Yaşlılarda Telerehabilitasyon

Yıl 2022, Cilt: 5 Sayı: 2, 46 - 55, 31.08.2022

Melda Seçer

https://doi.org/10.47141/geriatrik.1124885

Cited By: 1

Öz

Tıp bilimi ve teknolojisindeki gelişmelerle birlikte küresel olarak beklenen yaşam süresinin uzaması, sağlık hizmetlerinin yaşlanan topluma sunulma şeklinin değiştirilmesini gerektirmiştir. Telerehabilitasyon, değerlendirme, teşhis ve tedaviyi içeren klinik rehabilitasyon hizmetlerini ifade eden özel bir telesağlık alanıdır. Kronik hastalığı olan ve sağlık hizmetlerine erişim zorluğu yaşayan yaşlı popülasyon için cazip bir seçenek haline gelmiştir. Egzersiz ve tedavi programlarının disipline edilmesi ve doğru yönlendirilmesi için yüz yüze yapılması gerekmektedir. Ancak rehabilitasyon almak isteyen yaşlıların rehabilitasyon merkezlerine veya hastanelere gitmesi gerekmekte olup, zaman ve maliyet gerektirmektedir. Sağlık hizmetleri açısından yaşlılara verilebilecek en etkili hizmetin, kişinin kendini rahat hissettiği kendi ortamlarında gerçekleştirilen hizmet olduğu belirlenmiştir. Ev tabanlı programların, özellikle uzun vadede egzersiz ve rehabilitasyon programlarına uyum açısından, yaşlı bireyler için merkez tabanlı programlardan daha üstün olduğu bildirilmiştir. 2019 koronavirüs hastalığı (Covid-19) pandemisi, yaşlılarda ciddi hastalık geliştirme riskini artırması nedeniyle, yaşlılara sunulan rehabilitasyon hizmetlerinin, özellikle de verilme şeklinin değiştirilmesini gerektirmiştir. Covid-19 pandemisi fiziksel aktivite ve psikolojik durumu olumsuz etkilemiştir. Pandemi sırasında, kontaminasyon riskini önlemek için zorunlu karantina ve sosyal izolasyon koşulları, yüz yüze hizmetlere sınırlı erişim ve ciddi akut solunum yolu sendromu koronavirüs-2'ye (SARS-CoV-2) potansiyel maruz kalma endişesi telerehabilitasyon gerekliliğini artırmıştır. Ek olarak, kurallarda, düzenlemelerde ve sigorta geri ödemesinde yapılan son değişikliklerle, telerehabilitasyonun kullanılması teşvik edilmiştir. Tıp bilimindeki değişme ve gelişmeler, kaçınılmaz olarak yaşlıların bakımı için yeni disiplinler arası araştırma modellerinin ve ürünlerinin geliştirilmesine yol açacaktır. Bu makalenin amacı, yaşlanan nüfusta telesağlık ve telerehabilitasyonun hizmetlerini ve uygulamalarını incelemektir.

Anahtar Kelimeler

Yaşlı, geriatri, telerehabilitasyon

Destekleyen Kurum

-

Proje Numarası

-

Teşekkür

-

Telerehabilitation in Elderly Care

Öz

Prolonging life expectancy globally and medical science and technology developments necessitated changing how health services are delivered to the aging population. Telerehabilitation is a specialized field of telehealth that refers to clinical rehabilitation services, including assessment, diagnosis, and treatment. It has become an attractive option for the elderly with chronic diseases and difficulties accessing health services. Exercise and treatment programs must be done face to face to discipline and correctly direct them. However, the elderly who want to receive rehabilitation need to go to rehabilitation centers or hospitals, and it requires time and cost. It has been determined that the most effective service that can be given to the elderly in terms of health services is the service performed in their own environment where the person feels comfortable. It has been reported that home-based programs are superior to center-based programs for elderly individuals, especially in terms of compliance with exercise and rehabilitation programs in the long term. The 2019 coronavirus disease (Covid-19) pandemic has required a change in the rehabilitation services provided to the elderly, primarily how they are delivered, as it increases the risk of developing severe diseases in the elderly. The Covid-19 pandemic has adversely affected physical activity and psychological state. During the pandemic, mandatory quarantine and social isolation conditions to avoid the risk of contamination, limited access to face-to-face services, and fear of potential exposure to the severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2) have increased the requirement for telerehabilitation. Additionally, recent changes to rules, regulations and insurance reimbursement have promoted the use of telerehabilitation. Changes and developments in medical science will inevitably lead to the development of new interdisciplinary research models and products for the care of the elderly. This article examines the services and applications of telerehabilitation in the aging population.

