Öğretmenlerin Kültürel Sermayelerininin Mesleki Yeterliklerine Yansıması: Fenemonolojik Bir Araştırma

Öz

Bu araştırmada, sınıf öğretmenlerinin kültürel sermayelerini etkileyen temel unsurlar ile bu sermayenin kişisel-sosyal gelişimleri ve mesleki yeterliklerine yansımaları incelenmiştir. Bu doğrultuda çalışma, öğretmenlerin kültürel sermayeye ilişkin deneyimlerini derinlemesine incelemek amacıyla fenomenolojik desende nitel bir araştırma olarak tasarlanmıştır. Araştırma, 2024–2025 eğitim-öğretim yılında Malatya ilindeki devlet okullarında görev yapan 17 sınıf öğretmeniyle yürütülmüş ve veri toplamak amacıyla yarı yapılandırılmış görüşme formu kullanılmıştır. Bulgular, öğretmenlerin kültürel sermayelerinin aileden aktarılan değerler, sosyal çevre, eğitim deneyimleri ve teknoloji-medya kullanımı gibi kaynaklarla şekillendiğini ve bu unsurların mesleki yeterlikleri doğrudan veya dolaylı olarak etkilediğini göstermektedir. Özellikle aile desteği ve değer aktarımı, öğretmenlerin mesleki motivasyonunu ve eğitim süreçlerine yönelik algılarını güçlendirirken; sosyal çevre, farklı bakış açılarına açıklığı teşvik etmektedir. Ayrıca, kültürel sermayenin iletişim ve empati becerilerini geliştirdiği ve öğretmenlerin öğrencilerle ve meslektaşlarıyla daha etkili etkileşimler kurmasına katkı sunduğu belirlenmiştir. Elde edilen sonuçlar, öğretmenlerin mesleki yeterliklerinin geliştirilmesinde kültürel sermayenin önemli bir unsur olduğunu ve bu bağlamda öğretmen yetiştirme programlarında kültürel sermayeyi destekleyici stratejilerin geliştirilmesi gerektiğini ortaya koymaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Kültürel Sermaye
• Öğretmen
• Mesleki Yeterlik
• Aile
• Sosyal Çevre

Teachers' Cultural Capital Reflections on Their Professional Competences: A Phenomenological Study

Öz

This study examines the fundamental factors that influence classroom teachers' cultural capital and how this capital affects their personal and social development, as well as their professional competence. This study was designed as a qualitative phenomenological research to explore teachers’ experiences regarding cultural capital. Seventeen classroom teachers working in public schools in Malatya Province during the 2024–2025 academic year participated in the study, which used a semi-structured interview form to collect data. The findings demonstrate that teachers' cultural capital is influenced by factors such as family values, social environment, educational experiences, and technology and media usage. These elements directly or indirectly impact their professional competence. Family support and value transmission, in particular, strengthen teachers' professional motivation and perceptions of educational processes, while the social environment encourages openness to different perspectives. Furthermore, the study determined that cultural capital fosters communication and empathy skills, enhancing teachers' ability to interact effectively with students and colleagues. These results suggest that cultural capital is a critical component of developing teachers' professional competencies, and strategies that support cultural capital should be incorporated into teacher training programs.

Anahtar Kelimeler

• Cultural Capital
• Teachers
• Professional Competence
• Families
• Social Environments

