Establishment of Nuclear Power Plant in Turkey and Its Probable Effects on Foreign Policy

Öz

This study tries to examine how building a nuclear power plant (NPP) in Turkey may redound on Turkish foreign policy. This issue has long been on the agenda of Turkey and has been subjected to debates specifically with its technical specialties. So, study begins with this technical perspective to understand whether NPPs are good options in terms of radiation, environment and economics. Secondly, NPPs probable contribution to energy issues of Turkey is assessed. Then article suggest that transferring nuclear technology is the main point of building a NPP and if obtained, Turkey may become an advanced technology country and so, pursue its national goals more effectively. Additionaly, the agreement signed between Turkey and Russia to build a NPP in Mersin/Akkuyu is assessed. 

Anahtar Kelimeler

• Nuclear Power Plant, Nuclear Technology, Foreign Policy, National Power, National Goal

Türkiye’de Nükleer Güç Santrali Kurulması ve Dış Politikaya Olası Etkileri

Öz

Bu çalışma, Türkiye’de bir nükleer güç santrali (NGS) kurulmasının Türk Dış Politikası’na nasıl yansıyabileceğini ele almaya çalışmaktadır. Bu konu uzun zamandır Türkiye’nin gündemindedir ve özellikle teknik özellikleri ile tartışmalara konu olmuştur. Bu yüzden çalışma NGS’lerin radyasyon, ekonomik ve çevresel açılardan iyi bir seçenek olup olmadığını anlama çalışarak başlamaktadır. İkinci olarak NGS’lerin Türkiye’nin enerji sorununun çözümüne yapabileceği katkı değerlendirilmektedir. Daha sonra bir NGS kurmanın asıl amacının nükleer teknolojiyi transfer edebilmek olduğu ortaya atılmakta ve eğer Türkiye bunu elde edebilirse bir ileri teknoloji ülkesi haline gelebilecek ve ulusal çıkarlarını daha etkili bir şekilde takip edebilecektir denmektedir. İlaveten, Türkiye ile Rusya arasında Mersin/Akkuyu’da yapılması kararlaştırılan Nükleer Güç Santrali için imzalanan anlaşmanın da bir değerlendirmesi yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler

•  Nükleer Güç Santrali, Nükleer Teknoloji, Dış Politika, Ulusal Güç, Ulusal Hedef 

Kaynakça

1. ALTIN, Vural “Enerji”, Yeni Ufuklara, (Bilim ve Teknik Dergisi, Ocak 2002 sa- yısı ücretsiz eki)
2. ALTIN, Vural “Enerji Dosyamız”, Yeni Ufuklara, (Bilim ve Teknik Dergisi Ocak 2002, sayısı ücretsiz eki)
3. ALTIN, Vural “Nükleer Enerji”, Yeni Ufuklara, (Bilim ve Teknik Dergisi Ağus- tos 2004 sayısı ücretsiz eki)
4. ARI, Tayyar, Uluslararası İlişkiler ve Dış Politika, İstanbul, Alfa, 1999.
5. AYMAN, S. Gülden, “Türk-Yunan İlişkilerinde Güç ve Tehdit”, Faruk Sönme- zoğlu, (der.), Türk Dış Politikasının Analizi, İstanbul, Der Yayınları, 2001.
6. BARNETT, Michael, Raymond Duvall, “Power in International Politics”, In- ternational Organization, Cilt 59, No 1, 2005, s. 39-75.
7. Boğaziçi Üniversitesi Resmi İnternet Sayfası, “Nuclear Glossary”, 25.01.2009, http://www.nuce.boun.edu.tr/glossary.html, 100 Şule Ergün, Kişisel Görüşme. 101 Korcan Kayrın, “Türkiye’ye 5000 Mwe Kapasiteli Nükleer Santral Kurulmasının Elektirk
8. Piyasasına Olası Etkilerinin İncelemesi, Değerlendirilmesi”, Hacettepe Üniversitesi, FBE,

