Yazma Eserlerde Mürekkep Korozyonunun Etkileri ve Görüntüleme Teknikleriyle Okunabilirliğin Sağlanması

Öz

Orta Çağ’dan 20. yüzyıla kadar Avrupa’da ve İslam coğrafyasında yazı mürekkebi olarak sıklıkla kullanılmış olan demir içerikli mürekkepler, içeriğinde bulunan asidik bileşikler ve demir iyonları nedeniyle zamanla bozunmaya uğramaktadır. Bozunma süreci, mürekkep renginin solması, mekanik dayanım ve malzeme kaybı gibi ciddi olumsuz sonuçlara yol açmaktadır. Ayrıca çevresel koşullar, biyolojik etkenler ve insan faktörü gibi etkenler de mürekkep korozyonunun etkilerini güçlendirmektedir. Bu çalışma demir içerikli mürekkeple yazılmış yazma eserlerde meydana gelen bozunma süreçleri ile iç ve dış etkenlerin bozunmaya etkisini inceleyerek, eserlerin bozunma derecelendirmesinin yapılmasının ve geleceğe aktarımının önemi üzerinde durmaktadır. Çalışma kapsamında metin alanı mürekkep korozyonu nedeniyle okunamaz hale gelmiş yazma eserlerde, okunabilirliği sağlamak amacıyla kullanılabilecek dijital görüntüleme yöntemleri literatürde var olan uygulamalar üzerinden irdelenmektedir. Bu yöntemler geleneksel görüntüleme teknikleri, modern görüntüleme teknikleri ve gelişmiş görüntüleme teknikleri olarak sınıflandırılmış olup bu tekniklerin avantajları ve zorlukları kıyaslanmıştır.

Anahtar Kelimeler

• mürekkep korozyonu
• bozunma
• yazma eser
• okunabilirlik
• dijital görüntüleme

Effects of Ink Corrosion on Manuscripts and Ensuring Readability Through Imaging Techniques

Öz

Kaynakça

1. Albertin, F. (2022). “X- Ray Tomography For Manuscripts”, Umanistica Digitale, 6(12), s. 39–64.
2. Albro, S., Biggs, J. L., Dekle, C., Haude, M. E., Karnes, C., & Khan, Y. (2008). “Developing Guidelines For İron-Gall İnk Treatment At The Library Of Congress”, The Book and Paper Group Annual, 27, s.129-165.
3. Ambrosini, D., Rubeis, T., Pasqualoni, G. & Paoletti, G. (2022). “Comparative Examples Of The Evolution Of Thermal Cameras İn Artwork Diagnostics: An Experimental Perspective”, The Future of Heritage Science and Technologies: Design, Simulation and Monitoring, ed. Rocco Furferi, Lapo Governi, Yary Volpe, Francesco Gherardini, Kate Seymour, Springer, s. 169-179.
4. Arcon, I., Kolar, J., Kodre, A., Hanzel, D., Strlic, M. (2007). “XANES Analysis Of Fe Valence In Iron Gall Inks”, X-Ray Spectrometry, 36, s.199–205.
5. Banik, G. (1998). “Ink Corrosion Chemistry”. https://irongallink.org/ink-corrosion-chemistry.html, Erişim tarihi, 28.11.2024.
6. Baum, D., Lindow, N., Hege, C. H., Lepper, V., Siopi, T., Kutz, F., Mahlow, K., Mahnke, H. E. (2017). “Revealing Hidden Text In Rolled And Folded Papyri”, Applied Physics A, 123, Article number 171.
7. Aalderink, B. J., Klein, M. E., Padoan, R., Bruin, G. & Steemers, T. A. G. (2010). “Quantitative Hyperspectral Imaging Technique for Condition Assessment and Monitoring of Historical Documents”, The Book and Paper Group Annual, 29, s.121–126.
8. Budnar, M., Uršič, M., Simčič, J., Pelicon, P., Kolar, J., Šelih, V. S., Strlič, M. (2006). “Analysis Of Iron Gall Inks By PIXE”, Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B: Beam Interactions with Materials and Atoms, 243(2), s.407-416.

