Kentsel Çevresel Estetik ve Kimlik: Masouleh Örneği, İran

Öz

Kent, çevre estetiği ve mekân kimliği, özellikle son yıllarda tasarım ve planlama gündemindedir. Rekabete dayalı kentleşme, tüm dünyada kimlik ve estetik kaybına sebep olmaktadır. Geleneksel yapı yöntemlerinin kullanımının azalması ve geliştiriciler, yetkililer ve hatta kent yöneticileri tarafından yerel bağlam dikkate alınmadan yapılan planlar tüm kentlerin birbirine benzemesine yol açmaktadır. Kentlerin gitgide birbirine benzemeye başlamasıyla, şekli, formu, dokusu ve özellikle kimlik ve estetiği, günümüzde önem kazanmıştır. Estetik ve kentsel kimlik kavramlarının tanımlanması zor olmasına rağmen, onları değerlendirmek için bazı parametreler bulunmaktadır. Bu araştırmanın iki temel amacı bulunmaktadır. Birincisi, estetik ve kentsel kimliği değerlendirmek için parametrelerin belirlenmesidir. İkincisi ise, bu parametreleri, tarihî ve turistik yerleşim üzerinden denetlemektir. Bu amaçla estetik ve mekân kimliği kavramları, literatür araştırması kapsamında ele alınmıştır. Çalışmada İran’ın Masouleh kenti, tarihî ve turistik yerleşime örnek olarak seçilmiştir. Tarihî yerleşimin sistematik gelişimi ile peyzaj, çevresel uyum ve dokusundaki kimlik ve estetik, araştırma kapsamında ortaya koyulan parametreler üzerinden betimsel-analitik yaklaşım metodolojisi ile değerlendirilmiştir. Bu araştırma bulguları, tarihî yerleşim alanlarının estetiği ve kimliğini ortaya koymaya yönelik bilgilerdir. Bu bilgilerin bilimsel çalışmalara dâhil edilmesinin gelecekte daha estetik yerleşimlerin tasarlanmasına yardımcı olabileceği düşünülmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Estetik
• Kimlik
• Tarihi Yerleşimler
• Masouleh
• İran

Urban Environmental Aesthetic and Identity: The Case of Masouleh, Iran

Öz

Urban environmental aesthetics and place identity have begun to take their place on the design and planning agenda, especially in recent years. Urbanization resulting from competition between cities has caused the loss of identity and aesthetics in cities all over the world. The decreasing use of traditional building methods and planning, without consideration of the local context, by developers, authorities, and even administrators of cities has led cities to resemble each other. In light of these developments, the shape, form, texture, and especially identity and aesthetics of settlements become important in planning and urban design. While the concepts of aesthetics and urban identity are difficult to define, there are some parameters to evaluate them. This paper has two main objectives. The first is to determine parameters to evaluate aesthetics and urban identity. The second is to check these parameters over historical and touristic settlements. For this purpose, the concepts of aesthetics and spatial identity will be explained within the scope of the literature. The city of Masouleh in Iran has been chosen as an example of a historical and touristic settlement. The systematic development of the historical settlement, as well as the landscape, identity, and aesthetics of the environment’s harmony and texture, were evaluated with a descriptive-analytical approach methodology based on the parameters revealed in the scope of the research. The findings aim to reveal the aesthetics and identity of historical residential areas. Including this information in scientific studies will lead to the design of more aesthetic settlements in the future.

Anahtar Kelimeler

• Aesthetics
• Identity
• Historical Settlements
• Masouleh
• Iran

Kaynakça

1. Amini, Elaheh. ‘’A Comparison Study Of Vernacular Settlemnets In Iran; Case Of Masouleh And Abyaneh Villages’’, M.Sc. Thesis, Istanbul Technical University, 2019.
2. Akkol, Mümtaz Levent. ‘’Kentleşme ve çevre sorunları’’, (Bozok Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, Sosyoloji Bölümü), Erişim 29 Kasım 2020, https://abis.bozok.edu.tr/user_dosyalar/991-13100.pdf.
3. Arbak Şebnem. ‘’An analysis on the transformation of urban identity, the case of Bodrum’’, M.Sc. Thesis METU, 2005.
4. Al Jarah Sivan Hisham, Zhou Bo, Rebaz Jalil Abdullah, Yawen Lu, Wenting Yu, ‘’Urbanization and urban sprawel issues in city structure, a case of the Sulaymanieh Iraqi Kurdistan Region’’, Sustainability, (2019): 1-21.
5. Alcolea, Ruben Acilu, Aitor ‘’From sea to stone cradle of avant-garde’’, Surveys on Vernacular Architecture, Their Significance in the 20th Century Architectural Culture Conference Proceedings. Oporto, 2012.
6. Akyüz, Emrah, ‘’Urban aesthetics, the case of Istanbul and Edinburg’’, Eurasian Academy of Sciences Social Sciences Journal, 7 (2016), 176-186.
7. Cavalcanti, Maria de Betani, ‘’Aesthetics and the use of local resurces: the folk built environment of Inland Pernambuco’’, IAPS 14 Book of Proceedings, 2020.
8. Çubuk Mehmet,‘’Kent Estetiğinin Kentsel Tasarım Yaklaşımında Anlam Sorunu Ve Estetik Kurullari Üzerine...’’, Tasarım Kuram, (2003), 1-15.

