Araştırma Makalesi
BibTex RIS Kaynak Göster

-

Yıl 2015, Cilt: 3 Sayı: 1, 56 - 67, 01.06.2015

Öz

Autobiographies reflect the importance of the authors and their achievements In their autobiographies, Halide Nusret Zorlutuna, İsmet Kür, and Sevim Belli recounted mostly their youth. The reason these three authors wrote their memories is the same, yet the topics show differences: While one of the writers mourns for a political system of the past; the other feels sorrow for wasting her talents in the communal role of the mother, and the third writer regrets that the political endeavours that he laboured for did not become influential enough. Through their memories, these writers aim to contribute to development of the social awareness of the newer generations

Kaynakça

  • Aslan, Sema (2006): Kapak. “İşlenmemiş cevher”, Milliyet.com.tr Kitap: http://www.milliyet.com.tr/2006/08/08/kitap/akit.html [Son erişim: 13.05.2015]
  • Assmann, Jan (2007): Das Kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung und Politische Identität in frühen Hochkulturen, 6. Aufl., München.
  • Belli, Sevim (2006): Boşuna mı Çiğnedik?, Istanbul.
  • Berek, Mathias ((2009): Kollektives Gedächtnis und die gesellschaftliche Konstruktion der Wirklichkeit. Eine Theorie der Erinnerungskulturen, Wiesbaden.
  • Bourneur, Roland, Ouellet, Real (1989): Roman Dünyası ve İncelemesi, çev. Hüseyin Gümüş, Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları: 1085.
  • Coşkun, Betül (2011): „Halide Nusret Zorlutuna’nin Romanlarini Kronotopik Okuma”, Turkish Studies - International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic (6/1), s. 860-877.
  • Çobankent, Yeşim (2012): „Dalyaya iki kala İsmet Kür’e maşallah”, Hürriyet 25 Şubat 2012: http://www.hurriyet.com.tr/cumartesi/19994517.asp.
  • Denschlag, Felix (2012): „Beschleunigung und Vergessen bei Hartmut Rosa und Walter Benjamin“, in: Tagungsbericht von Agata Sadowska „Gedächtnis, Erinnern und Vergessen im Kontext soziologischer Theorien, H-Soz-u-Kult:
  • http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/tagungsberichte/id=4225 [Son erişim: 07.01.2013].
  • Fischer, Heidi (2008): Das kulturelle Gedächtnis und die gesellschaftliche Bedeutung von Erinnerungsorten am Beispiel Brandenburger Tor (eBook / ePub), GRIN Verlag. http://www.weltbild.de/3/17433950-1/ebook/das-kulturelle-gedaechtnis-und-die-gesellschaftliche.html [Son erişim: 08.01.2013].
  • Halide Nusret Zorlutuna. Türkçe ve Edebiyat Öğretmenlerinin Kaynak sitesi: http://www.xn--edebiyatgretmeni-twb.net/halide_nusret_zorlutuna.htm [Son erişim: 10.01.2015].
  • Halide Nusret Zorlutuna: http://www.biyografi.net/kisiayrinti.asp?kisiid=3174 [Son erişim: 25.12.2014].
  • Halide Nusret Zorlutuna: http://tr.wikipedia.org/wiki/Halide_Nusret_Zorlutuna [Son erişim: 25.12.2014].
  • Kür, İsmet (1991): Türkiye’de Süreli Çocuk Yayınları, Ankara: Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu. Atatürk Kültür Merkezi Yayını, Sayı: 50.
  • Kür, İsmet (2011): Yarısı Roman, 3. Baskı, İstanbul.
  • Writersofturkey, „İsmet Kür”
  • http://tr.writersofturkey.net/index.php?title=%C4%B0smet_K%C3%BCr [Son erişim: 12.01.2015].
  • Milliyet-Kitap (2007): “Bir ömre tanıklık eden söyleşiler”, in: Milliyet.com.tr. Kitap [Son Erişim: 13.05.2015] http://www.milliyet.com.tr/bir-omre-taniklik-eden-soylesiler/kitap/haberdetay/28.03.2007/965953/default.htm
  • Özen, Yener/Gülaçtı, Fikret (2010): „Benlik-Kavramı ve Benliğin Gelişimi. Bilen Benliğe Gereksinim Var mı?“, Erzincan Eğitim Fakültesi Dergisi, Cilt-Sayı: 12-2 Yıl: 2010, s. 21-37.
  • Schweickle, Günther und Irmgard (ed.) (1990), Metzler Literatur Lexikon. Begriffe und Definitionen, 2. Aufl., Stuttgart.
  • Tagungsbericht Gedächtnis, Erinnern und Vergessen im Kontext soziologischer Theorien. 22.03.2012-23.03.2012, Universität Augsburg, in: H-Soz-u-Kult, 14.05.2012, http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/tagungsberichte/id=4225.
  • Welzer, Harald (2004): „Gedächtnis und Erinnerung”, in: Friedrich Jaeger/Jörn Rüsen (Hg.), Handbuch der Kulturwissenschaften, Bd. 3: Themen und Tendenzen, Stuttgart, s. 155-174.
  • Weyand, Jan/Sebald, Gerd (2008): Soziales Gedächtnis in differenzierten Gesellschaften. Relevanzstrukturen, mediale Konfigurationen und Authentizität in ihrer Bedeutung für soziale Gedächtnisse im generationellen Vergleich: http://www.soziologie.phil.uni-erlangen.de/system/files/soziale_erinnerung-antrag-gekuerzt_0.pdf [Son erişim: 08.01.2013].
  • Zorlutuna, Halide Nusret (2009): Bir Devrin Romanı. Bütün Eserleri 6, 3. Baskı, İstanbul.

