War, Migration in the Child Health Context and Pediatrics Nursing

Öz

The health of children exposed to war and ensuing migration, is physically, psychologically, and socially at risk. Refugee children have been exposed to malnutrition, they lack developmental support, they are at risk for infectious and mental diseases, they are open to all kinds of abuse and neglect, their education rights are taken from them, and they are forced to work and crime. As experts in their field, pediatric nurses provide the highest level of health care, and work in a multidisciplinary fashion and in collaboration with different sectors to the detect and solve the problems that threaten the health of children. Pediatric nurses have key roles in the studies on the health of children who have been exposed to war and migration. This study discusses the important role the pediatric nurses play in maintaining the health of children exposed to war and migration.

Anahtar Kelimeler

• War
• migration
• child health
• pediatric nursing

Çocuk Sağlığı Bağlamında Savaş, Göç ve Pediatri Hemşireliği

Öz

Savaş ve beraberinde gelişen göçe maruz kalan çocukların sağlıkları fiziksel, psikolojik ve sosyal açılardan risk altındadır. Mülteci çocuklar; malnütrisyona maruz kalmış, gelişimsel destekten yoksun, bulaşıcı ve ruhsal hastalıklar açısından risk altında, her türlü istismar ve ihmale açık, eğitim hakları ellerinden alınmış, çalışmaya ve suç işlemeye itilmiş durumdadırlar. Pediyatri hemşireleri, çocuk sağlığını tehdit eden sorunların saptanması, çözümünde multidisipliner ve ilgili multisektöriyel iş birliği halinde çalışan en üst düzeyde sağlık bakımı veren, alanında uzmanlaşmış kişilerdir. Savaş ve beraberinde göçe maruz kalmış çocukların sağlıkları ile ilgili gerçekleştirilecek çalışmalarda pediyatri hemşirelerine anahtar roller düşmektedir. Bu çalışma ile savaş ve göçe maruz kalmış çocukların sağlıklarının sürdürülmesinde pediyatri hemşirelerinin rollerinin önemi dikkatlere sunulmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Savaş
• Göç
• Çocuk sağlığı
• Pediatri hemşireliği

Kaynakça

1. Sokullu CE. “Savaş Türleri”, güvenlik yazıları serisi. 2019. [cited 2020 May 4]. Available from: https://trguvenlikportali.com/wpcontent/uploads/2019/11/SavasTurleri_EbruCananSokullu_v.1.pdf
2. Çağlayan S. Göç kuramları, göç ve göçmen ilişkisi, Muğla Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. 2006; 17: 67-91.
3. Birleşmiş Milletler Mülteci Örgütü. Figures at a glance. 2019. [cited 2020 Apr 17]. Available from: https://www.unhcr.org/figures-at-aglance.html
4. Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği Bürosu. Türkiye istatistikleri. 2018. [cited 2020 Apr 17]. Available from: https://www.unhcr.org/tr/unhcr-turkiye-istatistikleri
5. Göç İdaresi Genel Müdürlüğü. Geçici korumaya ait kayıt işlemleri. 2020a. [cited 2020 Apr 18]. Available from: https://www.goc.gov.tr/gecici-korumaya-ait-kayit-islemleri
6. Eurostat. Almost 90 000 unaccompanied minors among asylum seekers registered in the EU in 2015. 2016. [cited 2020 Jan 10]. Available from: https://ec.europa.eu/eurostat/documents/2995521/7244677/3-02052016-AP-EN.pdf/#:~:text=In%202015%2C%20a%20substantial%20majority,%25%20(11%20800%20persons).
7. Göç İdaresi Genel Müdürlüğü. Geçici koruma. 2020b. [cited 2020 Jan 10]. Available from: https://www.goc.gov.tr/gecici-koruma5638
8. Özservet Y & Sirkeci E. Çocuklar ve göç. Göç Dergisi. 2016; 1: 1-4.