Kaynakça

1. Abazaoğlu, İ., & Aztekin, S. (2016). Türkiye'de öğretmenlerin öğrenci başarısına etkisi: Fırsat eşitliği ve öğretmen kalitesi üzerine bir değerlendirme. Eğitimde Kuram ve Uygulama, 12(2), 312–329.
2. Adi, B. (2023). A relational realist vision for education policy and practice. https://doi.org/10.11647/obp.0327
3. Anyeta, S. A., & Enoch, S. K. (2024). Assessment of the impact of teachers’ pedagogical content knowledge and self-efficacy on senior high school learners’ mathematics proficiency. Journal of Education and Teaching Methods, 3(2), 1–19. https://doi.org/10.58425/jetm.v3i2.288
4. Avcı, A. (2015). Öğrenci ve ailelerin sosyo-kültürel özelliklerinin akademik başarı ile ilişkisi. Eğitim ve Bilim, 40(179), 345–359.
5. Aydın, H., Gundogdu, M., & Akgül, A. (2019). Integration of syrian refugees in turkey: understanding the educators’ perception. Journal of International Migration and Integration, 20(4), 1029-1040. https://doi.org/10.1007/s12134-018-0638-1
6. Aziz, A. (2015). Sosyal bilimlerde araştırma ve yöntem teknikleri. Nobel Akademi.
7. Bai, Y., Wang, Y., & Ding, B. (2024). Institutional determination or teacher bias? Examining the mechanisms of cultural capital in China. European Journal of Education, 59(2). https://doi.org/10.1111/ejed.12634
8. Balbağ, M., Yenilmez, K., & Turğut, M. (2017). Personal professional development efforts scale for middle school mathematics teachers: An adaptation study. International Journal of Instruction, 10(4), 325–342. https://doi.org/10.12973/iji.2017.10419a