Anahtar Kelimeler

elderly, telerehabilitation, geriatric

Proje Numarası

-

Kaynakça

• 1. Cruz-Cunha M.M., Miranda I.M. and Gonçalves P., Handbook of Research on ICTs and Management Systems for Improving Efficiency in Healthcare and Social Care, Hershey, PA, USA:IGI Global, Vol 2, 2013, pp. 223-246, [online] Available: http://www.igiglobal.com/book/handbook-research-icts-management-systems/72374.(erişim tarihi 20.05.2022)
• 2. UN; World Population Ageing, 2015, http://www.un.org/en/development/ desa/population/publications/pdf/ageing/WPA2015_Report.pdf (Erişim Tarihi: 27.O7.2022)
• 3. https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Istatistiklerle-Yaslilar-2021-45636. 2022 [cited 2022 07.05.2022].
• 4. Whitbourne, S. K.,Whitbourne, S. B., Demography of Aging: Behavioral and Social Implications. in S. K. Whitbourne & M. J. Sliwinski (Eds.), The Wiley-Blackwell Handbook of Adult Development And Aging, 2012, (Pp. 25–48).
• 5. Paúl, C., Ribeiro, O.,and Teixeira, L., Active Ageing: An Empirical Approach to the WHO Model. Current Gerontology and Geriatrics Research, 2012, 382972.
• 6. Kairy, D., P. Lehoux, C. Vincent, et al., A Systematic Review of Clinical Outcomes, Clinical Process, Healthcare Utilization and Costs Associated with Telerehabilitation. Disability and Rehabilitation, 2009. 31(6): p. 427-447.
• 7. Hailey, D., R. Roine, A. Ohinmaa, et al., Evidence of Benefit From Telerehabilitation in Routine Care: A Systematic Review. Journal of Telemedicine and Telecare, 2011. 17(6): p. 281-287.
• 8. Rogante, M., D. Kairy, C. Giacomozzi, et al., A Quality Assessment of Systematic Reviews on Telerehabilitation: What Does the Evidence Tell Us? Annali Dell'istituto Superiore Di Sanita, 2015. 51: p. 11-18.
• 9. Kruse, C.S., M. Mileski, and J. Moreno, Mobile Health Solutions for the Aging Population: A Systematic Narrative Analysis. Journal of Telemedicine and Telecare, 2017. 23(4): p. 439-451.
• 10. Steventon, A., M. Bardsley, J. Billings, et al., Effect of Telehealth on Use of Secondary Care and Mortality: Findings from the Whole System Demonstrator Cluster Randomised Trial. Bmj, 2012. 344.
• 11. Sanders, C., A. Rogers, R. Bowen, et al., Exploring Barriers to Participation and Adoption of Telehealth and Telecare within the Whole System Demonstrator Trial: A Qualitative Study. BMC Health Services Research, 2012, 12.1, p. 220.
• 12. Ortman JM, Velkoff VA, Hogan H. An Aging Nation: The Older Population in the United States. Population Estimates and Projections. Current Population Reports. Issued May 2014. https://www.census.gov/prod/2014pubs/p25- 1140.pdf (Erişim tarihi: 20.05.2022).
• 13. Oh-Park, M., H.L. Lew, and P. Raghavan, Telerehabilitation for Geriatrics. Physical Medicine and Rehabilitation Clinics, 2021. 32(2): p. 291-305.
• 14. Daschle, T., and Dorsey, E. R. The Return of The House Call. Annals of Internal Medicine,2015, 162(8), 587–588.
• 15. Ray, K.N., A.V. Chari, J. Engberg, et al., Disparities in Time Spent Seeking Medical Care in the United States. JAMA Internal Medicine, 2015. 175(12): p. 1983-1986.
• 16. Emmerson, K.B., Harding K.E., and Taylor N.F., Providing Exercise Instructions Using Multimedia May Improve Adherence but Not Patient Outcomes: A Systematic Review and Meta-Analysis. Clinical Rehabilitation, 2019. 33(4): p. 607-618.
• 17. Speyer, R., D. Denman, S. Wilkes-Gillan, et al., Effects of Telehealth by Allied Health Professionals and Nurses in Rural and Remote Areas: A Systematic Review and Meta-Analysis. Journal of Rehabilitation Medicine, 2018. 50(3): p. 225-235.
• 18. Tousignant, M., A.-M. Giguère, M. Morin, et al., In-Home Telerehabilitation for Proximal Humerus Fractures: A Pilot Study. International Journal of Telerehabilitation, 2014. 6(2): p. 31.
