The Place and Scope of Diplomacy in Developing Sister City Relationships: The Example of The International İstanbul- Büyükçekmece Culture and Art Festival

Öz

The revolution brought about by globalization in the fields of governance, diplomacy and foreign policy, changes in communication through information technologies and the transportation network have affected acceleration of cultural exchange, bringing societies closer. This effect is one of the factors that paved the way for the birth of the sister city implementation. The effects of our increasingly interconnected world are also evident in local governments and municipal activities, and they have brought new duties and responsibilities by setting the stage for the international relations endeavors of local governments, the new actors in diplomacy. Given the mutual cooperation between countries, the influence of international policies on the fulfillment and sustainability of these duties is inevitable. At the outset of our study, we provide a brief description of the political and administrative comprehensions, diplomacy, and the evolution of local governments historically influenced by globalization. In the next stages of our study, we emphasized strategic communication tools like public diplomacy and cultural diplomacy, exploring their interrelationships and the sister city implementation was evaluated. Then, the role of cities and local governments in the international arena, the importance of cities in international politics, the dynamics that prepared this process, and we sought to reveal the vision of local governments concerning the growing role of cities. Lastly, in our study, we highlight the growing importance of cities in international politics. Further, we examine the international activities of Buyukcekmece Municipality, particularly its engagement with sister city relations, through a case study: The International Istanbul Buyukcekmece Culture and Art Festival.

Anahtar Kelimeler

• Sister City Relations
• Local Diplomacy
• International Istanbul Buyukcekmece Culture and Art Festival

Kardeş Kent İlişkilerinin Geliştirilmesinde Diplomasinin Yeri ve Kapsamı: Uluslararası İstanbul-Büyükçekmece Kültür ve Sanat Festivali Örneği

Öz

Küreselleşmenin yönetim, siyaset ve dış politika alanında yaptığı devrim, iletişim ile bilgi teknolojilerinde ve ulaşım ağında yaşanan değişim toplumları birbirine yakınlaştıran kültürel alışverişin hızlanmasını etkilemiştir. Bu etki, kardeş kent uygulamasının doğuşuna zemin hazırlayan unsurlardandır. Dünyanın sınırlarının küçülmesinin etkileri yerel yönetimlerde ve belediyecilik faaliyetlerine de yansımış ve yerel yönetimlerin diplomasinin yeni aktörleri olarak uluslararası ilişkiler faaliyetlerine zemin hazırlayarak onlara yeni görev ve sorumluluklar getirmiştir. Ülkeler arası karşılıklı işbirliğinde bu görevlerin başarı ile yerine getirilmesi ve sürdürülebilirliği üzerine uluslararası politikaların etkileri kaçınılmazdır. Bu kapsamda; çalışmamıza başlarken siyaset ve yönetim anlayışlarının, diplomasinin ve yerel yönetimlerin tarihsel süreçte hangi aşamalardan geçerek bugüne geldiği küreselleşmenin etkileri altında kısaca verilmeye çalışılmıştır. Çalışmamızın bundan sonraki aşamalarında kamu diplomasisi ve kültürel diplomasi gibi stratejik iletişim araçları üzerinde durularak bu alanların birbirleriyle ve kardeş kent uygulamasıyla ilişkisi değerlendirilmiştir. Ardından kent diplomasisi ve diplomasinin yeni aktörleri olan kentler ve yerel yönetimlerin uluslararası alandaki rolleri, kentlerin uluslararası politikadaki önemi, bu süreci hazırlayan dinamikler, kentlerin artan rolünde yerel yönetimlerin vizyonu ortaya konulmaya çalışılmıştır. Çalışmamızın son kısmında; uluslararası politikada kentlerin artan önemi, Büyükçekmece Belediyesinin uluslararası faaliyetleri ve kardeş kent ilişkilerine yönelik çalışmaları bağlamında Uluslararası İstanbul-Büyükçekmece Kültür ve Sanat Festivali örnek olayı aracılığıyla incelenmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Kardeş Kent İlişkileri
• Yerel Diplomasi
• Uluslararası İstanbul-Büyükçekmece Kültür ve Sanat Festivali

Kaynakça

1. Akçadağ, E. (2019). Dünyada ve Türkiye’de kamu diplomasisi. http://www.kamudiplomasisi.org/pdf/emineakcadag.pdf.
2. Akman, Ç. & Akman, E. (2017). Türkiye’de kardeş şehir uygulamalarinin dört büyükşehir belediyesi üzerinden nitel bir analizi. Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (27), 228-254. https://dergipark.org.tr/tr/pub/sbe/issue/38545/507011
3. Alkan M (2020). Arşiv belgeleri ışığında Sadrazam Rüstem Paşa’nın Büyükkarıştıran’daki mimari eserleri. Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 10(19), 1 - 34. 10.33207/trkede.651305
4. Batal S, Topçu V (2019). Yerel yönetimlerde uluslararasi ilişkiler faaliyetleri: İstanbul büyükiehir belediyesi üzerine bir inceleme. Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi, 7(19), 341 - 374.
5. Batal S., Tuğlu K. (2018). Türkiye’de yerel yönetimlerin çok düzlemli yönetişim ve kent diplomasisi bakimindan değerlendirilmesi. Tesam Akademi Dergisi, Yerel Yönetimler Özel Sayısı, 189-214.
6. Belediye Kanunu. (2005). https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuatmetin/1.5.5393.pdf
7. Türkiye Belediyeler Birliği (2021). CEMR'ın Çalışma Alanları. https://www.tbb.gov.tr/Tr/icerik_cemrin-calisma-alanlari_301 adresinden 10 Temmuz 2023 tarihinde alınmıştır.
8. Bulut. F. (2019). Küresel siyasette kültürel diplomasinin yeri: Türkiye’nin durumuna dair tespit ve öneriler (Politika Notu No. 2019/09). İstanbul: İLKE İlim Kültür Eğitim Derneği.

