ULUSLARARASI TİCARET HUKUKUNUN YEKNESAKLAŞTIRILMASI

Öz

Son yüzyılda dünya genelinde uluslararası ticaret inanılmaz bir şekilde artmıştır. Fakat bu büyüme belirli engellerle de karşılaşmaktadır. Ulusal hukuk sistemleri arasındaki farklar, bu artışın daha da büyümesine ve uluslararası ticari ilişkilerin gelişmesine engel olan sebeplerden biri olarak görülmektedir. Bu sorunun uluslararası ticaret hukukunun yeknesaklaştırılması yoluyla giderilebileceği öngörülmektedir. Şimdiye kadar yapılmış yeknesaklaştırma çalışmalarının sağladığı avantajlar da buna bir delil olarak gösterilmektedir. Bu bakımdan uluslararası ticaret hukukunun yeknesaklaştırılması hususuna dikkatin artırılması önem arz etmektedir. Bu incelemede uluslararası ticaret hukukunun yeknesaklaştırılması kavramı, onun gerçekleştirildiği yöntemler ve sağladığı avantajlar ele alınmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Uluslararası Ticaret Hukukunun Yeknesaklaştırılması
• Hukukun Uyumlaştırılması
• Sert Hukuk
• Yumuşak Hukuk
• Yeknesaklaştırma Araçları

UNIFORMIZATION OF INTERNATIONAL COMMERCIAL LAW

Öz

International trade has grown tremendously throughout the world in the last century. But this growth also faces certain obstacles. The differences between national legal systems are regarded as one of the reasons that prevent this increase from growing further and the development of international trade relations. It is anticipated that this problem can be resolved through the unification of international commercial law. The advantages of the unification studies carried out so far are also shown as evidence. In this regard, it is important to increase the attention to the unification of international commercial law. In this review, the concept of unification of international commercial law, its methods, and the advantages it provides are discussed.

Anahtar Kelimeler

• Uniformization of International Commercial Law
• Harmonization of Law
• Hard Law
• Soft Law
• Unification Instruments

Kaynakça

1. Apaydın, E. (2013). Satım Hukuku Özelinde Uluslararası Sözleşme Hukukunun Birleştirilmesi Çalışmalarının Kronolojisi. Yaşar Üniversitesi E-Dergisi, 1(8), 201-274.
2. Arzu, O. (2000). Sözleşmeler Hukuku Alanında Hukukun Birleştirilmesi. Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 49(1), 31-65.
3. Barnes, W. R. (2005). Contemplating A Civil Law Paradigm For A Future International Commercial Code. Louisiana Law Review, 65.
4. Basedow, J. (2003). Worldwide Harmonisation of Private Law and Regional Integration—General Report. Uniform Law Review, 1/2.
5. Basedow, J. (2004). The Gradual Emergence of European Private Law. Ankara Law Review, 1(1).
6. Boczek, B. A. (2005). International Law A Dictionary. The Scarecrow Press.
7. Boele-Woelki, K. (2010). Unifying and Harmonising Substantive Law and the Role of Conflict of Laws. Martinus Nijhoff Publishers.
8. Boodman, M. (1991). The Myth of Harmonization of Laws. American Journal of Comparative Law, 39, 701-708.

9. Calliess, G.-P. (2007). The Making of Transnational Contract Law. Indiana Journal of Global Legal Studies, 14.
10. David, R., & Brierly, J. E. C. (1968). Major Legal Systems in the World Today. Stevens&Sons.
11. Dayınlarlı, K. (2006). Avrupa Birliği Ülkelerinde Sözleşme Hukukuna Yeknesaklaştırma Çalışmaları ve Ole Lando İlkeleri. Içinde Prof. Dr. Fikret Eren’e Armağan (1. bs, ss. 327-396). Seçkin Yayıncılık.
12. Erdem, H. E. (2008). ICC Model Contracts. Içinde Milletlerarası Ticaret Hukuku İle İlgili Makaleler.
13. Faria, J. A. E. (2009). Future Directions of Legal Harmonisation and Law Reform: Stormy Seas or Prosperous Voyage. Uniform Law Review, 14(1-2), 5–34.
14. Ferrari, F. (2009). Homeward Trend and Lex Forism Despite Uniform Sales Law. Vindobona Journal of International Commercial Law & Arbitration, 13(1), 15-42.
15. Gabriel, H. D. (2009). The Advantages of Soft Law in International Commercial Law: The Role of UNIDROIT, UNCITRAL , and the Hague Conference. Brooklyn Journal of International Law, 34(4), 655-672.
16. Garro, A. (1989). Reconciliation of Legal Traditions in the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. International Lawyer, 23, 443-483.
17. Goode, R. (1992). The Concept of “Good Faith” in English Law. Içinde Saggi (Ed.), Conferenze e Seminari. Centro di studi ricerche di diritto comparato e straniero.
18. Honnold, J. (1988). The Sales Convention In Action-Uniform International Words: Uniform Application? Journal of Law and Commerce, 8, 207-212.
19. Işık, F. (2018). İsviçre Federal Mahkemesi’nin Forum Shopping Kararı. http://www.erdem-erdem.av.tr/yayinlar/hukuk-postasi/isvicre-federal-mahkemesinin-forum-shopping-karari/.
20. Linarelli, J. (2003). The Economics Of Uniform Laws And Uniform Lawmaking. 48, 1392-1394.
21. Menon, S. (2013). Transnational Commercial Law: Realities, Challenges and a Call for Meaningful Convergence. Singapore Journal of Legal Studies, 231-252.
22. Mistelis, L. (2001). Is Harmonisation a Necessary Evil? The Future of Harmonisation and New Sources of International Trade Law. Içinde L. Mistelis & M. Cremona (Ed.), Foundations and Perspectives of International Trade Law (ss. 3-27). Sweet & Maxwell.
23. Nomer, E. (2015). Devletler Hususi Hukuku (21. bs). Beta Yayınları.
24. Özkan, Z. (2017). Avrupa Özel Hukukunun Uyumlaştırılması. Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 66(1), 157-199.
25. Özsunay, E. (1976). Karşılaştırmalı Hukuka Giriş. İstanbul Üniversitesi Yayınları.
26. Picat, M., & Soccio, S. (2011). Harmonisation of European Contract Law: Fiction or Reality? International Business Law Journal, 4.
27. Smiths, J. M. (2007). Convergence of New Private Law in Europe: Towards a New Ius Commune? Içinde E. Örücü & N. David (Ed.), Comparative Law: A Handbook. Hart Publisihing.
28. Stephan, P. B. (1999). The Futility of Unification and Harmonization in International Commercial Law. Virginia Journal of International Law, 39, 743-797.
29. UNCITARL. (2007). Basic facts about the United Nations Commission on International Trade Law. United Nation Publication.
30. United Nations. (1970). Unification of the Law of Intarnational Trade: Note by the Secretariat. Yearbook of the United Nations Comission on International Trade Law, 1. https://www.uncitral.org/pdf/english/yearbooks/yb-1968-70-e/vol1-p13-17-e.pdf
31. Wagner, G. (2007, Temmuz 9). Transaction Costs, Choice of Law and Uniform Contract Law. Modern Law for Global Commerce Congress to celebrate the fortieth annual session of UNCITRAL, Vienna.
32. Winship, P. (1983). Formation of International Sales Contracts under the 1980 Vienna Convention. International Lawyer, 17, 1-14.
33. Zweigert, K., & Kötz, H. (1998). Introduction to Comparative Law (T. Weir, Çev.). Clarendon Press.