• 19. Velayati, F., H. Ayatollahi, and M. Hemmat, A Systematic Review of The Effectiveness of Telerehabilitation Interventions for Therapeutic Purposes in the Elderly. Methods of Information in Medicine, 2020. 59(02/03): p. 104-109.
• 20. Kairy, D., P. Lehoux, C. Vincent, et al., A Systematic Review of Clinical Outcomes, Clinical Process, Healthcare Utilization and Costs Associated with Telerehabilitation. Disabil Rehabil, 2009. 31(6): p. 427-47.
• 21. Emmerson, K.B., K.E. Harding, and N.F. Taylor, Providing Exercise Instructions Using Multimedia May Improve Adherence but not Patient Outcomes: A Systematic Review and Meta-Analysis. Clin Rehabil, 2019. 33(4): p. 607-618.
• 22. Chern, C.C., Y.J. Chen, and B. Hsiao, Decision Tree-Based Classifier In Providing Telehealth Service. BMC Med Inform Decis Mak, 2019. 19(1): p. 104.
• 23. Calvaresi, D., M. Marinoni, A.F. Dragoni, et al., Real-Time Multi-Agent Systems for Telerehabilitation Scenarios. Artif Intell Med, 2019. 96: p. 217-231.
• 24. Savard, L., A. Borstad, J. Tkachuck, et al., Telerehabilitation Consultations for Clients with Neurologic Diagnoses: Cases from Rural Minnesota And American Samoa. Neurorehabilitation, 2003. 18(2): p. 93-102.
• 25. Cason, J., Telehealth: A Rapidly Developing Service Delivery Model for Occupational Therapy. International Journal of Telerehabilitation, 2014. 6(1): p. 29.
• 26. Bean, J.F., L. Brown, T.R. DeAngelis, et al., The Rehabilitation Enhancing Aging Through Connected Health Prehabilitation Trial. Arch Phys Med Rehabil, 2019. 100(11): p. 1999-2005.
• 27. Stuck, A.E., M. Egger, A. Hammer, et al., Home Visits to Prevent Nursing Home Admission and Functional Decline in Elderly People: Systematic Review and Meta-Regression Analysis. Jama, 2002. 287(8): p. 1022-1028.
• 28. Sanford, J.A., P.C. Griffiths, P. Richardson, et al., The Effects of in‐Home Rehabilitation on Task Self‐Efficacy in Mobility‐Impaired Adults: A Randomized Clinical Trial. Journal of the American Geriatrics Society, 2006. 54(11): p. 1641-1648.
• 29. Gaikwad, R. and J. Warren, The Role of Home-Based Information and Communications Technology Interventions in Chronic Disease Management: A Systematic Literature Review. Health Informatics Journal, 2009. 15(2): p. 122-146.
• 30. Kucirek, N.K., N.J. Thomas, J.S. Norman, et al., Stories from COVID-19 Reveal Hospitalized Patients with Limited English Proficiency Have always Been Uniquely Prone to Social Isolation. Journal of General Internal Medicine, 2021. 36(3): p. 786-789.
• 31. Foster, M.V. and K.A. Sethares, Facilitators and Barriers to the Adoption of Telehealth in Older Adults: An Integrative Review. Comput Inform Nurs, 2014. 32(11): p. 523-33; quiz 534-5.
• 32. Damhus, C.S., C. Emme, and H. Hansen, Barriers and Enablers of COPD Telerehabilitation–A Frontline Staff Perspective. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, 2018. 13: p. 2473.
• 33. Cottrell, M., A. Hill, S. O'Leary, et al., Telerehabilitation as an Additional Service Delivery Option within an Australian Orthopaedic Physiotherapy Screening Service: A Needs Assessment. Manual Therapy, 2016. 100(25): p. e42.
• 34. Hyphantis, T., K. Kotsis, P.V. Voulgari, et al., Diagnostic Accuracy, Internal Consistency, and Convergent Validity of the Greek Version of the Patient Health Questionnaire 9 In Diagnosing Depression in Rheumatologic Disorders. Arthritis Care & Research, 2011. 63(9): p. 1313-1321.
• 35. Scholten, J., C. Poorman, L. Culver, et al., Department of Veterans Affairs Polytrauma Telerehabilitation: Twenty-First Century Care. Phys Med Rehabil Clin N Am, 2019. 30(1): p. 207-215.
• 36. Bernocchi, P., F. Vanoglio, D. Baratti, et al., Home-Based Telesurveillance and Rehabilitation after Stroke: A Real-Life Study. Top Stroke Rehabil, 2016. 23(2): p. 106-15.
