Yeni Folklor Tür Teorisine Doğru

Yıl 2022, Cilt: 28 Sayı: 110, 567 - 580, 01.05.2022

Janina Hajduk-nijakowska Çevirmen: Ayşe Ünlü

Öz

Yeni medyanın, özellikle internetin hızlı gelişimi, kültürde büyük değişimleri
tetiklemiş ve metinlerin statüsünde genel bir değişime neden olmuştur. Bu değişiklikler
yeni bir folklor tür teorisini gerektirmektedir. Yeni multimedya alanı
olan internete girdiklerinde folklor metinlerini oluşturan tek unsur artık söz
değildir. E-folklor olarak bilinen ve farklı anlatım araçlarını bir araya getiren
olgular, bir yandan geleneksel folklorla (anonimlik, kolektivite, çok değişkenli
boyut ve geleneğin değerine vurgu nedeniyle benzerlik gösterirken), diğer
yandan benzersiz dinamizmleri nedeniyle oldukça farklıdır. Yeni teknolojiler,
folklor etkinliğinin belirtilerini göstererek ağ kullanıcılarının yaratıcı etkinliklerini
başarılı bir şekilde teşvik eder. Sonuç olarak, yalnızca geleneksel türler
ilerici değişikliklere ve dönüşümlere (ör. zincirleme mektuplar, virüslere karşı
sahte uyarılar, şehir efsaneleri, söylentiler, komplo teorileri, mucizevi olaylar,
e-vahiyler) tabi değildir, aynı zamanda yeni biçimler ve türler (yeni İnternettabanlı
mizah, photoshop, İnternet memleri, bloglar, sohbetler) ve ayrıca sözde
görsel folklor fenomenleri yaratılır. Kullanıcıların sosyal ağ web sitelerindeki
etkinlikleri de önemlidir. Bu çağdaş folklor mesajlarının yapısını zenginleştirir
ve aynı zamanda sanal topluluğun duygu ve hayal gücünü güçlendirir. Ayrıca,
medya bağlamında işleyen modern folklor, popüler kültür içeriğini yaratıcı bir
şekilde kullanır. Bu durumda, belirli iletişim durumlarının modelleri olarak anlaşılan
folklor türlerinin yalnızca varlığına değil, aynı zamanda dönüşümlerine
de ilham veren çağdaş folklor yaratma durumlarının bağlamını analiz etmek
gerekir.

Anahtar Kelimeler

folklor, yeni folklor teorisi, e-folklor