FIRST TURKISH NOVEL ABOUT TAAŞŞUK-I TALAT AND FITNAT

Öz

Civilization crisis is distress and hesitation that is come across during passing another life style from the life style that we have lived for centuries. Will we adopt the life style and values of western totally, or abandon the values of the world we want to escape or else hold to them? Almost all of the Turkish enlightened after Tanzimat from Shinasi to Namık Kemal, from Ziya Paşa to Abdülhak Hamid, from Ali Suavi to Sadullah Paşa faltered because of this hesitation for a long time and each of them tried to find a solution in his way. This matter that Shemsettin Sami also struggled reveal itself in the novel of Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat. In this study, the novel of Shemsettin Sami called Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat has been scrutinized.

Anahtar Kelimeler

• Shemsettin Sami,
• Taaşşuk-ı Talat and Fitnat,
• Tanzimat,

İLK TÜRK ROMANI TAAŞŞUK-I TALÂT VE FİTNAT ÜZERİNE

Öz

Medeniyet krizi, asırlarca yaşadığımız hayat tarzından bir anda başka bir hayat tarzına geçerken karşılaşılan sıkıntılar ve tereddüttür. Ulaşmak istediğimiz Batılı değerleri ve hayat tarzını bütünüyle benimseyecek miyiz, yoksa kurtulmak istediğimiz dünyanın değerlerini terk mi edeceğiz ya da onlara bağlı mı kalacağız? İşte Şinasi’den Nâmık Kemal’e, Ziya Paşa’dan Abdülhak Hâmid’e, Ali Suavi’den Sadullah Paşa’ya kadar hemen hemen bütün Tanzimat sonrası Türk aydınları bu tereddüt içinde uzun süre bocalamış ve her biri kendine göre bir çözüm yolu bulmaya çalışmıştır. Şemsettin Sami’nin de çabaladığı bu husus Taaşşuk-ı Talât ve Fitnat romanında kendini gösterir. Bu çalışmada Şemsettin Sami’nin Taaşşuk-ı Talât ve Fitnat eseri mercek altına alınmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Şemsettin Sami,
• Taaşşuk-ı Talât ve Fitnat,
• Tanzimat,

Kaynakça

1. Ayvazoğlu, Beşir. (2019), Fikret, Everest Yayınları, İstanbul.
2. Enginün, İnci. (2006), Yeni Türk Edebiyatı Tanzimat’tan Cumhuriyet’e, Dergah Yayınları, İstanbul.
3. Es, Hikmet Feridun. (2019), “Görücü” Kaybolan İstanbul’dan Hatıralar, Ötüken Neşriyat, İstanbul.
4. Evin, Ahmet Ö. (2004), Türk Romanının Kökenleri ve Gelişimi, Agora Kitaplığı, İstanbul.
5. Finn, Robert. (1984), Türk Romanı -İlk Dönem- 1872-1900 (çev. Topris Uyar), Agora Kitaplığı, Ankara.
6. Kaplan, Mehmet. (1987), Türk Edebiyatı Üzerine Araştırmalar 2, Dergah Yayınları, İstanbul.
7. Kerman, Zeynep. (1969), Edebiyat Üzerine Makaleler, İstanbul.
8. Kudret, Cevdet. (1972), Türk Edebiyatında Hikâye ve Roman, C. 1, İnkılâb Kitabevi, Ankara.

9. Moran, Berna. (1985), “Tanzimat’tan Cumhuriyet’e Roman”, Türkiye Ansiklopedisi, İstanbul.
10. Okay, M. Orhan. (2008), Batı Medeniyeti Karşısında Ahmet Midhat Efendi, Dergah Yayınları, İstanbul.
11. Özön, Mustafa Nihat. (1936), Türkçede Roman Hakkında Bir Deneme, Remzi Kitabevi, İstanbul.
12. Şemsettin Sami. (1964), Taaşşuk-ı Talât ve Fitnat (haz. Sedit Yüksel), Ankara Üniversitesi Yayını, Ankara.
13. Uçman, Abdullah. (2017), Yirmisekiz Çelebi Mehmed Efendi’nin Fransa Sefâretnâmesi, Dergah Yayınları, İstanbul.
14. Uşaklıgil, Halit Ziya. (2017), Kırk Yıl, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.