• 37. Nouri, S., E.C. Khoong, C.R. Lyles, et al., Addressing Equity in Telemedicine for Chronic Disease Management during the Covid-19 Pandemic. NEJM Catalyst Innovations in Care Delivery, 2020. 1(3).
• 38. Füzéki, E., D.A. Groneberg, and W. Banzer, Physical Activity during COVID-19 Induced Lockdown: Recommendations. Journal of Occupational Medicine and Toxicology, 2020. 15(1): p. 1-5.
• 39. Lin, M.-R., H.-F. Hwang, Y.-W. Wang, et al., Community-Based Tai Chi and its Effect on Injurious Falls, Balance, Gait, and Fear of Falling in Older People. Physical Therapy, 2006. 86(9): p. 1189-1201.
• 40. Pieruccini-Faria, F., Y. Sarquis-Adamson, and M. Montero-Odasso, Mild Cognitive Impairment Affects Obstacle Negotiation in Older Adults: Results from “Gait and Brain Study”. Gerontology, 2019. 65(2): p. 164-173.
• 41. Bagkur, M., T. Yerlikaya, G. Inanc, et al., Reversing the Deconditioning Effects of the Pandemic in the Elderly Via Telerehabilitation. Neurological Sciences and Neurophysiology, 2021. 38(4): p. 250.
• 42. Tekin, F. and N. Cetisli-Korkmaz, Effectiveness of a Telerehabilitative Home Exercise Program on Elder Adults’ Physical Performance, Depression and Fear of Falling. Perceptual and Motor Skills, 2022, 129(3), 714–730.
• 43. Foster, M.V. and K.A. Sethares, Facilitators and barriers to the adoption of telehealth in older adults: an integrative review. CIN: Computers, Informatics, Nursing, 2014. 32(11): p. 523-533.
• 44. Reed ME, Huang J, Graetz I, et al. Patient Characteristics Associated with Choosing A Telemedicine Visit vs Office Visit With The Same Primary Care Clinicians. JAMA Netw Open 2020;3: e205873 45. https://sfmohcd.org/digital-equity. Accessed November 03, 2021.
• 46. http://www.pewinternet.org/fact-sheet/internet-broadband/. Accessed November 03, 2021.
• 47. Erbil, D.D. and Hazer O., Covid-19 Pandemi Sürecinde Yaşlıların İnternet ve Sosyal Medya Kullanımı Üzerine Nitel Bir Çalışma. Sosyal Bilimlerde Covid-19 Salgını, 2021: p. 43.
• 48. van Houwelingen, C.T., R.G. Ettema, M.G. Antonietti, et al., Understanding Older People’s Readiness for Receiving Telehealth: Mixed-Method Study. Journal of Medical Internet Research, 2018. 20(4): p. e8407.
• 49. Cimperman, M., M.M. Brenčič, P. Trkman, et al., Older Adults' Perceptions of Home Telehealth Services. Telemedicine and e-Health, 2013. 19(10): p. 786-790.
• 50. Chen, J., W. Jin, W.S. Dong, et al., Effects of Home-Based Telesupervising Rehabilitation on Physical Function for Stroke Survivors with Hemiplegia: A Randomized Controlled Trial. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, 2017. 96(3): p. 152-160.
• 51. Russell, T.G., P. Buttrum, R. Wootton, et al., Internet-Based Outpatient Telerehabilitation for Patients Following Total Knee Arthroplasty: A Randomized Controlled Trial. JBJS, 2011. 93(2): p. 113-120.
• 52. Bourne, S., R. DeVos, M. North, et al., Online Versus Face-to-Face Pulmonary Rehabilitation for Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Randomised Controlled Trial. BMJ Open, 2017. 7(7): p. e014580.
• 53. Bini, S. and J. Mahajan, Clinical Outcomes of Remote Asynchronous Telerehabilitation are Equivalent to Traditional Therapy Following Total Knee Arthroplasty: A Randomized Control Study. Journal of Telemedicine and Telecare, 2017. 23(2): p. 239-247.
• 54. Phelan, E.A., J.E. Mahoney, J.C. Voit, et al., Assessment and Management of Fall Risk in Primary Care Settings. Medical Clinics, 2015. 99(2): p. 281-293.
• 55. Tucker, M.G., J.J. Kavanagh, R.S. Barrett, et al., Age-Related Differences in Postural Reaction Time and Coordination during Voluntary Sway Movements. Human Movement Science, 2008. 27(5): p. 728-737.
• 56. Cunningham, C., R. O'Sullivan, P. Caserotti, et al., Consequences of Physical Inactivity in Older Adults: A Systematic Review of Reviews and Meta‐Analyses. Scandinavian Journal of Medicine & Science In Sports, 2020. 30(5): p. 816-827.
