Bavyera’dan Türk Konulu Bir Halk Baladı ve Tarihle İlişkisi
Öz
Volksballaden
sind interessante kulturhistorische Belege; sie spiegeln Zeitgeschehen und
Mentalitäten – historisch sind sie
nicht, auch wenn sie als ‚wahr‘ empfundene Ereignisse aufgreifen. Die deutsche Volksballade
vom „Dollinger“ wurde unter dem Eindruck der über Jahrhunderte andauernden Türkengefahr
überliefert und jeweils neu aktualisiert; sie hat eine in Regensburg
lokalisierte Stadtsage zum Inhalt, wie ein christlicher Held nur mit Mühe den
heidnischen Türken (oder Ungarn, Osmanen usw.) überwindet und damit die Stadt
(das Land) rettet.
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- Buchmann, Bertrand Michael (1995): Daz jemant singet oder sait... Das volkstümliche Lied als Quelle zur Mentalitätengeschichte des Mittelalters, Frankfurt am Main: Lang.
- Holzapfel, Otto (2000): Das große deutsche Volksballadenbuch, Düsseldorf: Artemis & Winkler (Neuauflagen und Nachdrucke auch in anderen Verlagen).
- Holzapfel, Otto (2006): Liedverzeichnis, Band 1-2, Hildesheim: Olms, und beiliegende CD-ROM.
- Öztürk, Ali Osman - Holzapfel, Otto (2008): „Zum Türkenbild in deutschsprachigen Liedern und Kinderversen“, in: Acta Ethnographica Hungarica, 53, S. 361-380 [Januar 2009 auch als online edition im Internet].
- Özyurt, Şenol (1972): Die Türkenlieder und das Türkenbild in der deutschen Vol ksüberlieferung vom 16. bis zum 20. Jahrhundert, München: Fink [Dissertation in Freiburg i. Br. 1969].
- Wikipedia.de; Artikel „Es waren zwei Königskinder“ (Zugriff: März 2014).
- Wikipedia.de; Artikel „Variabilität (Volksdichtung)“ (Zugriff: März 2014).
- Wikipedia.de; Artikel „Epische Formel“ (Zugriff: März 2014).
Ayrıntılar
Birincil Dil
Almanca
Konular
-
Bölüm
Araştırma Makalesi
Yazarlar
Otto Holzapfel
Bu kişi benim
Freiburg Albert-Ludwig Universität
Germany
Yayımlanma Tarihi
1 Haziran 2014
Gönderilme Tarihi
4 Ocak 2014
Kabul Tarihi
25 Mayıs 2014
Yayımlandığı Sayı
Yıl 2014 Cilt: 2 Sayı: 1