9. Ankara, 2010, (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi), s. 107.
10. British Petrol Resmi İnternet Sayfası “BP Statistical Review of World Energy”, 19.02.2011,http://www.bp.com/liveassets/bp_internet/globalbp/globalbp_uk_eng- lish/reports_and_publications/statistical_energy_review_2008/STAGING/local_ assets/downloads/pdf/statistical_review_of_world_energy_full_review_2008.pdf
11. CARR, Edward H. Twenty Years Crisis: 1919-1939, Houndmills: Palgrave, 1981.
12. COHEN, Bernard, Çok Geç Olmadan: Bir Bilim Adamının Gözüyle Nükleer Enerji, çev. Miyase Göktepeli, Ankara, Tübitak, 1995.
13. COULOMBIS, Theodore, A. and J. H. Wolfe, Introduction to International Rela- tions: Power and Justice, Eaglewood Cliffs, New Jersey, Prentice-Hall, 1978.
14. ÇETİNSAYA, Gökhan, “Rafsancani’den Hatemi’ye İran Dış Politikasına Bakışlar”, Mustafa Türkeş ve İlhan Uzgel (der.), Türkiye’nin Komşuları, Ankara, İmge, 2002, s. 293-333.
15. DAHL, Robert A., “The Concept of Power”, Behavioral Science, No. 2, Haziran, 1957, s. 201-215.
16. DALBUDAK, Akın Establishment of Nuclear Power Plant in Turkey and Its Probable Effects on Turkish Foreign Policy, Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitü- sü, Ankara, 2009, (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi).
17. DEUTCH, Karl, The Analysis of International Relations, New Jersey, Prent-Hall, 1968.
18. DIAMOND, Jared, Tüfek, Mikrop ve Çelik, çev. Ülker İnce, Ankara, Tübitak, 2004.
19. ERSUN, Ömer, “Türkiye’nin Nükleer Reaktöre İhtiyacı ;Var mı?”, Stratejik Analiz, No.93, 2008, s. 39-49.
20. İMER, Sencer, “Strategic Implications of Energy”, Economic Committee of 48. ATA General Assembly Sunumu, Conrad Hotel, İstanbul, 11 Ekim 2002.
21. İMER, Sencer, “Türkiye’nin Demir-Çelik Sanayisinin Durumu ve Geleceği”, Cumhuriyet Strateji, No. 27, 03.01.2008, s. 3-5.
22. İMER, Sencer, “Yirmi Birinci Yüzyılda Dünya ve Türkiye’de Muhtemel Ge- lişmeler”, Erdinç Yazıcı (der.), Yirminci Yüzyıldan Yirmi Birinci Yüzyıla Türkiye ve Dünya, Ankara, İlke Emek, 2003, s. 189-207.
23. International Energy Agency Resmi İnternet Sayfası “Key World Energy Statis- tics”, 14.02.2011,http://www.iea.org/textbase/nppdf/free/2010/key_stats_2010.pdf
24. JABLONSKY, David “National Power”, J. Bone Bartholomees, Jr. (der.), The- ory of War and Strategy, 01.04.2011, http://www.strategicstudiesinstitute.army. mil/pdffiles/pub870.pdf,
25. KARABULUT, Bilal, “Uluslararası İlişkilerde Coğrafi Bağlam”, Jeopolitik, No 44, 2007, s. 64-74.
26. KAYRIN, Korcan, “Türkiye’ye 5000 Mwe Kapasiteli Nükleer Santral Kurulma- sının Elektirk Piyasasına Olası Etkilerinin İncelemesi, Değerlendirilmesi”, Ha- cettepe Üniversitesi, F.B.E, Ankara, 2010, (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi)
27. KİBAROĞLU, Mustafa, “Turkey’s Quest for Peaceful Nuclear Power”, The Non-Proliferation Review, İlkbahar-Yaz, 1997, s. 33-44.