• 57. Gillespie, L.D., M.C. Robertson, W.J. Gillespie, et al., Interventions for Preventing Falls in Older People Living in the Community. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2012(9).
• 58. Howe, T.E., L. Rochester, F. Neil, et al., Exercise for Improving Balance in Older People. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2011(11).
• 59. Cadore, E.L., L. Rodríguez-Mañas, A. Sinclair, et al., Effects of Different Exercise Interventions on Risk of Falls, Gait Ability, and Balance in Physically Frail Older Adults: A Systematic Review. Rejuvenation Research, 2013. 16(2): p. 105-114.
• 60. Wu, G. and L.M. Keyes, Group Tele-Exercise for Improving Balance in Elders. Telemedicine Journal & E-Health, 2006. 12(5): p. 561-570.
• 61. Wu, G., L. Keyes, P. Callas, et al., Comparison of Telecommunication, Community, and Home-Based Tai Chi Exercise Programs on Compliance and Effectiveness in Elders at Risk for Falls. Archives Of Physical Medicine And Rehabilitation, 2010. 91(6): p. 849-856.
• 62. Hong, J., J. Kim, S.W. Kim, et al., Effects of Home-Based Tele-Exercise on Sarcopenia among Community-Dwelling Elderly Adults: Body Composition and Functional Fitness. Experimental Gerontology, 2017. 87: p. 33-39.
• 63. Hong, J., H.-J. Kong, and H.-J. Yoon, Web-Based Telepresence Exercise Program for Community-Dwelling Elderly Women with a High Risk of Falling: Randomized Controlled Trial. JMIR Mhealth and Uhealth, 2018. 6(5): p. e9563.
• 64. Bernocchi, P., A. Giordano, G. Pintavalle, et al., Feasibility and Clinical Efficacy of a Multidisciplinary Home-Telehealth Program to Prevent Falls in Older Adults: A Randomized Controlled Trial. Journal of the American Medical Directors Association, 2019. 20(3): p. 340-346.
• 65. Finkelstein, J., Wood, J., and Cha, E. “Impact of Physical Telerehabilitation on Functional Outcomes in Seniors with Mobility Limitations,” in Proceedings of the Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (San Diego, CA: IEEE), 2012, 5827–5832.
• 66. Yerlikaya, T., A. Öniz, and M. Özgùren, The Effect of an Interactive Tele Rehabilitation Program on Balance in Older Individuals. Neurological Sciences And Neurophysiology, 2021. 38(3): p. 180.
• 67. Briggs, B., C. Jain, M.C. Morey, et al., Providing Rural Veterans Access to Gerofit through Clinical Video Tele-Health. Innovation in Aging, 2018. 2(Suppl 1): p. 3.
• 68. Mantovani, E., C. Zucchella, S. Bottiroli, et al., Telemedicine and Virtual Reality for Cognitive Rehabilitation: A Roadmap for the COVID-19 Pandemic. Frontiers in Neurology, 2020. 11: p. 926.
• 69. Robert, P., A. König, H. Amieva, et al., Recommendations for the Use of Serious Games in People with Alzheimer's Disease, Related Disorders and Frailty. Frontiers in Aging Neuroscience, 2014. 6: p. 54.
• 70. Hung, M.-C., C.-L. Hsieh, J.-S. Hwang, et al., Estimation of the Long-Term Care Needs of Stroke Patients by Integrating Functional Disability and Survival. Plos One, 2013. 8(10): p. e75605.
• 71. Lin, K.H., C.H. Chen, Y.Y. Chen, et al., Bidirectional and Multi-User Telerehabilitation System: Clinical Effect on Balance, Functional Activity, and Satisfaction in Patients with Chronic Stroke Living in Long-Term Care Facilities. Sensors (Basel), 2014. 14(7): p. 12451-66.
• 72. Chumbler, N.R., X. Li, P. Quigley, et al., A Randomized Controlled Trial on Stroke Telerehabilitation: The Effects on Falls Self-Efficacy and Satisfaction with Care. Journal of Telemedicine and Telecare, 2015. 21(3): p. 139-143.
• 73. Cherry, C.O.B., N.R. Chumbler, K. Richards, et al., Expanding Stroke Telerehabilitation Services to Rural Veterans: A Qualitative Study on Patient Experiences Using the Robotic Stroke Therapy Delivery and Monitoring System Program. Disability and Rehabilitation: Assistive Technology, 2017. 12(1): p. 21-27.