9. Bulska, E., & Wagner, B. (2004). “A Study Of Ancient Manuscripts Exposed To Iron-Gall Ink Corrosion”, Comprehensive Analytical Chemistry, 42, s.755–788. Caneva, G., Nugari, M. P., & Salvadori, O. (1991). Biology In The Conservation Of Works Of Art. Rome: ICCROM. Corregidor, V., Viegas, R., Ferreira, L. M., Alves, L. C. (2019). “Study of Iron Gall Inks, Ingredients and Paper Composition Using Non-Destructive Techniques”, Heritage, 2(4), s.2691-2703.
10. Çakar, P. (2019). Yazma Eserlerde Kullanılan Boyarmaddelerin Belirlenmesi ve Kağıdın Yaşlanma Kinetiği Üzerine Etkisinin Araştırılması, Doktora Tezi, İstanbul: Yıldız Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü.
11. Dritsa, V., Orazi, N., Yao, Y., Paoloni, S., Koui, M., & Sfarra, S. (2022). “Thermographic Imaging in Cultural Heritage: A Short Review”, Sensors, 22(23), s.1-16. https://doi.org/10.3390/s22239076
12. Duh, J., Krstić, D., Desnica, V., ve Fazinić, S. (2017). “Non-Destructive Study Of Iron Gall Inks in Manuscripts”, Nuclear Instruments And Methods in Physics Research B: Beam Interactions With Materials And Atoms, 417, s.96-99.
13. Espina, A., Cañamares, M. V., Jurašeková, Z., ve Sanchez-Cortes, S. (2022). “Analysis of Iron Complexes of Tannic Acid and Other Related Polyphenols as Revealed by Spectroscopic Techniques: Implications in the Identification and Characterization of Iron Gall Inks in Historical Manuscripts”, ACS Omega, 7(32), s.27937–27949.
14. Giacometti, A., Campagnolo, A., MacDonald, L., Mahony, S., Robson, S., Weyrich, T., Terras, M., ve Gibson, A. (2017). “The Value Of Critical Destruction: Evaluating Multispectral İmage Processing Methods For The Analysis Of Primary Historical Texts”, Digital Scholarship in the Humanities, 32(1), s.101-122, https://doi.org/10.1093/llc/fqv036
15. Gimat, A., Michelin, A., Massiani, P., & Rouchon, V. (2021). “Beneficial Effect Of Gelatin On Iron Gall Ink Corrosion”, Heritage Science, 9(125), s.1-15.
16. Gimat, A., Schöder, S., Thoury, M., ve Dupont, A. L. (2022). “Degradation Of Historical Paper Induced By Synchrotron X-Ray Technical Examination”, Cellulose, 29(8), s.4347-4364.
17. Góra, M., Pircher, M., Götzinger, E., Bajraszewski, T., Strlič, M., Kolar, J., Hitzenberger, C. K., ve Targowski, P. (2006). “Optical Coherence Tomography For Examination Of Parchment Degradation”, Laser Chemistry, Sayı 1, s.1-6, https://doi.org/10.1155/2006/68679.
18. Hou, F., Zhang, Y., Zhou, Y., Zhang, M., Lv, B., ve Wu, J. (2022). “Review on Infrared Imaging Technology”, Sustainability, 14(18), s.1-26, https://doi.org/10.3390/su141811161.
19. IFLA. (2019). Iron Gall Ink FAQs: Preservation and Conservation Section, North America, https://www.ifla.org/wpcontent/uploads/2019/05/assets/pac/Documents/faq_iron_gall_ink_north_america.pdf, Erişim tarihi: 15.11.2024
20. Iida, A. (2013). “Synchrotron Radiation X-Ray Fluorescence Spectrometry”, Encyclopedia of Analytical Chemistry, R. A. Meyers (Ed.), https://doi.org/10.1002/9780470027318.a9329.
21. Iwanicka, M., Sylwestrzak, M., ve Targowski, P. (2018). “Optical Coherence Tomography (OCT) for Examination of Artworks”, Advanced Characterization Techniques, Diagnostic Tools and Evaluation Methods in Heritage Science, ed. David M. Bastidas ve Emilio Cano, Springer, s.49-59. https://doi.org/10.1007/978-3-319-75316-4_4.
22. Jarmulkiene, O., Liubiniene, M., ve Beganskiene, A. (2024). “Stabilization of Iron Gall Ink Damaged Paper with Nanosized Magnesium Hydroxide and Antioxidants”, Studies in Conservation, 69(5), s.360-368. https://doi.org/10.1080/00393630.2023.2250195.
