Saba Mahmood, Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject, Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2005, 233 s

Yıl 2012, Cilt: 2 Sayı: 4, 237 - 241, 01.12.2012

Ayşen Baylak Güngör

Öz

Saba Mahmood, başlığını “Takva Siyaseti: İslami Uyanış ve Feminist Özne” şeklinde Türkçeye tercüme edebileceğimiz kitabında, “Mısır’daki İslami uyanış hareketinin bir parçası olan kentli kadınların cami hareketinin etnografik hikâyesi üzerinden kadınların, İslami hareketlere dâhil olmasının özelde feminist teoriye, genelde ise seküler liberal teoriye yönelik ortaya koyduğu kavramsal meydan okumaları” (s. 2) inceliyor. Mahmood’un çalışması, Kahire’de 1995-1997 yılları arasında gerçekleştirdiği saha çalışmasının bir ürünüdür ve antropoloji literatürü içerisinde yer almasına rağmen alışılageldik bir etnografi olmanın ötesinde kalmaktadır. Kitap, okuyucuya benzer saha çalışmalarından aşina olduğumuz “yoğun tasvir” (thick description) şeklinde yazılmış bir hikâye sunmuyor.

Anahtar Kelimeler

islamic, saba mahmood, feminist