"Foundation" [online], https://www.fifa.com/about-fifa/who-we-are/history/index.html, [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].[URL-2] FIFA, History of FIFA > "FIFA Takes Shape" [online], https://www.fifa.com/about-fifa/who-we-are/history/fifa-takes-shape.html, [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].[URL-3] UEFA, About UEFA > UEFA- "European Football’s Governing Body" [online], https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/history/index.html, [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].[URL-4] SGM, Tarihçe [online], https://sgm.gsb.gov.tr/Sayfalar/112/105/Tarihce [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018]." />
Araştırma Makalesi
BibTex RIS Kaynak Göster

TÜRKİYE’DE STADYUM YAPILARINA ULUSLARARASI STANDARTLAR ÇERÇEVESİNDEN BİR BAKIŞ: KONYA STADYUMLARI SEYİRCİ ERGONOMİSİ ANALİZİ

Yıl 2019, Cilt: 2 Sayı: 1, 49 - 68, 30.04.2019
https://doi.org/10.33439/ergonomi.481126

Öz

Ergonominin bir alt başlığı
olarak değerlendirilebilecek Mimarlık Ergonomisi, farklı yapı tiplerinde zaman
içerisinde tasarımcı ve mühendislerin ele alması gereken bir çalışma konusu
haline gelmiştir. Ergonomi konusundaki araştırmaların çokluğu ve farklı
disiplinlerdeki arayışlar neticesinde bazı temel prensipler ve standartlar
oluşturulmuştur. Günümüzde inşaat sektörünün çok önemli bir çalışma alanı
olarak tanımlanan spor kompleksi projelerini de bu standartlar dâhilinde
değerlendirmek mümkündür. Çalışma kapsamında incelenen Konya Atatürk (1950) ve
Büyükşehir Stadyumlarının (2014) birincil kullanıcıları olan seyircilerin yapı
formu ile entegrasyonu, ergonomik ve yapısal çerçevede değerlendirilerek süreç
içerisinde değişen ergonomik ihtiyaçların yapı tarafından karşılanma düzeyleri
birçok noktada kıyaslanmıştır. Örneklem olarak seçilen bu iki stadyum,
Türkiye’de yapım dönemleri açısından benzerlik gösteren diğer stadyumlar ile beraber
ele alınmasıyla 20.yy’dan günümüze kadar yapılan stadyumlarda meydana gelen ergonomik
ve yapısal gelişimlere bütünsel bir yaklaşım benimsenmiş olmaktadır. Çalışmanın
amacı dâhilinde yakın zamanda geliştirilen uluslararası stadyum
standartlarının, seyirci mekânları üzerindeki ergonomik ve yapısal etkileri
analiz edilerek, standartların uygulandığı ve uygulanmadığı stadyumlardaki
olumlu ve olumsuz ergonomik durumların tespiti yapılmıştır. Yapılan analizler,
FIFA, UEFA, TFF gibi kuruluşlar tarafından belirlenen yapı yönergeleri ile beraber,
literatür araştırmalarında ortaya çıkan ve alan çalışmalarıyla tespit edilen
bilgileri de içeren karşılaştırmalı analiz tablolarına aktarılmıştır. Çalışma
neticesinde Türkiye'de yapılmış eski stadyumlarla, güncel stadyum projelerinin
söz konusu standartlara ne derecede cevap verebildiğine odaklanılmış ve bu
kapsamda çıkarımlar yapılarak elde edilen bulgular paylaşılmıştır.