23. Jones, C., Duffy, C., Gibson, A. & Terras, M. (2020). “Understanding Multispectral Imaging of Cultural Heritage: Determining Best Practice in MSI Analysis of Historical Artefacts”, Journal of Cultural Heritage, 45, s. 339-350. https://doi.org/10.1016/j.culher.2020.03.004
24. Karademir, A. & İmamoğlu, S. (2001). “Kağıtların Doğal Yaşlanmasına Bağlı Önemli Degradasyon Reaksiyonları”, Fen ve Mühendislik Dergisi, 4(2), s.98-108.
25. Kim, S. J., Deng, F. & Brown, M. S. (2011). “Visual Enhancement of Old Documents with Hyperspectral Imaging”, Pattern Recognition, 44, s.1461-1469.
26. Klein, M. E., Aalderink, B. J., Padoan, R., Bruin, G. & Steemers T. A. G. (2008). “Quantitative Hyperspectral Reflectance Imaging”, Sensors, 8, s.5576-5618.
27. Kocabay, Ö. G. (2012). “Yazma Eserlerde Kimyasal Bozulmalar ve Kimyasal Bozulmaların Durdurulması”, (Uzmanlık Tezi), İstanbul:, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü.
28. Koç, H. (2019). “Vakıflar Genel Müdürlüğü Arşivinde Bulunan İzzet Mehmet Paşa Vakfına Ait Yazma Eserlerin Bozulma Durumlarının Tespiti ve Koruma Önerileri”, (Yüksek Lisans Tezi), Ankara: Gazi Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü.
29. Kolar, J., Možir, A., Strlič, M., de Bruin, G., Pihlar, B., & Steemers, T. (2007). “Stabilisation of Iron Gall Ink: Aqueous Treatment with Magnesium Phytate”, e-PRESERVATIONScience, 4, s.19-24.
30. Kolar, J., Stolfa, A., Strlič, M., Pompe, M., Pihlar, B., Budnar, M., Simčič, J., & Reissland, B. (2006). “Historical Iron Gall Ink Containing Documents: Properties Affecting Their Condition”, Analytica Chimica Acta, 555(1), s.167–174. https://doi.org/10.1016/j.aca.2005.08.073
31. Glaser, L. & Deckers, D. (2014). “The Basics of Fast-scanning XRF Element Mapping for Iron-gall Ink Palimpsests”, Manuscript Cultures, 7, s.104-112.
32. Lerf, A., Wagner, F. E., Dreher, M., Espejo, T. & Pérez-Rodríguez, J. L. (2021). “Mössbauer Study of Iron Gall Inks on Historical Documents”, Heritage Science, 9(1), s.1-14.
33. Liu Y., Fearn, T. & Strlič, M. (2022). “Photodegradation of Iron Gall Ink Affected by Oxygen, Humidity and Visible Radiation”, Dyes and Pigments, 198 (2), s.109947.
34. Liang, H., Gomez Cid, M., Cucu, R., Dobre, G., Podoleanu, A. & Pedro, J. (2005). “En-face Optical Coherence Tomography: A Novel Application of Non-invasive Imaging to Art Conservation”, Optics Express, 13(16), s.6133-6144. https://doi.org/10.1364/OPEX.13.006133
35. Liang, H., Keita, K., Peric, B., & Vajzovic, T. (2008). “Pigment Identification with Optical Coherence Tomography and Multispectral Imaging”, Proc. OSAV'2008, The 2nd International Topical Meeting on Optical Sensing and Artificial Vision, 12-15 Mayıs, Rusya, s. 33-42.
36. Liang, H. (2011). “Advanced Optical Imaging Methods for Investigating Manuscripts. The Technological Study of Books and Manuscripts as Artefacts - Research Questions and Analytical Solution”, Archaeopress, BAR International Series, Sayı 2209, s.55-66.
