Addressing Challenges: Lesson Study Method in Teaching Practice Course

Öz

Bu çalışmanın amacı, öğretmenlik uygulaması dersinde ders imecesi modelinin uygulanması sürecindeki zorlukları araştırmak ve bu zorlukların çözümüne yönelik öneriler sunmaktır. Ders araştırması, öğretmenlerin dersleri işbirliği içinde planlamalarına ve incelemelerine olanak tanıyan Japonya temelli bir mesleki gelişim modelidir. Bu çalışmada araştırma yöntemi olarak durum çalışması seçilmiştir. Çalışma grubunu son sınıfta öğrenim gören ve öğretmenlik uygulaması dersini alan altı öğretmen adayı oluşturmaktadır. Çalışma süreci 10 hafta sürmüş ve ders imecesi grupları haftada üç kez bir araya gelmiştir. Veri toplama aracı olarak sınıf içi gözlemler, ses kayıtları ve görüşmelerden yararlanılmıştır. Elde edilen veriler içerik analizi yöntemiyle analiz edilmiştir. Bulgular incelendiğinde altı öğretmen adayının aynı grupta yer alması bazı sorunlara yol açmıştır. Gelecekteki ders imecesi uygulamaları için her gruptaki katılımcı sayısının azaltılması önerilmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Ders imecesi
• öğretmen adayları
• öğretmenlik uygulaması dersi

Addressing Challenges: Lesson Study Method in Teaching Practice Course

Öz

The aim of this study was to explore challenges in implementing the lesson study model in teaching practice course and to discuss solutions, providing insights into addressing these issues. Lesson study is a Japanese form of professional development that allows teachers to plan and examine lessons collaboratively. In this study, case study was selected as a research method. The study group consisted of six preservice teachers in their final year and taking the teaching practice course. The study process took 10 weeks and the lesson study groups met three times a week. As data collection tools, classroom observations, voice recordings and interviews were used. The obtained data were analyzed by content analysis method. When the findings were examined, having six preservice teachers in one group caused some problems. It is recommended to reduce the participant numbers in each group for future lesson study implementations.

Anahtar Kelimeler

• Lesson study
• preservice teachers
• teaching practice course

Kaynakça

1. Adnot, M., Dee, T., Katz, V., & Wyckoff, J. (2017). Teacher turnover, teacher quality, and student achievement in DCPS. Educational Evaluation and Policy Analysis, 39, 54–76. https://doi.org/10.3102/0162373716663646
2. Akerson, V. L., Pongsanon, K., Rogers, M. A. P., Carter, I., & Galindo, E. (2017). Exploring the use of lesson study to develop elementary preservice teachers’ pedagogical content knowledge for teaching nature of science. International Journal of Science and Mathematics Education, 15(2), 293- 312. https://doi.org/10.1007/s10763-015-9690-x
3. Anderson, J., Ressler, J., & Wahl-Alexander, Z. (2022). Increasing selfefficacy of preservice teachers in early field experiences. Journal of Physical Education, Recreation & Dance, 93, 26 - 30. https://doi.org/10.1 080/07303084.2022.2100529.
4. Andrade, H. G. (2005). Teaching with rubrics: The good, the bad, and the ugly. College teaching, 53(1), 27-31. https://doi.org/10.3200/ CTCH.53.1.27-31
5. Back, J., & Joubert, M. (2011, February). Lesson study as a process for professional development: Working with teachers to effect significant and changes in practice. Paper presented at the Annual Meeting of 7th Congress of the European Society for Research in Mathematics Education, Rzeszow, Poland.
6. Baecher, L., Rorimer, S., & Smith, L. (2012). Video-mediated teacher collaborative inquiry: Focus on English language learners. The High School Journal, 95(3), 49-61.
7. Baki, M. (2012). Investigating development of prospective primary teachers' mathematical pedagogical content knowledge: Lesson study (Unpublished doctoral dissertation). Karadeniz Technical University, Trabzon, Turkey.
8. Baki, M., & Arslan, S. (2015). Examining the effect of lesson study on prospective primary teachers’ knowledge of lesson planning. Turkish Journal of Computer and Mathematics Education, 6(2), 209-229.