Kaynakça

  • Akın, G., Koca, B.; (2002). "Ergonomide Antropometrinin Önemi", Standart Dergisi, 490, s. 43-46.Akın, G., Koca, B.; (2004). "Ergonomik Tasarım ve Tasarımda Ergonomik Kriterler", Standart Dergisi, 510, s. 79-83.Akkale, E. C.; (2014). "Elle Taşıma İşlerinde İş Sağlığı ve Güvenliğinin Niosh Kaldırma Denklemi İle İncelenmesi", ÇSGB İş Teftiş Kurulu Başkanlığı, İzmir.Arat, Y.; (2011). "Geleneksel Türk Evi İç Mekan Donatılarının Antropometrik Verilere Dayalı Analizi; Konya Evleri", Selçuk Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Mimarlık Anabilim Dalı, Doktora Tezi, Konya.Arslan, F.; (2013). "İstanbul'da Bulunan 10.000 Üstü Seyirci Kapasiteli Spor Salonlarının Seyirci İle İlgili Yapısal ve Ergonomik Durumlarının İncelenmesi", Bahçeşehir Üniversitesi, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul.Bilge, M.; (2003). "Türkiye’de Spor Tesisleri Politikası", Gazi Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Doktora Tezi, Ankara.Bilgin, N.; (2000) Yapı Bilgisi ve Detayları, İstanbul.Doğu, G.; (1990). "Spor Tesislerinin Planlanması" Spor Bilimleri, 1. Ulusal Sempozyum Bildirisi, Ankara, Hacettepe Üniversitesi.Durgun, B.; (2010). "Ergonomik Tasarımda Antropometrik Modelleme: Uyum, Konfor ve Estetik", 16. Ulusal Ergonomi Kongresi “Yaşam Kalitesi İçin Ergonomi” Bildiriler Kitabı, Çorum, Basım, 2013, s. 151-158.Ekenci, G.; (1990). "Spor Tesisleri İşletmesinde Kumu Kuruluşlarının Etkinliği", Marmara Üniversitesi Atatürk Eğitim Fakültesi Spor Bilimleri Dergisi, 2, s. 86-92.Erkan, N.; (1996). "Ergonomi, Verimlilik, Sağlık ve Güvenlik İçin İnsan Faktörü Mühendisliği", Milli Prodüktivite Merkezi Yayınları, Ankara.Ertaş, Ş.; (2012). "Çocuk ve Spor İlişkisi Üzerine Fiziksel Biçimlenmeyi Etkileyen Ergonomik Faktörlere Dayalı Bir Model", Karadeniz Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Mimarlık Anabilim Dalı, Doktora Tezi, TrabzonFIFA, (2007). Football Stadiums Technical Recommendations and Requirements 4th. Edition [online], Zürih, İsviçre.FIFA, (2010). 2018 FIFA World Cup Russia Tournament Regulations [online], Zurih, İsviçre.FIFA, (2010). Evaluation Reports on the Bids for 2018 and 2022 FIFA World Cups, Executive Summaries, [online], Zürih, İsviçre.FIFA, (2011). Football Stadiums Technical Recommendations and Requirements 5th. Edition [online], Zürih, İsviçre.FIFA, (2018). FIFA Stadium Safety and Security Regulations Edition 2018, [online] Zurih, İsviçre.