37. Magkanas, G., Bagán, H., Sistach M.C. & García, J.F. (2021). “Illuminated Manuscript Analysis Methodology Using MA-XRF and NMF: Application on the Liber Feudorum Maior”, Microchemical Journal, 165, s.106112. DOI:10.1016/j.microc.2021.106112
38. Mazzinghi, A., Ruberto, C., Castelli, L., Ricciardi, P., Czelusniak, C., Giuntini, L. & Taccetti, F. (2020). “The Importance of Being Little: MA‐XRF on Manuscripts on a Venetian Island”, X-Ray Spectrometry, 50(4), s.2s.-278. https://doi.org/10.1002/xrs.3181
39. Melo, J. M., Otero, V., Nabais, P., Teixeira, N., Pina, F., Casanove, C., Fragoso, S. & Sequeira, S. O. (2022). “Iron-gall Inks: A Review of Their Degradation Mechanisms and Conservation Treatments”, Heritage Science, 10(145) https://doi.org/10.1186/s40494-022-00779-2
40. Mercuri, F., Zammit, U., Orazi, N., Paoloni, S., Marinelli, M. & Scudieri, F. (2011). “Active Infrared Thermography Applied to the Investigation of Art and Historic Artefacts”, International Journal of Thermophysics, 104, s.475–485, https://doi.org/10.1007/s10973-011-1450-8
41. Michelin, A., Pottier, F. & Andraud, C. (2021). “2D Macro-XRF to Reveal Redacted Sections of French Queen Marie-Antoinette Secret Correspondence with Swedish Count Axel von Fersen” Science Advances, 7, DOI: 10.1126/sciadv.abg4266
42. Montani, I., Sapin, E., Pahud, A. & Margot, P. (2012). “Enhancement of Writings on A Damaged Medieval Manuscript Using Ultraviolet Imaging”, Journal of Cultural Heritage, 13(2), s.226-228.
43. Neoralová, J., Kazanskii, A., Kindlerova, R. L., Novotná, D., Vávrová, P., Vavrik, D., Kumpova, I., Vopalensky, M. & Kyncl, T. (2023). “The Use of X-ray Computed Tomography and X-ray Fluorescence In Research Into Historical Printing From the 17 th Century”, Research Square, https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-3349390/v1
44. Nguyen, T. P., Bouvet, S., Komenda, A. & Dumont, B. (2008). “Infrared Imaging of Corroded and Darkened Oriental Manuscripts with Standard Digital Camera”. Restaurator, 29, s.155-162.
45. Orazi, N. (2020). “Mid-wave Infrared Reflectography and Thermography for the Study of Ancient Books: A Review”, Studies in Conservation, 65(8), s.437-449.
46. Paoloni, S., Mercuri, F., Orazi, N., Caruso, G. & Zammit, U. (2020). “Photothermal Approach for Cultural Heritage Research”, Journal of Applied Physics, 128, s.1-14. https://doi.org/10.1063/5.0023432
47. Padoan, R., Steemers T. A. G., Klein, M. E., Aalderink, B. J. & Bruin, G. (2008). “Quantitative Hyperspectral Imaging of Historical Documents: Technique and Applications”, 9th International Conference on NDT of Art, 25-30 Mayıs, Israil.
48. Peratello, P. (2024). “Multispectral Imaging and Microscopic Analysis of a Medieval Runic Manuscript (AM 28 8vo)”, Ed. N. Kıvılcım Yavuz and Katarzyna Anna Kapitan, Digital Medievalist, 17(1), s.1–38. https://doi.org/10.16995/dm.10359
49. Pottier, F., Michelin, A., & Robinet, L. (2019). “Recovering Illegible Writings in Fire-Damaged Medieval Manuscripts Through Data Treatment of UV-Fluorescence Photography”, Journal of Cultural Heritage, 36, s.183-190. https://doi.org/10.1016/j.culher.2018.08.012
50. Perino, M., Pronti, L., Moffa, C., Roselini, M. & Felici, A. C. (2024). “New Frontiers in the Digital Restoration of Hidden Texts in Manuscripts: A Review of the Technical Approaches”, Heritage, 7(2), s.683-696. https://doi.org/10.3390/heritage7020034
51. Poggi, G., Giorgi, R., Toccafondi, N., Katzur, V. & Baglioni, P. (2010). “Hydroxide Nanoparticles for Deacidification and Concomitant Inhibition of Iron-Gall Ink Corrosion of Paper”, Langmuir, s.19084–19090, https://doi.org/10.1021/la1030944
52. Pronti, L., Perino, M., Cursi, M., Santarelli, M. L., Felici, C. C. & Bracciale, M. P. (2018). “Characterization and Digital Restauration of XIV-XV CenturiesWritten Parchments by Means of Nondestructive Techniques: Three Case Studies” Journal of Spectroscopy, 2018 (1), 1-14.