9. Birleşmiş Milletler (2018). Basın Bülteni, Urban Prospects Press Release. https://population.un.org/wup/Publications/Files/WUP2018-PressRelease.pdf 10 Temmuz 2023 tarihinde alınmıştır.
10. Büyükçekmece 1. Uluslararasi Yerel Yönetimler Kongresi Bildiri Özet Kitabi. (2017). Marmara Belediyeler Birliği: https://marmara.gov.tr/UserFiles/Attachments/2018/01/05/728c68f9-87ca-413b-8a7c-316ce24a9276.pdf 14 Haziran 2023 tarihinde alınmıştır.
11. Büyükçekmece Belediyesi. (2023). https://www.bcekmece.bel.tr/ 14 Haziran 2023 tarihinde alınmıştır.
12. Büyükçekmece Belediyesi (2015). Faaliyet Raporu, https://webapi.bcekmece.bel.tr//Media/faaliyet-raporu/2015_faaliyet%20raporu.pdf, 14 Haziran 2023 tarihinde alınmıştır.
13. Büyükçekmece Belediyesi (2023) Kültür Müdürlüğü.
14. Çelikçi, A. (2021). Soğuk savaş sonrası dönemde ulus devlet ve milliyetçilik: küreselleşme çerçevesinde ulus devlet ve milliyetçilik tartışmaları. İmgelem, 15-34.
15. Daoudov, M. (2013). Yerel Dış Politikanın Temelleri. T.C. Marmara Belediyeler Birliği Yayını (74).
16. Demirtaş, B. (2016). Türkiye’de yerel yönetimlerin diş ilişkilerinin analizi: merkez-çevre etkileşimini yeniden düşünmek . Uluslararası İlişkiler Dergisi , Özel Sayı: Türk Dış Politikası , 151-173 . DOI: 10.33458/uidergisi.463089
17. Ekşi, S. T. (2018). Dünyada ve Türkiye'de Kardeş Kentçilik. İstanbul: Türk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB).
18. Eren, E. (2017). Sivil toplumun diş politika inşasindaki rolü: Türk kamu diplomasisi örneği. Ekonomi, Politika ve Finans Araştırmaları Dergisi, , 36-37.
19. Esercan, K. (2006). Soğuk Savaş Sonrası Yeni Diplomasi Anlayışı. [Yüksek Lisans Tezi]. Sakarya: Sakarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
20. Keyman, E. F. (2022). Ansiklopedi Tübitak. TÜBİTAK. https://ansiklopedi.tubitak.gov.tr/ansiklopedi/yumusak_guc 14 Haziran 2023 tarihinde alınmıştır.
21. Kömür, G. (2020). Yumuşak güç unsuru olarak kamu diplomasisi. International Journal of Politics and Security, 2(3), 91.
22. Köse, E. (2017). Dijital diplomasinin sosyo-ekonomik ve sosyo-politik yapiya etkisi. Süleyman Demirel Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, Kayfor 15 Özel Sayısı, 2347-2370, 2351.
23. Pluijm, R. v., ve Melissen, J. (2007). City Diplomacy: The Expanding Role of Cities in International Politics. Netherlands Institute of International Relations, 6.
24. Poyraz, E., ve Dinçer, M. (2016). Küreselleşen dünyada Türkiye’nin kamu diplomasisi faaliyetler. International E-journal, 3 (4), 30-48. https://dergipark.org.tr/tr/pub/intermedia/issue/33912/375356
25. Yağmur, İ., ve Peker, T. (2022). Festival Özel Eylül-Ekim.
26. Yağmurlu, A. 2007) Halkla ilişkiler yöntemi olarak kamu diplomasisi. İletişim Araştırmaları Dergisi, 5(1): 9-38
27. Yağmurlu, A. (2019). Kamu diplomasisi ve ulus markalaşması: bir elmanın iki yarısı mı? İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, 2019 (49), 122-138. https://dergipark.org.tr/tr/pub/ikad/issue/69411/992336
28. Yaylı, H., ve Gönültaş, Y. C. (2018). Uluslararasılaşan yerel yönetimler: yerel dış politika (paradiplomasi) kavramına teorik bir bakış. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 20(2), 273.
29. Zeren, H. E., ve Aktulun, E. (2018). Yönetişim çerçevesinde ortaklıklar belediyelerin kardeş kent ilişkileri. ASSAM Uluslararası Hakemli Dergisi, 5, 8.