9. Tapan MG & Derin M. Suça sürüklenen refakatsiz Suriyeli çocuk: Sosyal hizmet müdahalesi olgu sunumu. The Journal of International Social Res Earch. 2019; 12(64): 1307-9581.
10. Aydın D, Şahin N & Akay B. Göç olayının çocuk sağlığı üzerine etkileri. İzmir Dr. Behçet Uz Çocuk Hastalıkları Dergisi. 2017; 7(1): 8-14.
11. Beşer A & Tekkaş KK. Göç eden bireylerin öncelikli sağlık sorunları ve sağlık hizmetine ulaşımdaki engeller. Turkiye Klinikleri J Public Health Nurs-Special Topics. 2017; 3(3): 143-8.
12. Hacıhasanoğlu Aşılar R & Yıldırım A. Göçün sosyal ve ruhsal etkileri ve hemşirelik. Göç ve Göçmen Sağlığı. Ankara. Türkiye Klinikleri. 2018. 10-20 p.
13. Javanbakht A, Rosenberg D, Haddad L & Arfken CL. Mental health in yrian refugee children resettling in the United States: War trauma, migration, and the role of parental stress. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry. 2018; 57(3): 209–211.
14. Sezen İ, Turan M & Kaya AA. Türkiye’deki Suriyeli misafirler ve ilişkilendirilen bulaşıcı hastalıklar. Gümüşhane Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi. 2018; 7(4): 119- 127.
15. United Nations International Children's Emergency Fund. Türkiye’ deki Suriyeli çocuklar. 2019a. [cited 2020 Apr 20]. Available from: https:// www.unicefturk.org/yazi/acil-durum-turkiyedeki-suriyeli-cocuklar
16. Çağ Y, Özdemir A & Alay M. Mülteci çocuklarda B12 vitamini eksikliği. Bozok Tıp Dergisi. 2020; 10(1):196-201.
17. Ortabu D, Alaygut D, Önder Sıvıs Z, Pakdemirli A &Malbora B. Ortadoğulu göçmen ve mülteci çocuklarda aneminin değerlendirilmesi. Türkiye Çocuk Hastalıkları Dergisi. 2020; 14: 244-248.
18. United Nations International Children's Emergency Fund. Türkiye basın bülteni. 2020a. [cited 2020 Jan 10]. Available from: https://www.unicef.org/turkey/bas%C4%B1n-b%C3%BCltenleri/unicef-suriyedesavas-sirasinda-dogan-cocuk-sayisi-neredeyse-5-milyona-ulasirken-1
19. Suleymanov A & Sönmez P. Suriyeli çocukların sosyo- kültürel ve sosyo- psikolojik sorunları: İstanbul Sultanbeyli örneği, Göç ve Çocuk Sempozyum’ unda sunulan bildiri, Üsküdar Üniversitesi. İstanbul. 2016, Ekim.
20. Kroening ALH & Dawson-Hahn E. Health considerations for immigrant and refugee children. Advances in Pediatrics. 2019; 66: 87-110.
21. United Nations International Children's Emergency Fund. Yıllık faaliyet raporu. 2019b. [cited 2020 Jan 10]. Available from: https://www.unicef.org/turkey/media/10451/file/UNICEF%202019%20Y%C4%B1ll%C4%B1k%20Faaliyet%20Raporu.pdf
22. Keskin U & Kıncı MF. Adölesan dönemi ve gebelikler. Aydoğan, Ü. editör. Adölesan Sağlığı ve Sorunları- I. Ankara: Türkiye Klinikleri. 2018. 8-33 p.
23. Lee CT & Tsai MC. Adolescent pregnancy and neonatal outcomes: Reflections on cross-national comparisons. Pediatrics & Neonatology. 2020; 61(4): 461-462.
24. Wong SPW, Twynstra J, Gilliland JA, Cook JL & Seabrook JA. Risk factors and birth outcomes assocıated with teenage pregnancy: a Canadian sample. Journal of Pediatric and Adolescent Gynecology. 2020; 33(2):153-159.
25. Dündar N & Dündar B. Malnütrisyonlu çocuğun değerlendirilmesi. Süleyman Demirel Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi. 2006; 13(4): 39-42.
26. Dünya Sağlık Örgütü. Nutrition experts take action on malnutrition. 2011. [cited 2020 Apr 23]. Available from: https://www.who.int/nutrition/pressnote_action_on_malnutrition/en/
27. United Nations International Children's Emergency Fund. UNICEF genel direktörü Henrietta Fore: Suriye’de çocukların durumuyla ilgili olarak güvenlik konseyinde yapılan açıklama. 2020b. [cited 2020 June 1]. Available from: https://www.unicef.org/turkey/bas%C4%B1nb%C3%BCltenleri/unicef-genel-direkt%C3%B6r%C3%BC-henriettafore-suriyede-%C3%A7ocuklar%C4%B1n-durumuyla-ilgili-olarak
28. Türk Tabipler Birliği. Sağlık sorunları. 2016. [cited 2020 Apr 3]. Available from: https://www.ttb.org.tr/kutuphane/siginmacilar_rpr.pdf
29. Özkahraman S, Kolsuz S, Gördük MN, Can M, Turan İ & Saka G. Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Şengalliler Çadirkent 6-10 yaş arası malnütrisyon durumu. 18. Ulusal Halk Sağlığı Kongresi, Kongre Bildiri Kitabı. 2015. Poster Bildiri No: 250, 748-49 p.
30. Castelli F & Sulis G. Migration and infectious diseases. Clinical Microbiology and Infection. 2017; 23(5): 283-289.
31. Sharara SL & Kanj SS. “War and infectious diseases: Challanges of the Syrian war”. PLOS Pathogens Nov. 2014; 10(11): 1-4.
32. Abbara A, Almalla M, Al-Masri I, Al-Kabbani H, Karah N, El-Amin & et al. The challenges of tuberculosis control in protracted conflict: the case of Syria. International Journal of Infectious Diseases. 2020; 90: 53- 59.
33. Greenaway C & Castelli F. Infectious diseases at different stages of migration: an expert review. Journal of Travel Medicine. 2019; 26(2): 7-15.
34. Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı. Türkiye’deki Suriyeli sığınmacılar, saha araştırması sonuçları. 2013. [cited 2020 May 25]. Available from: https://www.afad.gov.tr/upload/Node/3925/xfiles/syrian-refugees-in-turkey-2013_baski_30_12_2013_tr.pdf
35. Türk Tabipler Birliği. Suriyeli sığınmacılar ve sağlık hizmetleri raporu. 2014. [cited 2020 Apr 5]. Available from: https://www.ttb.org.tr/ kutuphane/siginmacirpr.pdf
36. Aydoğan S & Metintaş S. Türkiye’ye gelen dış göç ve sağlığa etkileri. Türk Dünyası Uygulama ve Araştırma Merkezi Halk Sağlığı Dergisi. 2017; 2(2): 37-45.
37. Karataş K, Aslan H, Öztürk AB & Albayrak H. Cinsel istismara maruz kalan Türk vatandaşı ve mülteci çocukların durumu, Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2020; 20(4): 107-132.
38. Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu. Sürgün yaşantısının mültecilerin cinsel ve üreme sağlığı üzerindeki etkileri. 2018. [cited 2021 Jan 10]. Available from: https://turkey.unfpa.org/tr/news/s%C3%BCrg%C3%BCnya%C5%9Fant%C4%B1s%C4%B1n%C4%B1n-m%C3%BCltecilerincinsel-ve-%C3%BCreme-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1- %C3%BCzerindeki-etkileri