İmamoğulları, B. C., 2012, Uefa Avrupa Futbol Şampiyonası Ev Sahibi Ülkenin Belirlenmesinde Stadyumların Etkisi, Yüksek Lisans Tezi, Bahçeşehir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbulKahraman, M. F.; (2013). "Türkiye`de Antropometrik Verilere Göre Ofiste Ergonomik İşyeri Tasarımı", Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı İş Sağlığı ve Güvenliği Genel Müdürlüğü, İş Sağlığı ve Güvenliği Uzmanlık Tezi / Araştırma, Ankara.Kanawaty, G.; (1997). "İş Etüdü", Çeviren : Akal, Z., Milli Prodüktivite Merkezi Yayınları, Ankara.Kaya, Ö., Özok A.F.; (2017). "Tasarımda Antropometrinin Önemi", 22. Ulusal Ergonomi Kongresi, Mühendislik Bilimleri ve Tasarım Dergisi, s. 309-316, İstanbul.Oborne, D. J.; (1995). "Ergonomics at Work. Human Factors in Design and Development", Chichester, 3rd ed., New York.Onat, E.; (1982). "Mekansal Düzenin Kuruluşu ve Mimarlıkta Tasarlama Üzerine Kavramsal Bilgiler", ADMMA, Ankara.Özdemir M., İ.; (1994). "Mimari Mekanın Değerlendirilmesinde Mekan Örgütlenmesi Kavramı: Konutta Yaşama Mekanları", Karadeniz Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstütüsü, Doktora Tezi, Trabzon.Öztaşkın, B., 2015, "Anadolu Kentlerinde Sportif Arayışlar" [online, röportaj].Öztaşkın, B., 2015, "Belediyenin İmkanlarıyla Konya Anıtsal Bir Eser Kazandı" [online, röportaj], Parsons, K. C.; (2000). "Environmental, Ergonomics; A Review of Principles, Method and Models", Applied Ergonomics, 31, s. 581-594.Perrin, A.G.; (1982). "Desing for sports, London.Salman, M.; (1992). "Ülkemizde Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğüne Ait Olan Spor Salonlarının Kapasite ve Dağlım Yönünden Değerlendirilmesi ve Mevcut Durumun Tespiti", 2. Ulusal Spor Üniversitesi.Sanders, M. S., Mc Cormick, E. J.; (1987). "Human Factors in Engineering and Design", Mc Graw- Hill Inc. New York.TBMM, (2009). FIFA Güvenlik Talimatları [online] Ankara.TFF, (2014). Türkiye Futbol Federasyonu Stadyum ve Güvenlik Komitesi Talimatı [online], Ankara.The Sport Council, (1977). "Handbook of sports and recreational building design", (volume 2, indoor sports), London.UEFA, (2017). UEFA EURO 2024 Tournament Requirements [online], Nyon, İsviçre.UEFA, (2018). UEFA Stadium Infrastructure Regulations Edition 2018 [online], Nyon, İsviçre, Yeni Konya Gazetesi, (1950,). Konya.[URL-1] FIFA, History of FIFA > "Foundation" [online], https://www.fifa.com/about-fifa/who-we-are/history/index.html, [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].[URL-2] FIFA, History of FIFA > "FIFA Takes Shape" [online], https://www.fifa.com/about-fifa/who-we-are/history/fifa-takes-shape.html, [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].[URL-3] UEFA, About UEFA > UEFA- "European Football’s Governing Body" [online], https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/history/index.html, [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].[URL-4] SGM, Tarihçe [online], https://sgm.gsb.gov.tr/Sayfalar/112/105/Tarihce [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].

