ŞEYH GALİB, HÜSN Ü AŞK (Kitap Değerlendirmesi)

Yıl 2020, Sayı: Prof. Dr. M. Orhan Okay Özel Sayısı, 767 - 772, 28.12.2020

Cündüllah Avci

Öz

Eser: Hüsn ü Aşk, Şeyh Galib, hazırlayanlar: Orhan Akay-Hüseyin Ayan, Dergâh Yayınları, İstanbul, Ekim 2015, s.464. ISBN:978-9759952938
Eser mesnevi nazım türüyle yazılmış bir aşk mesnevisidir. Hüseyin Ayan ve Orhan Okay hocalar tarafından hazırlanmış, ilk defa Dergâh Yayınları’nda 1975’te yayımlanmıştır.
Orhan Okay ve Hüseyin Ayan hocaların hazırlamış oldukları Hüsn ü Aşk’ın bu baskısı, ilmî bir neşir veya bir edisyon kritik değildir. Ebüzziya Tevfik ve Tahir Olgun tarafından yapılan basımdan faydalanılarak hazırlanmış, mümkün olduğu kadar hatasız bir metinle, günümüz Türkçesine nesir hâlinde çevrilişinden ibarettir. Ayrıca 1992 yılındaki basımdan bir değişiklik olmaksızın Hüsn ü Aşk metninin tıpkı basımı eklenmiştir.

Anahtar Kelimeler

hüsn ü aşk, şeyh galib, Orhan Okay, Hüseyin Ayan

Kaynakça

• Ayyıldız, Mustafa, Alan, Selami(2012), Hüsn ü Aşk Mesnevisini Roman Olarak Okumak, Türkoloji Sempozyumu Bildirileri, Adana, s.52-58.
• Akkuş, Metin(2009), Şeyh Galib’in Anlam Dünyası: HüsnüAşk’ta Edebi Türler ve Tarzlar, Turkish Studies, International Periodical Fort he Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 4/7.
• Özdingiş, Vicdan(2019), Bir Dersin Notu(Hüsn ü Aşk Mesnevisi), A.Ü. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, sayı 39, Erzurum, s.57-71.
• Mukaddime-i Harâbât(1311), Matbaa-i Ebuzziyâ, Konstantiniyye.
• Kalkışım, M.Muhsin(2010),“Şeyh Galib”, DİA, C 39, İstanbul, s.54
• Çiçekler, Mustafa(2004), “Mesnevi”, DİA, C 29, Ankara, s.324
• Okçu,Naci (1999), “Hüsn ü Aşk”, DİA, C 19, İstanbul, s.29-31
• Gözitok,Mehmet Akif(2020),Yazımdan Yayıma Hüsn ü Aşk’ın Serencâmı-I, İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, C 60, s.1, s.263-288
• Gözitok,Mehmet Akif(2020),Yazımdan Yayıma Hüsn ü Aşk’ın Serencâmı-II, Türkiyat Mecmuası-Journal of Turkology, Advance online publication
• Eke, Nagehan(2009), Şeyh Gâlib: Hüsn ü Aşk, A.Ü. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, sayı 39, Erzurum, s.123-129