53. Rabin, I. (2021). “Material Studies of Historic Inks: Transition from Carbon to Iron-Gall Inks”, Traces of Ink: Experiences of Philology and Replication, ed. L. Raggetti, Brill, s.70–78. http://www.jstor.org/stable/10.1163/j.ctv1sr6hgk.10
54. Reißland, B. & Hofenk de Graaff, J. (2001). “Condition Rating for Paper Object with Iron-gall Ink” Cultural Heritage Agency of the Netherlands, https://www.cultureelerfgoed.nl/publicaties/publicaties/2001/01/01/condition-rating-for-paper-object-with-iron-gall-ink, Erişim Tarihi: 10-12-2024.
55. Romano, F. P., Puglia, E., Caliri, C., Pavone, D. P., Alessandrelli, M., Busacca, A., Fatuzzo, C. G., Fleischer, K. J., Pernigotti, C., Preisler, Z., Vassallo, C., Verhasselt, G., Miliani, C. & Ranocchia, G. (2023). “Layout of Ancient Greek Papyri Through Lead-Drawn Ruling Lines Revealed by Macro X-Ray Fluorescence Imaging”, Scientific Reports, 13, Article Number 6582, https://doi.org/10.1038/s41598-023-33242-8
56. Rouchon-Quillet, V., Remazeilles, C., Bernard, J., Wattiaux, A., & Fournes, L. (2004). “The Impact of Gallic Acid on Iron Gall Ink Corrosion”, Applied Physics A, 79(2), s.389–392. https://doi.org/10.1007/s00339-004-2541-1
57. Sharma, N., Agarwal, A., Negi, Y.S., Bhardwaj, H. & Jaiswal, J. (2014). “History and Chemistry of Ink: A review”, World Journal of Pharmaceutical Research, 3(4), s.2096-2105.
58. Shiel, P., Rehbein, M. & Keating, J. (2009). “The Ghost in the Manuscript: Hyperspectral Text Recovery and Segmentation”, Kodikologie und Paläographie im Digitalen Zeitalter – Codicology and Palaeography in the Digital Age, ed. Malte Rehbein, Patrick Sahle & Torsten Schaßan, Schriften des Instituts für Dokumentologie und Editorik 2. Nordestedt: Books on Demand, s. 159-174.
59. Snijders, L., Zaman, T. & Howell, D. (2016). “Using Hyperspectral Imaging to Reveal a Hidden Precolonial Mesoamerican Codex”, Journal of Archaeological Science: Reports, 9, s.143-149. https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2016.07.019
60. Stromer, D., Christlein, V., Martindale, C., Zippert, P., Haltenberger, E., Hausotte, T. & Maier, A. (2018). “Browsing Through Sealed Historical Manuscripts by Using 3-D Computed Tomography with Low-Brilliance X-Ray Sources”, Scientific Reports, 8, s.1-10. https://doi.org/10.1038/s41598-018-33685-4
61. Tanrıverdi, M. (2022). “Konya Bölge Yazma Eserler Kütüphanesi Örneği Üzerinden Yazma Eserlerde Koruma Uygulamaları”, [Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi], Denizli: Pamukkale Üniversitesi Arkeoloji Enstitüsü.
62. Targowski, P., Pronobis-Gajdzis, M., Surmak, A., Iwanicka, M., Kaszewska, E. A., & Sylwestrzak, M. (2015). “The Application of Macro-X-Ray Fluorescence and Optical Coherence Tomography for Examination of Parchment Manuscripts”, Studies in Conservation, 60(1), s.167-177. https://doi.org/10.1179/0039363015Z.000000000221
63. Targowski, P., Rouba, B., Wojtkowski, M., & Kowalczyk, A. (2004). “Application of Optical Coherence Tomography to Non-destructive Examination of Museum Objects”, Studies in Conservation, 49(2), s.107-114. https://doi.org/10.1179/sic.2004.49.2.107
64. Tibúrcio, C., Valadas, S., Cardoso, A., Candeias, A., Barreira, C. & Miguel, C. (2020). “On the Use of EDXRF and UV–Vis FORS to Unveil the Production of Two Illuminated Manuscripts From the Fifteenth Century Portuguese Royal Court”, Microchemical Journal, 153, 104455. https://doi.org/10.1016/j.microc.2019.104455
65. Tonazzini, A., Salerno, E., Salam, Z. A. A., Harith, M. A., Marras, L., Botto, A., Campanella, B., Legnaioli, S., Pagnotta, S., Poggialini, F. & Palleschi, V. (2019). “Analytical and Mathematical Methods for Revealing Hidden Details in Ancient Manuscripts and Paintings: A Review”, Journal of Advanced Research, 17, s.31-42. https://doi.org/10.1016/j.jare.2019.01.003
66. Tonazzini, A., Savino, P., Salerno, E., Hanif, M. & Debole, F. (2019). “Virtual Restoration and Content Analysis of Ancient Degraded Manuscripts” International Journal of Information Science & Technology, 3(5), s.16-25.