9. Daneshyar, Ehsan, ‘’A Material Culture Study of Two Houses in Masouleh, Iran’’, A report of the degree of Master of Architecture. McGill University. Canada. Montreal, 2009.
10. Damayanti Rully, Kossak, Florian, ‘’Extending Kevin Lynch’s concept of imageability in third space reading; case study of Kampungs, Surabaya, Indonesia’’, ITU, A|Z, 13(1), (2016), 57-67.
11. Ersoy, Melih, Kentsel planlama, ansiklopedik Sözlük, Ninova Yayıncılık, 2012.
12. Es Muharrem, Ateş Hamza ‘’Kent Yönetimi, Kentlile Şme Ve Göç: Sorunlar Ve Çözüm Önerileri’’, Sosyal Siyaset Konferansları, 48. Kitap, İstanbul, 2010.
13. Esabegloo, Azam, Ghasemi Seyyed Rogyeh, Torkaman Mozhdeh, ‘’Reclamation vernacular architecture design ruined zones of Masouleh, Historical village in north of Iran’’, International Conference on Architecture Built Environemnt, International Islamic University Malaysia, Kuala Lumpur, 2013.
14. Eldemery, Ibrahim Mustafa,‘’Globalization challenges in architecture’’, Journal of Architecture and Planning Research, (2009), 26(4), 334-354.
15. Ghasemi, Seyyed Rogyeh, Torkaman Mozhdeh, Gholipour Maryam, ‘’Recognition of historical landscape of Masouleh, technical drawing of residential house façade’’, International Conference on Architecture Built Environemnt, International Islamic University Malaysia, Kuala Lumpur, 2013.
16. Ghobadian Vahid, Climatic investigation of Iran traditional buildings, Tehran university Publications, 1998.
17. Greuther, Jörg Kurt, Aesthetics in architecture, Publication Beheshti University, Tehran, 2004.
18. Hasanpou Luomer, Saeid, Sattari Sarbangholi Hasan, Toofan Sahar, ‘’Designing the residential place for tourists based on environmental factors and green architecture: a case study in historical city of Masouleh’’, European Journal of Natural and Social Sciences, Architecture, Urbanism and Civil Engineering, (2014), 3(4), 39-46.
19. Hosseini, Bahareh, Zand Karimi, Atefeh, A brief survey on the principles of Iranian Islamic Architecture, Archi-Cultural Translations through the Silk Road 2nd International Conference, Mukogawa Women’s Univ., Nishinomiya, Japan, 2012.
20. Imani Emadi, Maryam, Ghasemi, Maryam, Osivand, Sina, Roudi, Farshid, ‘’Sustainable architecture analysis of stepped village, case study, Masouleh, Iran’’, Recent Advances in Energy, Environment and Development, 2013, 152-157.
21. Kakouei, Mahshid, Kakouei, Mina, Suberamanian, Kumaran, Musa Kahn, Sabzali, Jahangirzadeh, Afshin, Akib, Shatirah, ‘’Masouleh: A city; a history’’, World Academy of Science, Engineering and Technology, International Journal of Social, Behavioral, Educational, Business and Industrial Engineering, 2012: 6(11), 2843-2848.
22. Lang, Jon, Symbolic aesthetics in architecture: toward a research agenda, Cambridge University Press, 2013.
23. Mansouri Parsa, Rogayeh, Torabi, Zohreh, ‘’Explaining The Concept Of Identity And Sense Of Place In Residential Environment And Lifestyle, Kuwait’’, Chapter of Arabian Journal of Business and Management Review, 2015: 4(5), 27-43.
24. Nasar, Jack, ‘’Urban design aesthetics the evaluative qualities of building exteriors’’, Environment and Behavior, 1994: 26(3), 377-401. Pirhadi, Mana, Pirhadi, Maryam, Tavakoli, Fatemeh, ‘’The study of the concept of aesthetics in architecture derived from the ideas of Jörg Kurt Greuther’’, World Academy of Science, Engineering and Technology, International Journal of Urban and Civil Engineering, 2017: 4(5), 1-7.
25. Pirnia, Karim, Stylistics of Iranian Architecture, Publication Pazhuhande, Publishing Nashr, Tehran, 2003.
26. Reza, Ehsan, ‘’Identification of staircase house type in rural architecture of Iran: Masouleh and Abyaneh settlements’’, Master of Science in Architecture, Cyprus, 2011.
27. Rezafar Azadeh, Turk, S. Sence, ‘’Urban Design Factors Involved in The Aesthetic Assessment of Newly Built Environments and Their Incorporation into Legislation: The Case of Istanbul’’, Urbani-izziv, 2018: 29(2), 83-95.
28. Rezafar, Azadeh, ‘’Aesthetic Control Management, The Case of Istanbul’’, Ph.D. Thesis, Istanbul Technical University, Urban and Regional Planning Department, 2019.
29. Shoaie, Hamidreza, Habib, Farah, ‘’Iranian sustainable vernacular architecture’’, Advance in Environmental Biology, 2013: 7(13), 4451-4459.
30. Sahebzadeh, Sadra, Heidari, Abolfazl, Kamelnia, Hamed, Baghbani, Abolfazl, ‘’Sustainable features of Iran’s vernacular architecture: A comparative study between the architecture of hot-arid and hot-arid-windy regions,’’ Sustainability, MDPI, 2017: 9, 1-28.
31. Uttara, S., Bhuvandas, Nishi, Aggarwal, Vanita, ‘’Impacts of urbanization on environment’’, IJREAS, 2012: 2(2), 1637-1645.
32. Yılmaz, Onur Kemal, ‘’The Protection Or Loosing Of Urban Aesthetic Values By Municipalities During Urbanization: An Aesthetic Comparison By The View Of Citizen’’, International Journal of Geography and Geography Education (IGGE), (13 May 2019), Erişim 8 Aralık 2020, https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/773566.
33. ‘’Archdaily’’, Access 12 May 2020. https://www.archdaily.com/880547/where-roofs-and-streets-become-one-irans-historic-village-of-masuleh
34. ‘’Wikipedia’’, Access 12 May 2020 https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%87,