Otobiyografiler, Kendini ve Yaptıklarını Önemsemektir

Yıl 2015, Cilt: 3 Sayı: 1, 56 - 67, 01.06.2015

Öz

Autobiographien widerspiegeln die Wichtigkeit der Autoren und deren Leistungen

Die türkischen Schriftstellerinnen Halide Nusret Zorlutuna, Ismet Kür und Sevim Belli haben in ihren Autobiographien überwiegend ihre Jugendjahre ausführlich niedergeschrieben. Der Anlass ihres Schreibens ist zwar der gleiche, doch der Gegenstand ist unterschiedlich: Es geht bei der ersten um das Nachtrauern eines abgeschafften politischen Systems (das Osmanische Reich) und bei der zweiten um die Trauer, die eigenen Fähigkeiten nicht genügend entwickelt zu haben. Die dritte bedauert, keine angemessene Auswirkung der geleisteten politischen Arbeit (sozialistische Gedanken in der Türkei) erreicht zu haben. Sie wollen also mit ihren Werken zur Gedächtnisbildung der jungen Generationen beitragen.

Schlüsselwörter: Autobiographie, Halide Nusret Zorlutuna, Ismet Kür, Sevim Belli, Anlass des Autobiographie-Schreibens.

Kaynakça

  • Aslan, Sema (2006): Kapak. “İşlenmemiş cevher”, Milliyet.com.tr Kitap: http://www.milliyet.com.tr/2006/08/08/kitap/akit.html [Son erişim: 13.05.2015]
  • Assmann, Jan (2007): Das Kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung und Politische Identität in frühen Hochkulturen, 6. Aufl., München.
  • Belli, Sevim (2006): Boşuna mı Çiğnedik?, Istanbul.
  • Berek, Mathias ((2009): Kollektives Gedächtnis und die gesellschaftliche Konstruktion der Wirklichkeit. Eine Theorie der Erinnerungskulturen, Wiesbaden.
  • Bourneur, Roland, Ouellet, Real (1989): Roman Dünyası ve İncelemesi, çev. Hüseyin Gümüş, Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları: 1085.
  • Coşkun, Betül (2011): „Halide Nusret Zorlutuna’nin Romanlarini Kronotopik Okuma”, Turkish Studies - International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic (6/1), s. 860-877.
  • Çobankent, Yeşim (2012): „Dalyaya iki kala İsmet Kür’e maşallah”, Hürriyet 25 Şubat 2012: http://www.hurriyet.com.tr/cumartesi/19994517.asp.
  • Denschlag, Felix (2012): „Beschleunigung und Vergessen bei Hartmut Rosa und Walter Benjamin“, in: Tagungsbericht von Agata Sadowska „Gedächtnis, Erinnern und Vergessen im Kontext soziologischer Theorien, H-Soz-u-Kult:
  • http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/tagungsberichte/id=4225 [Son erişim: 07.01.2013].
  • Fischer, Heidi (2008): Das kulturelle Gedächtnis und die gesellschaftliche Bedeutung von Erinnerungsorten am Beispiel Brandenburger Tor (eBook / ePub), GRIN Verlag. http://www.weltbild.de/3/17433950-1/ebook/das-kulturelle-gedaechtnis-und-die-gesellschaftliche.html [Son erişim: 08.01.2013].