28. Kuosheng Nükleer Santrali gezisinde Prof. Dr. Sencer İmer’e Tayvan yetkili- lerince sağlanan elektrik üretim maliyetlerini gösteren grafik..
29. KÜLEBİ, Ali, Türkiye’nin Enerji Sorunları ve Nükleer Gereklilik, İstanbul, Bilgi Yayınevi, 2007.
30. MORGANTHAU, Hans, Politics Among Nations: The Struggle for Power and Peace, New York, Knopf, 1973.
31. Nükte Resmi İnternet Sayfası“Bir Nükleer Santral Maliyeti 15 Milyar Dolardır” Efsanesinin Doğrusu Nedir,? 14.07.2009, http://www.nukte.org/ny9
32. Official Nebraska Government Website, “Glossary”, 22.11.2007, http://www. neo.ne.gov/statshtml/glossaryn.htm,
33. ÖZEMRE, Ahmet Yüksel, “Yeni Nükleer Enerji Kanunu Türkiye’yi Nereye Götürür”, Stratejik Analiz, No: 93, Ocak 2008, s. 26-38.
34. PAMİR, Necdet, “Türkiye ve Dünyada Enerji, Türkiye’nin Enerji Kaynaklar ve Enerji Politikaları”, 22.02.2011, http://www.metalurji.org.tr/dergi/dergi134/ d134_73100.pdf,
35. SANDER, Oral Siyasi Tarih: 1918-1994, Ankara, İmge, 1998.
36. SANDER, Oral, Siyasi Tarih:İlk Çağlardan 1918’e, Ankara, İmge, 1998.
37. SOMÇAĞ, Selim, Osmanlı ve Batı, İstanbul, Bengi, 2008.
38. T.C. Resmi Gazete Resmi İnternet Sayfası, “Milletlerarası Andlaşma”, 17.10.2011, http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2010/10/20101006-6.htm
39. UNSCEAR Resmi İnternet Sayfası, “Annex B: Exposures From Natural Radiation Soruces”, 25.01.2009, http://www.unscear.org/docs/reports/annexb.pdf,
40. ÜLTANIR, Mustafa Özcan, “Nükleer Senfoni Paneli Konuşması”, Eko Enerji, No. 46, 2010, s. 61-79.
41. World Energy Council Resmi İnternet Sayfası “Performance of Generating Plants”, 13.02.2011, http://www.worldenergy.org/documents/pgp_es_final_cmyk_print.pdf, Figür-4.
42. World Energy Council Resmi İnternet Sayfası, “The Role of Nuclear Power in Europe”, 21.04.2011, http://www.worldenergy.org/documents/wec_nuclear_full_report.pdf,
43. World Nuclear Association Resmi İnternet Sayfası, “The Economics of Nuclear Power”, 20.04.2008, http://world-nuclear.org/info/inf02.html.
44. International Energy Agency Resmi İnternet Sayfası “World Energy Outlook 2006”, 30.12.2008, http://www.iea.org/textbase/nppdf/free/2006/weo2006.pdf,
45. YILDIZ, Taner, “2011 Yılı Bütçesini TBMM Genel Kuruluna Sunuş Konuş- ması” 24.03.2011, http://www.enerji.gov.tr/yayinlar_raporlar/2011_Genel_Ku- rul_Konusmasi.pdf.
46. ZABUNOĞLU, Okan, “Nükleer Atıklar”, Bilim Teknik, No. 319, Haziran, 1994. Röportajlar Esat Kıratlıoğlu, Yalova, 21.07.2008, Kişisel Görüşme. Okan Zabunoğlu, Ankara, 24 Aralık 2008, Kişisel Görüşme. Osman Kemal Kadiroğlu, Ankara, 11 Aralık 2008, Kişisel Görüşme. Ömer Ersun, Ankara, 31.07.2008, Kişisel Görüşme. Sencer İmer, Ankara, 09.01.2009, Kişisel Görüşme. Soner Aksoy, Ankara, 31.07.2008, Kişisel Görüşme. Sümer Şahin, Ankara, 22. Haziran 2008, Kişisel Görüşme. Şule Ergün, Ankara, 22.03.2011, Kişisel Görüşme.