67. Tournié, A., Fleischer, K., Bukreeva, I., Palermo, F., Perino, M., Cedola, A., Andraud, C. & Ranocchia, G. (2019). “Ancient Greek Text Concealed on The Back of Unrolled Papyrus Revealed Through Shortwave-infrared Hyperspectral Imaging” Applied Science and Engineering, 5 (10), s.1-8.
68. Torgan Güzel, E., Karadağ, R. & Baydar, N. (2023). “Characterization of Materials in the Late 15th-Century Animal Encyclopedia at an Ottoman Library and Detection of Deterioration Products by HPLC–DAD”, Heritage Science, 11(129), s. 1-16.
69. Tse, S., Goltz, D., Guild, S., Orlandini, V., Trojan-Bedynski, M. & Richardson, M. (2009). “Effect of Aqueous Treatments on Nineteenth-Century Iron-Gall-Ink Documents: Assessment Using Hyperspectral Imaging”, The Book and Paper Group Session, AIC 37th Annual Meeting, 20-23 Mayıs, Los Angeles, California, s.75-82.
70. Tserevelakis, G. J., Tsagkaraki, M., Siozos, P. & Zacharakis, G. (2018). “Uncovering the Hidden Content of Layered Documents by Means of Photoacoustic Imaging”, Strain, 55(2), s.1-9. https://doi.org/10.1111/str.12289
71. Tserevelakis, G. J., Vrouvaki, I., Siozos, P., Melessanaki, K., Hatzigiannakis, K., Fotakis, C., & Zacharakis, G. (2017). “Photoacoustic Imaging Reveals Hidden Underdrawings in Paintings”, Scientific Reports, 7(747), s.1-11. https://doi.org/10.1038/s41598-017-00789-2
72. Viguerie, L., Rochut, S., Alfeld, M., Walter, P., Astier, S., Gontero, V. & Boulc’h, F. (2018). “XRF and Reflectance Hyperspectral Imaging on a 15th Century Illuminated Manuscript: Combining Imaging and Quantitative Analysis to Understand the Artist’s Technique”, Heritage Science, 6, s.1-13. https://doi.org/10.1186/s40494-018-0177-2
73. Völkel, L., Prohaska, T. & Potthast, A. (2020). “Combining Phytate Treatment and Nanocellulose Stabilization for Mitigating Iron Gall Ink Damage in Historic Papers”, Heritage Science, 8, s.1-15. https://doi.org/10.1186/s40494-020-00428-6
74. Yoldaş, R. (2023). Yazma Eserlerde Görülen Mürekkep Ve Boyar Madde Bozulmalarının Tespiti ve Koruma Onarım Önerisi: 15. Yüzyıla Ait El Yazması Üzerinde İncelemeler, [Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi], İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
75. Zamorano, G. M. C. (2018). “The presence of Iron in Inks Used in Valencian Manuscripts From the 13th to 17th Century”, Microchemical Journal, 143, s.484-492. https://doi.org/10.1016/j.microc.2018.07.043
76. Zito, R., Bonizzoni, L. & Ludwig, N. (2024). “Application of Macro X-ray Fluorescence Fast Mapping to Thickness Estimation of Layered Pigments”, Sustainability, 16(6), s. 1-17. https://doi.org/10.3390/su16062467
77. Qureshi, R., Uzair, M., Khurshid, K. & Yan H. (2019). “Hyperspectral Document Image Processing: Applications, Challenges and Future Prospects”, Pattern Recognition, 90, s.12-22. https://doi.org/10.1016/j.patcog.2019.01.026
78. Wu, T., Li, G., Yang, Z., Zhang, H., Lei, Y., Wang, N., & Zhang, L. (2016). “Shortwave Infrared Imaging Spectroscopy for Analysis of Ancient Paintings”, Applied Spectroscopy, 71(5), 977–987. https://doi.org/10.1177/0003702816660724