9. Bamrungsin, P., & Khampirat, B. (2022). Improving professional skills of pre-service teachers using online training: applying work-integrated learning approaches through a quasi-experimental study. Sustainability, 14(7), 4362. https://doi.org/10.3390/su14074362
10. Baumert, J., Kunter, M., Blum, W., Brunner, M., Voss, T., Jordan, A., Klusmann, U., Krauss, S., Neubrand, M., & Tsai, Y. (2010). Teachers’ mathematical knowledge, cognitive activation in the classroom, and student progress. American Educational Research Journal, 47(1), 133-180. https://doi.org/10.3102/0002831209345157
11. Bertucci, A., Conte, S., Johnson, D. W., & Johnson, R. T. (2010). The impact of size of cooperative group on achievement, social support, and self-esteem. The Journal of General Psychology: Experimental, Psychological, and Comparative Psychology, 137(3), 256-272. https://doi. org/10.1080/00221309.2010.484448
12. Bogdan, R. C., & Biklen, S. K. (2003). Research for education: An introduction to theories and methods (4th ed.). New York, NY: Pearson.
13. Bowman, C. L., & McCormick, S. (2000). Comparison of peer coaching versus traditional supervision effects. The Journal of Educational Research, 93(4), 256-261. https://doi.org/10.1080/00220670009598714
14. Bozkurt, E. (2015). Investigation of middle school mathematics teachers’ group-based self-regulation of instructional activities in the context of lesson study model (Unpublished doctoral dissertation). University of Hacettepe, Ankara, Turkey.
15. Burdett, J. (2003). Making groups work: University students’ perceptions. International Education Journal, 4(3), 177-191.
16. Cajkler, W. and Wood, P. (2019), "Lesson Study in ITE: A Family of Approaches", Wood, P., Larssen, D.L.S., Helgevold, N. and Cajkler, W. (Ed.) Lesson Study in Initial Teacher Education: Principles and Practices, Emerald Publishing Limited, Leeds, pp. 31-46. https://doi.org/10.1108/978- 1-78756-797-920191003
17. Cerbin, W. & Kopp, B. (2006). Lesson study as a model for building pedagogical knowledge and improving teaching. International Journal of Teaching and Learning in Higher Education, 18(3), 250-257.
18. Chaliès, S., Bruno-Méard, F., Méard, J., & Bertone, S. (2010). Training preservice teachers rapidly: The Need to articulate the training given by university supervisors and cooperating teachers. Teaching and Teacher Education, 26(4), 767-774. https://doi.org/10.1016/J.TATE.2009.10.012.
19. Chokshi, S., & Fernandez, C. (2005). Reaping the systemic benefits of lesson study: Insights from the US. Phi Delta Kappan, 86(9), 674-680. https://doi.org/10.1177/003172170508600911
20. Chong, W. H., & Kong, C. A. (2012). Teacher collaborative learning and teacher self-efficacy: The case of lesson study. The Journal of Experimental Education, 80(3), 263-283. https://doi.org/10.1080/00220973.2011.59 6854
21. Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches. Thousand Oaks, CA: Sage.
22. Çakmak, M. (2014). Reflections on group work: Voices from preservice teachers. Education and Science, 39(174), 338-347.
23. Çepni, O., & Aydın, F. (2015). The problems prospective geography teachers encounter in teaching practice lesson and solution suggestions. The Journal of Turkish Social Research, 19 (2), 285-304.
24. Çermik, H., Doğan, B., & Şahin, A. (2011). An investigation of prospective teachers’ experiences with their unforgotten teachers from a career choice perspective. Education Sciences, 6(4), 2675-2688.
25. Demir, Ö., & Çamli, Ö. (2011). Schools Teaching Practice Lesson Practice Problems Encountered the Investigation of Class and Opinions of Pre- School Students: A Qualitative Study. Journal of Uludag University Faculty of Education, 24(1), 117-139.
26. Dewalt, K. M. & Dewalt, B. R. (2002). Participant Observation: A Guide for Fieldworkers. Lanham, MD: Alta Mira Press.
27. Doig, B. & Groves, S. (2011). Japanese lesson study: Teacher professional development through communities of inquiry. Mathematics teacher education and development, 13(1), 77-93.
28. Dudley, P. (2013). Teacher learning in Lesson Study: What interaction-level discourse analysis revealed about how teachers utilised imagination, tacit knowledge of teaching and fresh evidence of pupils learning, to develop practice knowledge and so enhance their pupils' learning. Teaching and teacher education, 34, 107-121. https://doi.org/10.1016/j.tate.2013.04.006