9. Bourdieu, P. (1986). The forms of capital. In J. G. Richardson (Ed.), Handbook of theory and research for the sociology of education (pp. 241–258). Greenwood.
10. Breinholt, A., & Jæger, M. M. (2020). How does cultural capital affect educational performance: Signals or skills? The British Journal of Sociology, 71(1), 28–46. https://doi.org/10.1111/1468-4446.12711
11. Brown, D., & Lloyd, R. (2024). Using critical social theory as professional learning to develop scholar–practitioners in physical education: The example of Bourdieu’s theory of practice. Education Sciences, 14(2), 160. https://doi.org/10.3390/educsci14020160
12. Byun, S. Y., Schofer, E., & Kim, K. K. (2012). Revisiting the role of cultural capital in East Asian educational systems: The case of South Korea. Sociology of Education, 85(3), 219–239.
13. Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (4th ed.). Sage.
14. Ekşioğlu, S. (2012). Kültürel sermayenin ekonomik kalkınma üzerindeki etkisi. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 10(2), 89–105.
15. Elçiçek, Z., & Avcı, Y. E. (2022). Investigation of the effect of teachers’ cultural and social capital competencies on their professional performance. E-Uluslararası Eğitim Araştırmaları Dergisi, 13(5), 315–334. https://doi.org/10.19160/e-ijer.1171472
16. Erdem, C. (2020). A new concept in teacher identity research: Teacher agency. Adıyaman Üniversitesi Eğitim Bilimleri Dergisi, 10(1), 32–55. https://doi.org/10.17984/adyuebd.712097
17. Erdem Coşgun, G., & Savaş, P. (2023). Professional identity development of English teachers: A data‐driven model. Review of Education, 11(1), Article e3394. https://doi.org/10.1002/rev3.3394
18. Fan, J. (2014). The impact of economic capital, social capital and cultural capital: Chinese families’ access to educational resources. Sociology Mind, 4(4), 272–281. https://doi.org/10.4236/sm.2014.44028
19. Gkonou, C., & Miller, E. R. (2020). An exploration of language teacher reflection, emotion labor, and emotional capital. TESOL Quarterly, 55(1), 134–155. https://doi.org/10.1002/tesq.580
20. Guskey, T. R. (2002). Professional development and teacher change. Teachers and Teaching: Theory and Practice, 8(3–4), 381–391.
21. Hogan, E. K., & Bae, C. L. (2025). Bridging student funds of knowledge with science discourse: an examination of the orga nizational context that shaped teachers’ sense of agency for instructional change. Science Education, 109(4), 1090–1113. https://doi.org/10.1002/sce.21941
22. Hunter, M. A., Baker, W., & Nailon, D. (2014). Generating cultural capital? Impacts of artists-in-residence on teacher professional learning. Australian Journal of Teacher Education, 39(6). https://doi.org/10.14221/ajte.2014v39n6.4
23. Isnaini, D., Fadlilah, S. T. U., & Ikhrom, I. (2022). Exploring female pre-service EFL teacher’s experiences with content-based instruction: A narrative inquiry. At-Taqaddum, 14(2), 1–20. https://doi.org/10.21580/at.v14i2.14048 Jæger, M. M. (2011). Does cultural capital really affect academic achievement? New evidence from combined sibling and panel data. Sociology of Education, 84(4), 281–298. https://doi.org/10.1177/0038040711417010
24. Jæger, M. M., & Møllegaard, S. (2017). Cultural capital, teacher bias, and educational success: New evidence from monozygotic twins. Social Science Research, 65, 130-144.
25. Juhaidi, A., Fitria, A., Hidayati, N., & Fadillah, R. (2024). First-generation scholar in Indonesian indigenous family tribe: Economic, social, and cultural capital. International Journal of Evaluation and Research in Education (IJERE), 13(3), 1545. https://doi.org/10.11591/ijere.v13i3.27448
26. Karakaya, Y. E., Bingölbali, A., & Şahin, A. (2022). Cultural capital competencies of teachers in sports education: A mixed-method study. Biomedical Human Kinetics, 14(1), 191–203. https://doi.org/10.2478/bhk-2022-0024
27. Katz-Gerro, T. (2002). Highbrow cultural consumption and class distinction in Italy, Israel, West Germany, Sweden and the United States. Social Forces, 81(1), 207–229.
28. Kim, J. H., & Kim, M. S. (2023). A study on the necessity of culture and art education for children of multicultural families: Focusing on cultural capital theory. Asia-Pacific Journal of Convergent Research Interchange, 9(5), 557–567. https://doi.org/10.47116/apjcri.2023.05.46
29. Klimczuk, A. (2015). Cultural capital. In The Wiley Blackwell Encyclopedia of Consumption and Consumer Studies (pp. 1–3). Wiley. https://doi.org/10.1002/9781118989463.wbeccs083
30. Kubat, U., & Dedebali, N. C. (2018). Opinions of science teachers for classroom management. Journal of Education and E-Learning Research, 5(2), 110–117. https://doi.org/10.20448/journal.509.2018.52.110.117
31. Landis, J. R., & Koch, G. G. (1977). The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics, 33(1), 159–174. https://doi.org/10.2307/2529310
32. Manarisip, A. J., Adawiyah, R., & Handayani, S. (2023). Competencies of chemistry teachers and prospective teachers: A literature review. Jurnal Penelitian Pendidikan IPA, 9(Special Issue), 191–197. https://doi.org/10.29303/jppipa.v9ispecialissue.6031
