REFLECTIONS FROM TRADITIONAL CLOTHES OF KONYA REGION TODAY

Öz

Clothing is the way of wearing that is owned by a society, or a job. There is the essance of social statue and differance rather than fashion. In this aspect made a way of wearing according to their own custom and social organism. One of the specialities of setting apart the societies and defining their cultural differances and social classes is the way of wearing.

As it is known, Turkish clothes reflecting the specialities of Turkish culture and way of living them are the greatest heritage coming from ancient times. Between those heritages, women clothes show a great variety of examples. If you look into those examples, you will see the delight of past, way of art, way of living. Those clothes also are at the quality of certificate showing the delight of Turkish people.

In this study, traditional Anatolian part of our culture in the position of clothes to protect, promote and special occasions using the transfer to future generations in terms of Konya traditional women's clothes from the old carpets, rugs and ethnographic goods trading profession dealing with Velinaci Gezgin's stores located in the clothes were examined

This study identified and the traditional dresses fabric, patterns and motifs are made by making use of designs suitable to the present day fashion.

The technique used in the  research is defined firstly the survey of written resources. As the result of research made in that area, observations, research and findings are transferred into text.

Anahtar Kelimeler

• -

KONYA GELENEKSEL KADIN KIYAFETLERİNDEN GÜNÜMÜZE YANSIMALAR

Öz

Kıyafet bir topluluğun, bir dönemin, bir mesleğin kendine özgü giyinme biçimidir. Kıyafette modadan ziyade bir sosyal statü ve farklılık esası vardır. Bu bağlamda toplum kendi, örf, adet, gelenek, görenek ve sosyal yapısı doğrultusunda bir giyim tarzı oluşturmuştur. Toplumları birbirinden ayıran kültürel farklılıklarını ve sosyal sınıflarını belirten özelliklerden biriside giyim tarzıdır. Bilindiği üzere Türk toplumunun özelliklerini, yaşayışını yansıtan geleneksel Türk giysileri geçmişten günümüze gelen en güzel miraslarımızdandır. Bu miraslar arasında kadın giysilerinden günümüze oldukça çeşitli örnekler gelmiştir. Bu örnekler incelendiğinde geçmişin zevkini sanat anlayışını, yaşam tarzını görmek mümkündür. Bu giysiler ayrıca, Türk insanın zevkini, inceliğini, ortaya koyan bir belge niteliğindedir Bu çalışmada Anadolu geleneksel kültürümüzün bir parçası konumundaki kıyafetlerin korunması, tanıtılması ve özel günlerde kullanılarak gelecek nesillere ulaştırılması açısından Konya geleneksel kadın kıyafetlerinden eski halı, kilim, ve etnoğrafik eşya alım satımı mesleğiyle uğraşan Velinaci Gezginin mağazasında bulunan kıyafetler incelenmiştir Bu çalışma da yöresel kıyafetleri tespit edilip dokuma, desen ve motiflerinden yararlanılarak günümüz modasına uygun tasarımlar yapılmıştır. Araştırmanın yöntemi, öncelikle yazılı kaynakların incelenmesi olarak belirlenmiştir. Alan da yapılan araştırma sonucunda gözlem, inceleme ve bulguların metne aktarılması olarak tamamlanmıştır

Anahtar Kelimeler

• Geleneksel, Kültür, Türk, Sanat, Tasarım

Kaynakça

1. Aydın S., (2005).“Türk Giyim-Kuşam Kültürünün Dünü Bugünü ”, 28-35, Ankara,V.Türk Kültürü Kongresi,
2. Çaylı G., Ölmez F., ( 2012). “Denizli Atatürk Ve Etnografya Müzesi’nde Bulunan Serinhisar İlçesi Yöresel Kadın Giysileri,” 109-129,Art-e. Cilt:5, Sayı: 9
3. Çeliköz M., Özus E., Erden F., (2011).“Nevşehir Yöresi Geleneksel Kıyafetlerinden Günümüze Yansımalar,” 199-222, Nevşehir, I.Uluslararası Nevşehir Tarih Ve Kültür Sempozyumu Bildirileri, 16-19 Kasım
4. Kılınç N.,(2008). Geleneksel Konya Giysileri, ,Kültür Yayınları, Konya
5. Komşuoğlu,Ş., Seçkinöz M, Alparslan S., İmer, A. ve Etike S.,(1986), Süsleme Resmi Ve Süsleme Sanatları Tarihi Ankara
6. Özus E.E., Kaplan K., (2013). “Konya ili Geleneksel Kadın Kıyafetleri”, Konya, S.Ü. M.E.F. Yayınlanmamış Lisans Tezi,
7. Turan Ş,(2005).Türk Kültür Tarihi ,5. Basım,Bilgi Yayınevi,
8. Tüz A, (2011). Sille Kadın ve Erkek Kıyafetleri, 27-57, Konya, Silleyi Kalkındırma ve Tanıştırma Derneği Kültür Yayınları,