29. Edgerton, E., & McKechnie, J. (2002). Students' views of group-based work and the issue of peer assessment. Psychology Learning & Teaching, 2(2), 76-81. https://doi.org/10.2304/plat.2002.2.2.76
30. Ekiz, D. (2003). Eğitimde araştırma yöntem ve metodlarına giriş: Nitel, nicel ve eleştirel kuram metodolojileri. Ankara: Anı Yayıncılık.
31. Espinosa, A. A., Datukan, J. T., Butron, B. R., & Tameta, A. D. C. (2018). Perceptions of Pre-Service Chemistry Teachers on the Utilization of Productive Lesson Study as a Framework for Teaching and Learning. International Journal for the Scholarship of Teaching and Learning, 12(1), 9. https://doi.org/10.20429/ijsotl.2018.120109
32. Feichtner, S. B., & Davis, E. A. (1984). Why some groups fail: A survey of students' experiences with learning groups. Organizational Behavior Teaching Review, 9(4), 58-73. https://doi. org/10.1177/105256298400900409
33. Fernandez, C. (2002). Learning from Japanese approaches to professional development: The case of lesson study. Journal of teacher education, 53(5), 393-405. https://doi.org/10.1177/002248702237394
34. Fernandez, M. L. (2010). Investigating how and what prospective teachers learn through microteaching lesson study. Teaching and Teacher Education, 26(2), 351-362. https://doi.org/10.1016/j.tate.2009.09.012
35. Fernandez, C., & Yoshida, M. (2012). Lesson study: A Japanese approach to improving mathematics teaching and learning. Routledge.
36. Giebelhaus, C. R., & Bowman, C. L. (2002). Teaching mentors: Is it worth the effort?. The Journal of Educational Research, 95(4), 246-254. https:// doi.org/10.1080/00220670209596597
37. Gutierez, S. (2016). Building a classroom-based professional learning community through lesson study: insights from elementary school science teachers. Professional Development in Education, 42(5), 801-817. https:// doi.org/10.1080/19415257.2015.1119709.
38. Günay, R., Yücel-Toy, B., & Bahadir, E. (2016). Lesson study model in teacher education and a proposal toward preservice teaching practices in Turkey. Journal of International Social Research, 9(42), 1224-1237.
39. Güner, P., & Akyüz, D. (2017). Lesson study professional development model: investigating noticing skills of prospective mathematics teachers. Elementary Education Online, 16(2), 428-452.
40. Hiebert, J., Gallimore, R. & Stigler, J. W. (2002). A knowledge base for the teaching profession: What would it look like and how can we get one?. Educational researcher, 31(5), 3-15. https://doi. org/10.3102/0013189X031005003
41. Higher Education Institution (2018). Eğitim fakültesi öğretmen yetiştirme lisans programları. (Fen Bilgisi Öğretmenliği Lisans Programı). YÖK: Ankara. Retrieved March 11, 2020, from https://www.yok. gov.tr/Documents/Kurumsal/egitim_ogretim_dairesi/Yeni-Ogretmen- Yetistirme-Lisans-Programlari/AA_Sunus_%20Onsoz_Uygulama_ Yonergesi.pdf
42. Jackson, P. (1983). Principles and problems of participant observation. Geografiska Annaler: Series B, Human Geography, 65(1), 39-46. https://doi.org/10.1080/04353684.1983.11879487
43. Johnson, E. S., Zheng, Y., Crawford, A. R., & Moylan, L. A. (2019). Developing an explicit instruction special education teacher observation rubric. The Journal of Special Education, 53(1), 28-40. https://doi. org/10.1177/0022466918796224
44. Juhler, M. V. (2018). Pre-service teachers’ reflections on teaching a physics lesson: How does Lesson Study and Content Representation affect preservice teachers’ potential to start developing PCK during reflections on a physics lesson. Nordic Studies in Science Education, 14(1), 22-36. https:// doi.org/10.5617/nordina.2433
45. Kamens, M. (2007). Learning about Co-teaching: A Collaborative Student Teaching Experience for Preservice Teachers. Teacher Education and Special Education, 30(3), 155 - 166. https://doi.org/10.1177/088840640703000304.
46. Karabuğa, F. (2018). Practicing lesson study with EFL teachers: A social constructivist perspective for EFL teacher professional development (Unpublished doctoral dissertation). University of Çukurova, Adana.
47. Karataş, F. Ö., Cengiz, C., & Uludüz, Ş. M. (2020). Re-designing microteaching to lessen anxiety in the process: the pre-service teachers’ views. Necatibey Faculty of Education, Electronic Journal of Science and Mathematics Education, 14(1), 30-56.
48. Kirksekiz, A., Uysal, M., Isbulan, O., Akgun, O. E., Kiyici, M., & Horzum, M. B. (2015). A critical view to school experience and application of teaching courses: Problems, expectations and solution suggestions. Bartin University Journal of Faculty of Education, 4(2), 433-451.
