Türkiye'nin Göz Ardı Edilen Göçmenleri: Afganlar

Öz

Afganistan; demografik, sosyal, ekonomik ve politik istikrarsızlığın hüküm sürdüğü bir coğrafya olmasından dolayı göç veren bir ülke konumunu uzun yıllardır sürdürmektedir. Afganların göç için tercih ettikleri başlıca ülkelerden biri de Türkiye’dir. Afganlar; siyasi, güvenlik, ekonomik, sağlık ve eğitim gibi pek çok sebeple Türkiye’ye göç etmektedirler. Bu nedenle Afganların Türkiye’ye göçü karışık göç kapsamında değerlendirebilir. Afganlar Türkiye’de; statü alma, barınma koşulları, sağlık hizmetlerine erişim, eğitime erişim, istihdam ve ekonomik hayat ve sosyal hizmetlere erişim gibi alanlarda zorluklar ve fırsatlarla karşılaşmaktadırlar. Fakat Afganların Türkiye’de karşılaştıkları çoğu durum, zorluklar penceresinden değerlendirilebilecek konumdadır. Ayrıca Afganlar, hem uluslararası hem de ulusal düzenlemeler nedeniyle Türkiye’de kalıcı olma veya üçüncü ülkelere geçme hususunda arafta kalmakta ve geleceklerini planlama konusunda sorun yaşamaktadırlar.

Anahtar Kelimeler

• Göç
• Afgan göçü
• Afgan göçmenler

Turkey's Neglected Migrants: Afghans

Öz

Afghanistan; As a geography where demographic, social, economic and political instability prevails, it has been a country of immigration for many years. One of the main migration of Afghans to their preferred country is Turkey. Afghans; political, security, economic, health and education are many reasons to migrate to Turkey. Therefore, the migration of Afghans to Turkey can assess the scope of mixed migration. Afghans in Turkey face difficulties and opportunities in areas such as obtaining status, housing conditions, access to health services, access to education, employment and access to economic life and social services. But most of the situations faced by Afghans in Turkey is well placed to assess the difficulties window. Also Afghans, due to both international and national regulations in Turkey regarding moving to a third country or stay in purgatory to be permanent and are experiencing difficulties in planning their future.

Anahtar Kelimeler

• Migration
• Afghan immigration
• Afghan immigrants

Kaynakça

1. Alakuş, E., Uzan, Y. (2020). İnsan Ticaretine Konu Olma Potansiyeli Bakımından Türkiye'nin Düzensiz Göçmen Gerçeği. Göç Araştırmaları Dergisi, 6(1), 92-117.
2. Aras, B., Toktaş, Ş. (2008). Güvenlik, Demokrasi ve İstikrar Sarmalında Suriye ve Afganistan. SETA.
3. Bozok, N., Bozok, M. (2018). "Göçmen İstekleri" Yaklaşımı Işığında Beykoz, Karasu Mahallesi'deki Refakatsiz Afgan Göçmen Çocukların Yaşamlarını Sürdürme Mücadeleleri. Hacettepe Üniversitesi İletişim Fakültesi Kültürel Çalışmalar Dergisi, 5(2), 416-440.
4. Buz, S., Memişoğlu, F., Dönmez, H., Verduijn, S. (2020). Destination Unknown Afghans on the move in Turkey. Mixed Migration Center.
5. Dimitriadi, A. (2013). Migration from Afghanistan to third countries and Greece. Athens: IRMA.
6. Geyik Yıldırım, S. (2018). Göç ve Afganlar: "İstikrarlı Mülteciler". Göç Araştırmaları Dergisi, 4(2), 128-159.
7. Göç İdaresi Genel Müdürlüğü. (2021). Göç İdaresi Gene Müdürlüğü. 2021 tarihinde https://www.goc.gov.tr/ adresinden alındı
8. Güler, H. (2020). Afganlı Göçmenlerin Göç Süreçleri ve İşçilik Deneyimleri: Uşak İli Örneği. Çalışma ve Toplum, 3, 1461-1482.

9. Human Rights Watch. (2001). Afghanistan: The role of Pakistan, Russia and Iran in fueling the Civil War. Human Rights Watch.
10. Human Rights Watch. (2017). Turkey: Education Barriers for Asylum Seekers. Ocak 16, 2021 tarihinde Human Rights Watch: https://www.hrw.org/news/2017/05/31/turkey-education-barriers-asylum-seekers adresinden alındı
11. İçduygu, A. (2012). Türkiye'de Düzensiz Göç. Ankara: Uluslararası Göç Örgütü.
12. Kahraman, F. (2017). Karanlıkta Kalanlar: Türkiye’de Bulunun Afganlı Mültecilerin Durumu. Ş. Aslan, & C. Cinemre içinde, Current Debates In Sociology & Anthropology (s. 141-151). London: IJOPEC Publication Limited.
13. Koç, İ., Eryurt, M. A. (2017). Türkiye’de Afganistan Uyruklu Uluslararası Koruma Başvurusu ve Statüsü Sahipleri Üzerine Analiz: Türkiye’ye Geliş Sebepleri, Türkiye’de Kalışları, Gelecek Planları ve Amaçları. Göç İdaresi Genel Müdürlüğü ve Hacettepe Üniversitesi Nüfüs Etütleri Enstitüsü. Ankara: Hacettepe Üniversitesi.
14. Kuschminder, K., Dora, M. (2009). Migration in Afghanistan: History, Current Trends and Future Prospects. Maastricht: Maastricht Graduate School of Governance.
15. Leghtas, I., Sullivan, D. (2016). Tanrı’dan başka Kimsemiz Yok”: Türkiye’deki Suriyeli Olmayan Mülteciler için Kalıcı Çözümlerin Bulunmayışı. Refugees International.
16. Leghtas, I., Thea, J. (2018). Burada Varolamazsın. Ankara: Refugees International.
17. Marchand, K., Siegel, M., Kuschminder, K., Majidi, N., Vanore, M., Buil, C. (2015). Afghanistan Migration Profile. UNU-MERIT. International Organization for Migration.
18. Monsutti, A. (2006a). Afhgan Transnational Networks: Looking Beyond Repatriation. Kabul: Afghan Research and Evaluation Unit.
19. Monsutti, A. (2007). Migration as a Rite of Passage: Young Afghans Building Masculinity and Adulthood in Iran1. Iranian Studies, 40(2), 167-185.
20. Mülteci Hakları Merkezi. (2017, Ağustos). Türkiye'de Uluslararası Koruma Prosedürü Haklar ve Yükümlülükler. 2021 tarihinde Mülteci Hakları Merkezi: https://www.mhd.org.tr/images/yayinlar/MHM-13.pdf adresinden alındı
21. Stigter, E. (2006). Afghan Migratory Strategies- An Assessment of Repatriation and Sustainable Return in Response to the Convention Plus. Refugee Survey Quarterly, 25(2), 109-122.
22. Stigter, E., Monsutti, A. (2005). Transnational Networks: Recognising a Regional Reality. Ocak 2021 tarihinde The Afghanistan Research and Evaluation Unit: https://areu.org.af/publication/510/ adresinden alındı
23. The UN Refugee Agency. (2014). UNHCR Global Trends 2013.
24. UN Refugee Agency. (2020). Global Trends 2019.