  • Halide Nusret Zorlutuna. Türkçe ve Edebiyat Öğretmenlerinin Kaynak sitesi: http://www.xn--edebiyatgretmeni-twb.net/halide_nusret_zorlutuna.htm [Son erişim: 10.01.2015].
  • Halide Nusret Zorlutuna: http://www.biyografi.net/kisiayrinti.asp?kisiid=3174 [Son erişim: 25.12.2014].
  • Halide Nusret Zorlutuna: http://tr.wikipedia.org/wiki/Halide_Nusret_Zorlutuna [Son erişim: 25.12.2014].
  • Kür, İsmet (1991): Türkiye’de Süreli Çocuk Yayınları, Ankara: Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu. Atatürk Kültür Merkezi Yayını, Sayı: 50.
  • Kür, İsmet (2011): Yarısı Roman, 3. Baskı, İstanbul.
  • Writersofturkey, „İsmet Kür”
  • http://tr.writersofturkey.net/index.php?title=%C4%B0smet_K%C3%BCr [Son erişim: 12.01.2015].
  • Milliyet-Kitap (2007): “Bir ömre tanıklık eden söyleşiler”, in: Milliyet.com.tr. Kitap [Son Erişim: 13.05.2015] http://www.milliyet.com.tr/bir-omre-taniklik-eden-soylesiler/kitap/haberdetay/28.03.2007/965953/default.htm
  • Özen, Yener/Gülaçtı, Fikret (2010): „Benlik-Kavramı ve Benliğin Gelişimi. Bilen Benliğe Gereksinim Var mı?“, Erzincan Eğitim Fakültesi Dergisi, Cilt-Sayı: 12-2 Yıl: 2010, s. 21-37.
  • Schweickle, Günther und Irmgard (ed.) (1990), Metzler Literatur Lexikon. Begriffe und Definitionen, 2. Aufl., Stuttgart.
  • Tagungsbericht Gedächtnis, Erinnern und Vergessen im Kontext soziologischer Theorien. 22.03.2012-23.03.2012, Universität Augsburg, in: H-Soz-u-Kult, 14.05.2012, http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/tagungsberichte/id=4225.
  • Welzer, Harald (2004): „Gedächtnis und Erinnerung”, in: Friedrich Jaeger/Jörn Rüsen (Hg.), Handbuch der Kulturwissenschaften, Bd. 3: Themen und Tendenzen, Stuttgart, s. 155-174.
  • Weyand, Jan/Sebald, Gerd (2008): Soziales Gedächtnis in differenzierten Gesellschaften. Relevanzstrukturen, mediale Konfigurationen und Authentizität in ihrer Bedeutung für soziale Gedächtnisse im generationellen Vergleich: http://www.soziologie.phil.uni-erlangen.de/system/files/soziale_erinnerung-antrag-gekuerzt_0.pdf [Son erişim: 08.01.2013].
  • Zorlutuna, Halide Nusret (2009): Bir Devrin Romanı. Bütün Eserleri 6, 3. Baskı, İstanbul.
Toplam 24 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Bölüm Makaleler
Yazarlar

Nazire Akbulut

Yayımlanma Tarihi 1 Haziran 2015
Gönderilme Tarihi 15 Mart 2015
Yayımlandığı Sayı Yıl 2015 Cilt: 3 Sayı: 1

Kaynak Göster

APA Akbulut, N. (2015). Otobiyografiler, Kendini ve Yaptıklarını Önemsemektir. Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik, 3(1), 56-67.

www.gerder.org.tr/diyalog