49. Koç, C., & Yildiz, H. (2012). The reflectors of teaching experiences: Diaries. Education and Science, 37(164), 223.
50. Koçak, M., Soylu, Y., & Hayat, F. (2021). Examining Development Prospective Mathematics Teachers Measurement and Evaluation Knowledge and Curriculum Knowledge through Lesson Study Method. Kastamonu Eğitim Dergisi, 29(5), 856-871.
51. Krueger, R. A. (1994). Focus groups: A practical guide for applied research (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
52. Lampley, S. (2015). Exploring pedagogical content knowledge of biology graduate teaching assistants through their participation in lesson study (Unpublished doctoral dissertation). Middle Tennessee State University, Tennessee.
53. Lee, J. F. (2008). A Hong Kong case of lesson study—Benefits and concerns. Teaching and teacher education, 24(5), 1115-1124.
54. Lemke, J. (2007). Video epistemology in- and outside the box: traversing attentional spaces. R. Goldman, R. Pea, B. Barron, S.J. Derry (Eds.), Video research in the learning sciences, Lawrence Erlbaum, Mahwah, NJ.
55. Lewis, C. (2002). Does lesson study have a future in the United States?. Nagoya Journal of Education and Human Development, 1, 1-23.
56. Lewis, C. C., Perry, R. R., & Hurd, J. (2009). Improving mathematics instruction through lesson study: A theoretical model and North American case. Journal of Mathematics Teacher Education, 12(4), 285-304. https:// doi.org/10.1007/s10857-009-9102-7
57. Lewis, C., Perry, R. & Murata, A. (2006). How should research contribute to instructional improvement? The case of lesson study. Educational Researcher, 35(3), 3-14. https://doi.org/10.3102/0013189X035003003
58. Lou, Y., Abrami, P. C., Spence, J. C., Poulsen, C., Chambers, B., & d’Apollonia, S. (1996). Within-class grouping: A meta-analysis. Review of Educational Research, 66(4), 423-458. https://doi.org/10.3102/00346543066004423
59. Magnusson, S., Krajcik, J. & Borko, H. (1999). Nature, sources, and development of pedagogical content knowledge for science teaching. In J. Gess-Newsome & N. G. Lederman (Eds.), Examining pedagogical content knowledge. Dordrecht: Springer.
60. Marshall, C., & Rossman, G. B. (2014). Designing qualitative research. Sage publications.
61. Matthews, M., Hlas, C., & Finken, T. (2009). Using Lesson Study and Four-Column Lesson Planning with Preservice Teachers. Μathematics Τeacher, 102(7), 504-508. https://doi.org/10.5951/MT.102.7.0504
62. McKenney, S., & Reeves, T. C. (2014). Educational design research. In Handbook of research on educational communications and technology. Springer, New York, NY.
63. Michael, R., Webster, C., Egan, C., Stewart, G., Nilges, L., Brian, A., Johnson, R., Carson, R., Orendorff, K., & Vazou, S. (2018). Viability of university service learning to support movement integration in elementary classrooms: Perspectives of teachers, university students, and course instructors. Teaching and Teacher Education, 72, 122-132. https://doi. org/10.1016/J.TATE.2018.03.003.
64. Murata, A. (2011). Introduction: Conceptual overview of lesson study. In L, C, Hart, A, Alston & A, Murata (Eds.), Lesson study research and practice in mathematics education, Dordrecht, The Netherlands: Springer. National Council for Accreditation of Teacher Education. (2010). Transforming teacher education through clinical practice: A national strategy to prepare effective teachers. Washington, DC: Author.
65. O’Neil, K., & Boyce, B. (2018). Improving teacher effectiveness in physical education teacher education through field-based supervision. The Physical Educator, 75, 835-849. https://doi.org/10.18666/TPE-2018-V75-I5-7739.
66. Ogegbo, A. A., Gaigher, E. & Salagaram, T. (2019). Benefits and challenges of lesson study: A case of teaching Physical Sciences in South Africa. South African Journal of Education, 39(1). DOI: 10.15700/saje.v39n1a1680
67. Ono, Y., & Ferreira, J. (2010). A case study of continuing teacher professional development through lesson study in South Africa. South African Journal of Education, 30(1), 59-74. DOI: 10.15700/saje.v30n1a320
68. Ozdas, F. (2018). Evaluation of pre-service teachers' perceptions for teaching practice course. Educational Policy Analysis and Strategic Research, 13(2), 87-103.
69. Özbek, D. (2020). Investigating the development of pre-service science teachers’ technological pedagogical content knowledge for nature of science by using lesson study model (Unpublished doctoral dissertation). Trabzon University, Trabzon.
