Araştırma Makalesi

Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen

Cilt: 10 Sayı: 2 15 Aralık 2022
  • Suzan İlhan *
PDF İndir
TR DE EN

Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen

Öz

Traditionelle Methoden, die im Fremdsprachenunterricht bis heute verwendet wurden, sind für die Schüler nicht effizient und wecken die Aufmerksamkeit der Schüler nicht mehr. Daher wurde nach alternativen Unterrichtsmethoden gesucht, die die Aufmerksamkeit der Schüler auf sich ziehen und ihre Fremdsprachfertigkeiten verbessern könnten. Das Hauptziel dieser Arbeit richtet sich auf die Erforschung der Effektivität der alternativen Methoden im Unterricht Deutsch als zweite Fremdsprache an den vier grundlegenden Sprachfertigkeiten von Schülern an Anadolu Gymnasien in der Türkei. In dieser Arbeit wurde eine semi-experimentelle Designmethode verwendet. Die Schüler wurden in zwei Gruppen eingeteilt, jeweils eine Untersuchungs- und eine Kontrollgruppe. In der Untersuchungsgruppe wurde mit alternativen Methoden (Community Language Learning, Suggestopädie, Fremdsprachenwachstum und die Process Writing Methode) und in der Kontrollgruppe dagegen mit den traditionellen Methoden (Kommunikative, Audiolinguale und Grammatik Übersetzungsmethode) 24 Wochen lang 2 Stunden pro Woche unterrichtet. Alle drei Monate wurde ein Leistungstest mit den Gruppen durchgeführt und insgesamt wurden zwei Messungen durchgeführt. Die Daten der Forschung wurden unter Verwendung des Paketprogramms SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) 17.0 analysiert und bei der Analyse wurde ein t-Test verwendet. Als Ergebnis der Analyse wurde die Untersuchungsgruppe erfolgreicher beim Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen als die Kontrollgruppe. Dieser Artikel ist aus meiner Doktorarbeit entstanden.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. Ataman, Ayşegül vd. (2001): Ders Kitabı İnceleme Yabancı Dil. Ankara: Nobel Yayıncılık.
  2. Balcı, Tahir (1993): Türkiye’de Pek Uygulanmayan Yabancı Dil Öğretim Yöntemleri Üzerine. Öğretmen Dünyası, 158, 7-11.
  3. Balcı, Tahir (2009): Grundzüge der türkisch- deutschen kontrastiven Grammatik. Adana: Ulusoy Matbaası.
  4. Bayyurt, Yasemin (2012): 4+4+4 Eğitim Sisteminde Erken Yaşta Yabancı Dil Eğitimi. In: 1st Hacettepe University Foreign Language Education Workshop, 97-107.
  5. Brown, Douglas (2001): Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy, New York: Addison Wesley Longman, 336.
  6. Buttaroni, Susanna / Knapp, Alfred (1988): Fremdsprachenwachstum. Anleitungen und Sprachpsychologischer Hintergrund für Unterrichtende. Fernkurse der Wiener Volkshochschulen. Wien, 7.
  7. Darancık, Yasemin (2008): İkinci Yabancı Dil Öğretiminde Alternatif Yöntemlerin Almanca Edebi Metinlerle Uygulanması, Doktora Tez Çalışması, Adana: Çukurova Üniversitesi.
  8. Darancık, Yasemin (2012): Dil Öğretiminde Alternatif Yöntemlerin Edebi Metinlerle Uygulanması. Stuttgart: OmniScriptum GmbH.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Almanca

Konular

-

Bölüm

Araştırma Makalesi

Yazarlar

Yayımlanma Tarihi

15 Aralık 2022

Gönderilme Tarihi

14 Temmuz 2022

Kabul Tarihi

15 Aralık 2022

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2022 Cilt: 10 Sayı: 2

Kaynak Göster

APA
İlhan, S. (2022). Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen. Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik, 10(2), 275-309. https://doi.org/10.37583/diyalog.1217594
AMA
1.İlhan S. Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen. DİYALOG. 2022;10(2):275-309. doi:10.37583/diyalog.1217594
Chicago
İlhan, Suzan. 2022. “Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen”. Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik 10 (2): 275-309. https://doi.org/10.37583/diyalog.1217594.
EndNote
İlhan S (01 Aralık 2022) Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen. Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik 10 2 275–309.
IEEE
[1]S. İlhan, “Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen”, DİYALOG, c. 10, sy 2, ss. 275–309, Ara. 2022, doi: 10.37583/diyalog.1217594.
ISNAD
İlhan, Suzan. “Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen”. Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik 10/2 (01 Aralık 2022): 275-309. https://doi.org/10.37583/diyalog.1217594.
JAMA
1.İlhan S. Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen. DİYALOG. 2022;10:275–309.
MLA
İlhan, Suzan. “Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen”. Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik, c. 10, sy 2, Aralık 2022, ss. 275-09, doi:10.37583/diyalog.1217594.
Vancouver
1.Suzan İlhan. Der Einfluss der alternativen Methoden auf die Sprachfertigkeiten im Deutschen. DİYALOG. 01 Aralık 2022;10(2):275-309. doi:10.37583/diyalog.1217594

www.gerder.org.tr/diyalog