33. MEB. (2017). Öğretmenlik Mesleği Genel Yeterlikleri. Ankara: MEB Yayınları.
34. Merriam, S. B. (2015). Nitel araştırma: Desen ve uygulama için bir rehber (S. Turan, Çev.). Nobel Yayınları.
35. Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook (2nd ed.). Sage.
36. Nieto, S. (2010). The light in their eyes: Creating multicultural learning communities (10th Anniversary Ed.). Teachers College Press.
37. Ningtyas, P. I. A., Sahiruddin, S., & Degeng, P. D. D. (2023). The perspectives of EFL students on the technological pedagogical content knowledge (TPACK) of their teachers. Journey (Journal of English Language and Pedagogy), 6(1), 11–23. https://doi.org/10.33503/journey.v6i1.2498
38. Özdemir, M., Altıok, S., & Yavuz, M. (2022). Öğrenme ortamlarında farklılaştırılmış öğretimin etkisi. Eğitim Kuram ve Uygulama Araştırmaları Dergisi, 8(2), 90–105.
39. Özgan, H., & Karataşoğlu, D. (2016). Öğretmen adaylarının mesleki yeterlik algılarının ve kültürel sermayelerinin çeşitli değişkenler açısından incelenmesi. Eğitim Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 6(1), 77–98.
40. Richards, B. N. (2020). Help-seeking behaviors as cultural capital: Cultural guides and the transition from high school to college among low-income first-generation students. Social Problems, 69(1), 241–260. https://doi.org/10.1093/socpro/spaa023
41. Shulman, L. S. (1987). Knowledge and teaching: Foundations of the new reform. Harvard Educational Review, 57(1), 1–22.
42. Sullivan, A. (2002). Bourdieu and education: How useful is Bourdieu’s theory for researchers? Netherlands Journal of Social Sciences, 38(2), 144–166.
43. Şimşir, Z. (2021). Counselor candidates' journey of self-awareness: Personality theories. Kuramsal Eğitimbilim, 14(3), 308–322. https://doi.org/10.30831/akukeg.862571
44. Tan, C. Y. (2020). What PISA and ASPIRE studies tell us about the nuanced influence of cultural capital on student learning: Construct complexity, student outcomes and contexts. British Educational Research Journal, 46(6), 1338–1356. https://doi.org/10.1002/berj.3635
45. Taskinsoy, J. (2012). The investment rate of return (IRR) to tertiary education in Turkey. Journal of Education and Vocational Research, 3(5), 154–164. https://doi.org/10.22610/jevr.v3i5.62
46. Tavakoli, F. H., Pahlavannezhad, M. R., & Ghonsooly, B. (2017). A mixed methods study of the relationship between cultural capital of senior high school English teachers and their self-efficacy in Iran’s English language classrooms. SAGE Open, 7(3). https://doi.org/10.1177/2158244017719932
47. Tekin, O. (2023). School climate, teacher self-efficacy and professional satisfaction: A study of relations. Bartın University Journal of Faculty of Education, 12(2), 404–421. https://doi.org/10.14686/buefad.1056718
48. Toprakçı, M., & Avcı, Y. E. (2021). Öğretmenlerin kültürel sermaye yeterliklerinin örgütsel sosyalleşme düzeyleri arasındaki ilişkinin incelenmesi. Iğdır Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, (28), 416–433.
49. Tösten, R., Avcı, A., & Çelik Şahin, E. (2015). Öğretmenlerin kültürel sermayesi ile mesleki tutumları arasındaki ilişki. Trakya Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 5(1), 111–124.
50. Tösten, R., Avcı, Y. E., & Çelik Şahin, Ç. (2017). Öğretmenlerin kültürel sermaye yeterliklerinin incelenmesi: Meslek liseleri örneği. Atatürk Üniversitesi Kazım Karabekir Eğitim Fakültesi Dergisi, (35), 130–143.
51. Türkoğlu, M., Cansoy, R., & Parlar, H. (2017). Examining relationship between teachers' self-efficacy and job satisfaction. Universal Journal of Educational Research, 5(5), 765–772. https://doi.org/10.13189/ujer.2017.050509
52. Türnüklü, A. (2000). Eğitimbilim araştırmalarında etkin olarak kullanılabilecek nitel bir araştırma tekniği: Görüşme. Kuram ve Uygulamada Eğitim Yönetimi Dergisi, 24, 543–599.
53. Uslu, E. M. (2022). Öğretmenlerin kültürel sermaye yeterlikleri, sosyal beceri düzeyleri ve sosyal sermaye birikimleri arasındaki ilişkinin incelenmesi [Yüksek lisans tezi, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi].
54. Welsh, D., Kaciak, E., Memili, E., & Minialai, C. (2018). Business-family interface and the performance of women entrepreneurs. International Journal of Emerging Markets, 13(2), 330–349. https://doi.org/10.1108/ijoem-03-2017-0095
55. Ybarra, M., Bösi, A., Bilir, N., Holtrop, J., Korchmaros, J., & Emri, S. (2011). Interest in technology-based and traditional smoking cessation programs among adult smokers in Ankara, Turkey. Tobacco Induced Diseases, 9(1), 10. https://doi.org/10.1186/1617-9625-9-10
56. Yıldırım, A., & Şimşek, H. (2008). Sosyal bilimlerde nitel araştırma yöntemleri. Seçkin Yayıncılık.
57. Zhao, W. (2024). A study of the impact of the new digital divide on the ICT competences of rural and urban secondary school teachers in China. Heliyon, 10(7), e29186. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e29186