70. Paker, T. (2008). Problems of student teachers regarding the feedback of university supervisors and mentors during teaching practice. Pamukkale University Journal of Education, (23), 132-139.
71. Parks, A. (2009). Collaborating about what? An instructor's look at preservice lesson study. Teacher Education Quarterly, 36(4), 81-97.
72. Patton, M. Q. (1990). Qualitative evaluation and research methods. SAGE Publications, inc.
73. Rekalidou, G., Karadimitriou, K., & Moumoulidou, M. (2014). Application of Lesson Study with students. Collaboration, reflection and feedback. Hellenic Journal of Research in Education, 1(2), 7-28.
74. Richards, J. C., & Farrell, T. S. (2011). Practice teaching: A reflective approach. Cambridge University Press.
75. Richardson, J. (2004). Lesson study: Teachers learn how to improve instruction. In Tools for Schools. Oxford, OH: National Staff Development Council.
76. Saito, E., Harun, I., Kuboki, I. & Tachibana, H. (2006). Indonesian lesson study in practice: Case study of Indonesian mathematics and science teacher education project. Journal of In-service Education, 32(2), 171- 184. https://doi.org/10.1080/13674580600650872
77. Saka, M. (2019). Evulations of science teachers regarding the classes of school experience and teaching practices. Elementary Education Online, 18(1), 127-148.
78. Seçer, Z., Çeliköz, N., & Kayili, A. G. G. (2010). Problems in school practices in department of pre-school teaching and solution offers. Van Yuzuncu Yil University Journal of Education, 7(1), 128-152.
79. Sevinc, S., & Lesh, R. (2021). Preservice mathematics teachers’ conceptions of mathematically rich and contextually realistic problems. Journal of Mathematics Teacher Education, 25(6), 667 - 695. https://doi.org/10.1007/ s10857-021-09512-5.
80. Stepanek, J. (2001). A New View of Professional Development. Northwest teacher, 2(2), 2.
81. Stepanek, J., Appel, G., Leong, M., Mangan, M. T. & Mitchell, M. (2006). Leading lesson study: A practical guide for teachers and facilitators. Thousand Oaks, CA: Corwin Press.
82. Stigler, J. W., & Hiebert, J. (1999). The teaching gap: Best ideas from the world’s teachers for improving education in the classroom. New York, NY: Simon and Schuster.
83. Strough, J., Swenson, L. M., & Cheng, S. (2001). Friendship, gender, and preadolescents' representations of peer collaboration. Merrill-Palmer Quarterly, 47, 475-499.
84. Sumarti, S. S., Supardi, K. I., & Sumarni, W. (2015). The development of lecture model of chemical education management based on lesson study to improve chemistry teacher candidates’ profesionalism. Jurnal Pendidikan IPA Indonesia, 4(1), 11-14.
85. Taylor, E. S., & Tyler, J. H. (2012). Can teacher evaluation improve teaching? Evidence of systematic growth in the effectiveness of teachers. Education Next, 12(4), 78–84.
86. Velle, L. (2021). Initial teacher education programs: So much to include. Journal of Education for Teaching, 47(1), 1-3. https://doi.org/10.1 080/02607476.2021.1878440.
87. Walter, E. M. (2013). The influence of pedagogical content knowledge (PCK) for teaching macroevolution on student outcomes in a general education biology course (Unpublished doctoral dissertation). University of Missouri, Missouri.
88. Wiedermann, W., Reinke, W., & Herman, K. (2020). Prosocial skills causally mediate the relation between effective classroom management and academic competence: An application of direction dependence analysis. Developmental psychology. 56(9), 1723. https://doi.org/10.1037/ dev0001087
89. Yeap, B. H., Foo, P., & Soh, P. S. (2015), Enhancing mathematics teachers’ professional development through Lesson Study: A case study in Singapore. In M. Inprasitha, M. Isoda, P. Wang-Iverson, & B. H. Yeap (Eds.), Lesson Study: Challenges in Mathematics Education. Singapore: World Scientific.
90. Yin, R. K. (2009). Case study research: Design and methods (4th ed.), Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
91. Yoshida, M., (1999). Lesson Study: A case study of a Japanese to improving instruction through school- based teacher development (Unpublished doctoral dissertation). The University of Chicago, Chicago.
92. Zeichner, K. (2007). Accumulating knowledge across self-studies in teacher education. Journal of Teacher Education, 58(1), 36-46. https://doi. org/10.1177/0022487106296219