AN OVERVIEW TO STADIUMS IN TURKEY WITHIN THE SCOPE OF INTERNATIONAL STANDARDS: ANALYSIS OF SPECTATORS’ ERGONOMICS IN STADIUMS OF KONYA

Yıl 2019, Cilt: 2 Sayı: 1, 49 - 68, 30.04.2019
https://doi.org/10.33439/ergonomi.481126

Öz

Nowadays,
it is possible to evaluate the sports complex projects in some sports agencys’
standards which are defined as a very important working area of ​​the building
trade. The integration of the spectators’ behavior forms in Konya Atatürk
(1950) and the Metropolitan Stadium (2014), with the building form, has been
evaluated in the ergonomic and structural framework, and the level of meeting
the ergonomic needs of the building has been compared at many points. These two
stadiums selected as the sample, showing similarities in terms of the
construction period in Turkey were discussed together with the other stadiums.
Thus, it was supported that Konya Atatürk and Büyükşehir Stadiums will reflect
the periodic features of the stadium in terms of ergonomic and structural
developments. The aim of this study was to analyze the ergonomic and structural
effects of international stadium standards on the spectator spaces and to
determine the positive and negative ergonomic conditions in the stadiums where
the standards were applied and not implemented. 

Kaynakça

  • Akın, G., Koca, B.; (2002). "Ergonomide Antropometrinin Önemi", Standart Dergisi, 490, s. 43-46.Akın, G., Koca, B.; (2004). "Ergonomik Tasarım ve Tasarımda Ergonomik Kriterler", Standart Dergisi, 510, s. 79-83.Akkale, E. C.; (2014). "Elle Taşıma İşlerinde İş Sağlığı ve Güvenliğinin Niosh Kaldırma Denklemi İle İncelenmesi", ÇSGB İş Teftiş Kurulu Başkanlığı, İzmir.Arat, Y.; (2011). "Geleneksel Türk Evi İç Mekan Donatılarının Antropometrik Verilere Dayalı Analizi; Konya Evleri", Selçuk Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Mimarlık Anabilim Dalı, Doktora Tezi, Konya.Arslan, F.; (2013). "İstanbul'da Bulunan 10.000 Üstü Seyirci Kapasiteli Spor Salonlarının Seyirci İle İlgili Yapısal ve Ergonomik Durumlarının İncelenmesi", Bahçeşehir Üniversitesi, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul.Bilge, M.; (2003). "Türkiye’de Spor Tesisleri Politikası", Gazi Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Doktora Tezi, Ankara.Bilgin, N.; (2000) Yapı Bilgisi ve Detayları, İstanbul.Doğu, G.; (1990). "Spor Tesislerinin Planlanması" Spor Bilimleri, 1. Ulusal Sempozyum Bildirisi, Ankara, Hacettepe Üniversitesi.Durgun, B.; (2010). "Ergonomik Tasarımda Antropometrik Modelleme: Uyum, Konfor ve Estetik", 16. Ulusal Ergonomi Kongresi “Yaşam Kalitesi İçin Ergonomi” Bildiriler Kitabı, Çorum, Basım, 2013, s. 151-158.Ekenci, G.; (1990). "Spor Tesisleri İşletmesinde Kumu Kuruluşlarının Etkinliği", Marmara Üniversitesi Atatürk Eğitim Fakültesi Spor Bilimleri Dergisi, 2, s. 86-92.Erkan, N.; (1996). "Ergonomi, Verimlilik, Sağlık ve Güvenlik İçin İnsan Faktörü Mühendisliği", Milli Prodüktivite Merkezi Yayınları, Ankara.Ertaş, Ş.; (2012). "Çocuk ve Spor İlişkisi Üzerine Fiziksel Biçimlenmeyi Etkileyen Ergonomik Faktörlere Dayalı Bir Model", Karadeniz Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Mimarlık Anabilim Dalı, Doktora Tezi, TrabzonFIFA, (2007). Football Stadiums Technical Recommendations and Requirements 4th. Edition [online], Zürih, İsviçre.FIFA, (2010). 2018 FIFA World Cup Russia Tournament Regulations [online], Zurih, İsviçre.FIFA, (2010). Evaluation Reports on the Bids for 2018 and 2022 FIFA World Cups, Executive Summaries, [online], Zürih, İsviçre.FIFA, (2011). Football Stadiums Technical Recommendations and Requirements 5th. Edition [online], Zürih, İsviçre.FIFA, (2018). FIFA Stadium Safety and Security Regulations Edition 2018, [online] Zurih, İsviçre.