2. Karabağ Muharebesi Sürecinde Fransız Medyası

Öz

Ermenistan’ın yaklaşık 30 yıllık işgalini sona erdiren İkinci Karabağ Savaşı, 44 gün sürdü. Ermenilerin saldırılarıyla 27 Eylül 2020’de başlayan ve 10 Kasım 2020’de imzalanan üçlü bildirinin ardından Azerbaycan’ın topraklarını kazanmasıyla sonuçlanan savaş, askeri ve siyasi sahanın yanı sıra enformasyon alanında da büyük mücadelelere sahne oldu. Birinci Karabağ Muharebesinde işlediği savaş suçlarını küresel medya organlarının desteği ve Azerbaycan basınının yetersizliği dolayısıyla uluslararası kamuoyundan gizlemeyi başaran Ermenistan, İkinci Karabağ Savaşı’nda enformasyon cephesinde hiç beklemediği bir hezimet yaşadı. Küresel medyanın tüm çabalarına rağmen Ermenilerin işledikleri savaş suçları ve haksızlığı Türkiye ve Azerbaycan medyasının yayınlarıyla dünyanın gözleri önüne serildi. Küresel medya ise Ermenilerin Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’ne göre de işgalci olduğu, Azerbaycan’ın ise meşru mücadele verdiği gerçeğini görmezden geldi. Fransız medyası bu konuda en etkin çaba gösteren ülkelerin başında yer aldı. Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı (AGİT) Minsk Grubunu’nun eş başkanlarından Fransa tarafsız olmadı. Resmi haber ajansı AFP başta olmak üzere ülkenin önde gelen medya organları Ermenistan’ı desteklediler. Ermenilerin hezimetinin hıncını adeta öfke kusarak Türkiye ve Erdoğan’dan çıkarmak istercesine yayınlar yaptılar. Savaş boyunca Azerbaycan ve Türkiye karşıtı dezenformasyon ve algı operasyonlarını içeren psikolojik harekat yürüttüler. Bu çalışmada, Fransız medyası ve resmi haber ajansı AFP tarafından özellikle Türkiye ve Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’la ilgili yapılan haberlerdeki algı operasyonları ve dezenformasyon ile yürütülen psikolojik harekatın hedefleri tahlil edilecektir.

Anahtar Kelimeler

• Azerbaycan
• Fransız Medyası
• II. Karabağ Savaşı
• Ermenistan

French Media During the 2nd Battle of Karabakh

Öz

The Second Karabakh War, which ended the 30-year occupation of Armenia, lasted 44 days. The war, which started with the attacks of the Armenians on September 27, 2020 and ended with the victory of Azerbaijan after the triple declaration signed on November 10, 2020, witnessed great struggles in the field of information as well as the military and political field. Armenia, which managed to hide the war crimes it committed in the First Karabakh War from the international public due to the support of the global media and the inadequacy of the Azerbaijani press, experienced an unexpected defeat on the information front in the Second Karabakh War. Despite all the efforts of the global media, the war crimes and injustice committed by the Armenians were revealed to the world with the publications of the Türkiye and Azerbaijani media. The global media, on the other hand, ignored the fact that Armenians are occupiers according to the United Nations Security Council, while Azerbaijan is fighting legitimately. The French media was one of the countries that made the most effective efforts in this regard. France, one of the co-chairs of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) Minsk Group, was not neutral. The leading media organs of the country, especially the official news agency AFP, supported Armenia. They made publications as if they wanted to take the anger of the Armenians' defeat from Türkiye and Erdogan, almost with anger. During the war, they carried out psychological operations against Azerbaijan and Türkiye, including disinformation and perception operations. In this study, perception operations and disinformation in the news made by the French media and the official news agency AFP, especially about Türkiye and President Recep Tayyip Erdoğan, will be analyzed.

Anahtar Kelimeler

• Azerbaijan
• French Media
• II. Karabakh War
• Armenia.

Kaynakça

1. SETA (2022). Avrupa’nın Dağlık Karabağ Tutumu. https://www.setav.org/avrupanin-daglik-karabag-tutumu/, adresinden 4 Aralık 2022 tarihinde alınmıştır.
2. TDG (2020). Bakü’nün medya varlığı Kamikaze insansız hava araçları, https://www.tdg.ch/les-drones-kamikazes-latout-mediatique-de-bakou-282422645397 adresinden 10 Aralık 2022 tarihinde alınmıştır.
3. TRTHABER (2022). Uluslararası Kuruluşun Başarısızlık Hikayesi Ağit Minsk Grubu. https://www.trthaber.com/haber/dunya/bir-uluslararasi-kurulusun-basarisizlik-hikayesi-agit-minsk-grubu-717141.html, adresinden 21 Ekim 2022 tarihinde alınmıştır.