication Review, 18(2), 142-165. https://doi.org/10.1080/10714421.2015.1031998
8. Deuze, M., Neuberger, C., & Paulussen, S. (2004). Journalism education and online journalists in Belgium, Germany, and The Netherlands. Journalism Studies, 5(1), 19-29. https://doi.org/10.1080/1461670032000174710

9. Downey, J., & Fenton, N. (2003). New media, counter publicity and the public sphere. New Media & Society, 5(2), 185-202. https://doi.org/10.1177/1461444803005002003
10. Drok, N. (2013). Beacons of reliability: European journalism students and professionals on future qualifications for journalists. Journalism Practice, 7(2), 145-162. https://doi.org/10.1080/17512786.2012.753209
11. Fink, K., & Anderson, C. W. (2014). Data journalism in the United States: Beyond the ‘usual suspects’. Journalism Studies, 16(4), 467-481. https://doi.org/10.1080/1461670X.2014.939852
12. Fourie, P. J. (2013). Beyond skills training: Six macro themes in South African journalism education. Journalism Practice, 7(2), 212-230. https://doi.org/10.1080/17512786.2012.753290
13. Freeman, C. (2007). The ICT paradigm. In R. Mansel, C. Avgerou, D. Quah & R. Silverstone (Eds.), The Oxford handbook of information and communication technologies (pp. 34-54). Oxford, UK: Oxford University Press.
14. Gleason, T. (2015). If we are all journalists, can journalistic privilege survive? Javnost - The Public, 22(4), 375-386. https://doi.org/10.1080/13183222.2015.1091625
15. Guo, L., & Volz, Y. (2019). (Re)defining Journalistic Expertise in the Digital Transformation: A Content Analysis of Job Announcements. Journalism Practice. https://doi.org/10.1080/17512786.2019.1588147
16. Harvey, D. (2008). Umut mekanları (Z. Gambetti, Trans.). İstanbul, Turkey: Metis Yayınları.
17. Himma-Kadakas, M. & Palmiste, G. (2019). Expectations and the actual performance of skills in online journalism. Journal of Baltic Studies, 50(2), 251-267. https://doi.org/10.1080/01629778.2018.1479718
18. Kosterich, A., & Weber, M. S. (2019). Transformation of a Modern Newsroom Workforce: A case study of NYC journalist network histories from 2011 to 2015. Journalism Practice, 13(4), 431-457. https://doi.org/10.1080/17512786.2018.1497454
19. Liu, C. D. (2006). De-skilling effects on journalists: ICTs and the labour process of Taiwanese newspaper reporters. Canadian Journal of Communication, 31(3), 695-714.
20. Machlup, F. (1962). The production and distribution of knowledge in US. New Jersey, USA: Princeton University Press.
21. Masuda, Y. (1990). Managing in the information society. Oxford, UK: Blackwell Publisher.
22. McLuhan, M. (1966). Understanding media: the extensions of man. New York, NY: MIT Press.
23. McLuhan, M., & Powers, B. R. (1992). The global village: transformations in world life and media in the 21st century. Oxford, UK: Oxford University Press.
24. Opgenhaffen, M., d’Haenens, L., & Corten, M. (2013). Journalistic tools of the trade in Flanders. Journalism Practice, 7(2), 127-144. https://doi.org/10.1080/17512786.2012.753208
25. Örnebring, H., & Mellado, C. (2018). Valued skills among journalists: An exploratory comparison of six European nations. Journalism, 19(4), 445-463. https://doi.org/10.1177/1464884916657514
26. Papacharissi, Z. (2002). The virtual sphere: The internet as a public sphere. New Media & Society, 4(1), 9-27. https://doi.org/10.1177/14614440222226244
27. Pavlik, J. (2000). The impact of technology on journalism. Journalism Studies, 1(2), 229-237. https://doi.org/10.1080/14616700050028226
28. Phillips, A., Singer, J. B., Vlad, T., & Becker, L. B. (2009). Implications of technological change for journalists’ tasks and skills. Journal of Media Business Studies, 6(1), 61-85. http://dx.doi.org/10.1080/16522354.2009.11073479
29. Porat, M. U. (1977). The information economy: definition and measurement. Washington, DC: Government Printing Office. 
30. Rethel-Sohn, A. (2011). Zihin emeği-kol emeği, epistemoloji eleştirisi (A. Temiz Deniz, Trans.). İstanbul, Turkey: Metis Yayınları.
31. Schumpeter, J. A. (1974). Capitalism, socialism & democracy. London, UK: Routledge.
32. Toffler, A. (1981). Üçüncü dalga (A. Seden, Trans.). İstanbul, Turkey: Altın Kitaplar.
33. Tremayne, M., & A. Clark. (2014). New perspectives from the sky: Unmanned aerial vehicles and journalism. Digital Journalism, 2, 232-246. https://doi.org/10.1080/21670811.2013.805039
34. Van Dalen, A. (2012). The algorithms behind the headlines: How machine-written news redefines the core skills of human journalists. Journalism Practice, 6(5-6), 648-658. https://doi.org/10.1080/17512786.2012.667268
35. Van Der Haak, B., Parks, M., & Castells, M. (2012). The future of journalism: Networked journalism: Rethinking journalism in the networked digital age. International Journal of Communication, 6, 2923-2938
36. Willnat, L., Weaver, D. H., & Choi, J. (2013). The global journalist in the twenty-first century. Journalism Practice, 7(2), 163-183. http://dx.doi.org/10.1080/17512786.2012.753210
37. Witschge, T., & Nygren, G. (2009). Journalistic work: A profession under pressure? Journal of Media Business Studies, 6(1), 37-59. http://dx.doi.org/10.1080/16522354.2009.11073478
38. Young, S., & Carson, A. (2018). What is a Journalist? The view from employers as revealed by their job vacancy advertisements. Journalism Studies, 19(3), 452-472. https://doi.org/10.1080/1461670X.2016.1190665