İmamoğulları, B. C., 2012, Uefa Avrupa Futbol Şampiyonası Ev Sahibi Ülkenin Belirlenmesinde Stadyumların Etkisi, Yüksek Lisans Tezi, Bahçeşehir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbulKahraman, M. F.; (2013). "Türkiye`de Antropometrik Verilere Göre Ofiste Ergonomik İşyeri Tasarımı", Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı İş Sağlığı ve Güvenliği Genel Müdürlüğü, İş Sağlığı ve Güvenliği Uzmanlık Tezi / Araştırma, Ankara.Kanawaty, G.; (1997). "İş Etüdü", Çeviren : Akal, Z., Milli Prodüktivite Merkezi Yayınları, Ankara.Kaya, Ö., Özok A.F.; (2017). "Tasarımda Antropometrinin Önemi", 22. Ulusal Ergonomi Kongresi, Mühendislik Bilimleri ve Tasarım Dergisi, s. 309-316, İstanbul.Oborne, D. J.; (1995). "Ergonomics at Work. Human Factors in Design and Development", Chichester, 3rd ed., New York.Onat, E.; (1982). "Mekansal Düzenin Kuruluşu ve Mimarlıkta Tasarlama Üzerine Kavramsal Bilgiler", ADMMA, Ankara.Özdemir M., İ.; (1994). "Mimari Mekanın Değerlendirilmesinde Mekan Örgütlenmesi Kavramı: Konutta Yaşama Mekanları", Karadeniz Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstütüsü, Doktora Tezi, Trabzon.Öztaşkın, B., 2015, "Anadolu Kentlerinde Sportif Arayışlar" [online, röportaj].Öztaşkın, B., 2015, "Belediyenin İmkanlarıyla Konya Anıtsal Bir Eser Kazandı" [online, röportaj], Parsons, K. C.; (2000). "Environmental, Ergonomics; A Review of Principles, Method and Models", Applied Ergonomics, 31, s. 581-594.Perrin, A.G.; (1982). "Desing for sports, London.Salman, M.; (1992). "Ülkemizde Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğüne Ait Olan Spor Salonlarının Kapasite ve Dağlım Yönünden Değerlendirilmesi ve Mevcut Durumun Tespiti", 2. Ulusal Spor Üniversitesi.Sanders, M. S., Mc Cormick, E. J.; (1987). "Human Factors in Engineering and Design", Mc Graw- Hill Inc. New York.TBMM, (2009). FIFA Güvenlik Talimatları [online] Ankara.TFF, (2014). Türkiye Futbol Federasyonu Stadyum ve Güvenlik Komitesi Talimatı [online], Ankara.The Sport Council, (1977). "Handbook of sports and recreational building design", (volume 2, indoor sports), London.UEFA, (2017). UEFA EURO 2024 Tournament Requirements [online], Nyon, İsviçre.UEFA, (2018). UEFA Stadium Infrastructure Regulations Edition 2018 [online], Nyon, İsviçre, Yeni Konya Gazetesi, (1950,). Konya.[URL-1] FIFA, History of FIFA > "Foundation" [online], https://www.fifa.com/about-fifa/who-we-are/history/index.html, [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].[URL-2] FIFA, History of FIFA > "FIFA Takes Shape" [online], https://www.fifa.com/about-fifa/who-we-are/history/fifa-takes-shape.html, [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].[URL-3] UEFA, About UEFA > UEFA- "European Football’s Governing Body" [online], https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/history/index.html, [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].[URL-4] SGM, Tarihçe [online], https://sgm.gsb.gov.tr/Sayfalar/112/105/Tarihce [Ziyaret Tarihi: 29.06.2018].
Toplam 1 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Bölüm Araştırma Makaleleri / Research Articles
Yazarlar

Yavuz Arat 0000-0002-9145-2648

Metin Kurumak 0000-0003-1959-9853

Yayımlanma Tarihi 30 Nisan 2019
Gönderilme Tarihi 9 Kasım 2018
Yayımlandığı Sayı Yıl 2019 Cilt: 2 Sayı: 1

Kaynak Göster

APA Arat, Y., & Kurumak, M. (2019). TÜRKİYE’DE STADYUM YAPILARINA ULUSLARARASI STANDARTLAR ÇERÇEVESİNDEN BİR BAKIŞ: KONYA STADYUMLARI SEYİRCİ ERGONOMİSİ ANALİZİ. Ergonomi, 2(1), 49-68. https://doi.org/10.33439/ergonomi.481126

Dergi yılda 3 sayı (Nisan, Ağustos ve Aralık) olarak yayımlanmaktadır. Bu sayılara ek olarak Editörler Kurulu’nun kararıyla, Ulusal Ergonomi Kongresi’nde sunulan bildiriler “Özel Sayı” olarak yayımlanabilmektedir.