Arap Baharı Sürecindeki Arap Siyasi Liderlerin Konuşmalarının Anlambilim Açısından Değerlendirilmesi

Öz

Siyasi hitabet metinleri, etkileme ve yönlendirme gibi temel hedefler güden amaçlı metinlerdir. Dolayısıyla barındırdığı dilsel yapılar açısından zengindir. Bu çalışmada halkla kıvılcımlanan ve halkların etkin rol oynadığı Arap Baharı sürecindeki Arap siyasi liderlerin konuşmalarında geçen halka hitap ifadeleri anlambilim açısından değerlendirilmiştir. Bu bağlamda konuşma metinleri; sözcük, cümle ve metin düzeyinde, anlambilim açısından incelenmiştir. Araştırmanın örneklemi, Arap Baharı devrik liderlerinden Zeyne-l Âbidîn, Hüsnü Mübarek ve Muammer Kaddâfî’ye ait üç konuşma metninden oluşmaktadır. Araştırma sonucunda incelenen konuşmaların siyasi söylemin etkileme ve çağrı hedefini gerçekleştirmeye yönelik anlamsal özellikler içerdiği ortaya çıkmıştır. Bunun yanı sıra liderlerin içerisinde bulunduğu siyasi durum ve lider imajı vb. metin dışı öğelerin de konuşmalara etkide bulunduğu izlenmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Arabic, Arab Spring, political speech, semantics

Arap Baharı Sürecindeki Arap Siyasi Liderlerin Konuşmalarının Anlambilim Açısından Değerlendirilmesi

Öz

Siyasi hitabet metinleri, etkileme ve yönlendirme gibi temel hedefler güden amaçlı metinlerdir. Dolayısıyla barındırdığı dilsel yapılar açısından zengindir. Bu çalışmada halkla kıvılcımlanan ve halkların etkin rol oynadığı Arap Baharı sürecindeki Arap siyasi liderlerin konuşmalarında geçen halka hitap ifadeleri anlambilim açısından değerlendirilmiştir. Bu bağlamda konuşma metinleri; sözcük, cümle ve metin düzeyinde, anlambilim açısından incelenmiştir. Araştırmanın örneklemi, Arap Baharı devrik liderlerinden Zeyne-l Âbidîn, Hüsnü Mübarek ve Muammer Kaddâfî’ye ait üç konuşma metninden oluşmaktadır. Araştırma sonucunda incelenen konuşmaların siyasi söylemin etkileme ve çağrı hedefini gerçekleştirmeye yönelik anlamsal özellikler içerdiği ortaya çıkmıştır. Bunun yanı sıra liderlerin içerisinde bulunduğu siyasi durum ve lider imajı vb. metin dışı öğelerin de konuşmalara etkide bulunduğu izlenmiştir

Anahtar Kelimeler

• Arapça, Arap Baharı, Siyasi Hitabet, Anlambilim

Kaynakça

1. ksan, D. (2009). Anlambilim (5. Baskı). Ankara: Engin.
2. Altun, M. (2004). Eski metinlerde bir semantik inceleme örneği: Hikmet-Nâme. Sakarya Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 7: 113-126.
3. Bilgegil, K. (1989). Edebiyat bilgi ve teorileri (2. Baskı). İstanbul: Enderun.
4. Bilgin, M. (2009). Siyaset ve üslûp. Ankara: Türkiye Büyük Millet Meclisi Araştırma Merkezi.
5. Dersan Orhan, D. (2013). Ortadoğu’nun krizi: Arap Baharı ve demokrasinin geleceği. Atılım Sosyal Bilimler Dergisi, 3(1-2): 17-29.
6. Günay, D. (2007). Metin Bilgisi. İstanbul: Multilingual.
7. Güngör, S. (2014). Türk siyasetinde dil kullanımı: siyasal parti liderlerinin TBMM grup konuşmalarında siyasal söylem analizi. Yasama Dergisi, 26: 65-88.
8. Gürkan, D., Durgun, B. (2012). Arap Baharı ve Libya: tarihsel süreç ve demokratikleşme kavramı çerçevesinde bir değerlendirme. Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 15: 61-90.

9. Külekçi, N. (2011). Açıklamalar ve örneklerle edebi sanatlar (5. Baskı). Ankara: Akçağ.
10. Oğuzlu, T. (2011). Arap Baharı ve yansımaları. Ortadoğu Analiz, 3(36): 8-16.
11. Sancak, Y. (2008). Arap dili temelinde söz anlam ilişkisi. Ankara: Aktif.
12. Tok, V. A. (2011). Edebî sanatlar ansiklopedisi. Konya: Literatürk
13. Umar, A. M. (1998). Ilmu’d-dilâle. Kahire: Âlemu’l-Kutub.
14. Van Dijk, T. A. What is political discourse analysis? 20 Mayıs 2015 tarihinde erişildi. http://discourses.org/OldArticles/What%20is%20Political%20Discourse%20Analysis.pdf
15. Hüsnü Mübarek’in konuşma videosu, 14.05.2015 tarihinde erişildi. https://www.youtube.com/watch?v=hieZso8dSeg
16. Hüsnü Mübarek’in konuşmasının yazılı metni, 14.05.2015 tarihinde erişildi. http://ara.reuters.com/article/topNews/idARACAE7101N520110202
17. Muammer Kaddafi’nin konuşma videosu, 14.05.2015 tarihinde erişildi. https://www.youtube.com/watch?v=69wBG6ULNzQ
18. Zeynel Abidin’in konuşma videosu, 14.05.2015 tarihinde erişildi. https://www.youtube.com/watch?v=2AQm45CGcHo