H1N1 Pandemisinde Yenidoğan Deneyimimiz

Öz

Amaç: Yenidoğan döneminde İnfluenza A-H1N1 salgınını değerlendirmek, korunma ve kontrol önlemlerini tartışmak amaçlanmıştır. Yöntemler: Şişli Etfal Hastanesi’ne Ekim 2009 ve Mart 2010 arasında influenza A-H1N1 şüphesi ile başvurmuş yenidoğanların tıbbi kayıtları incelenmiştir. Bulgular: On beş yenidoğan influenza A-H1N1 şüphesi ile hastanemize başvurdu. En sık klinik başvuru nedenleri öksürük, burun akıntısı, hırıltı, inleme ve ateş idi. Tüm hastalardan nazofarengeal örnekler alındı. İnfluenza A-H1N1 virüsü yalnızca iki yenidoğanın solunum örneğinden tespit edildi. Kan kültürlerinde bakteriyel bir patojen bulunmadı. Hastalarımızın hiçbirinin mekanik ventilasyon gereksinimi olmadı. Kaybedilen vaka olmadı. Sonuç: Tüm yaş gruplarında mortalite ve morbiditeyi azaltmak için toplumun tüm üyelerinin, ailelerin ve özellikle sağlık çalışanlarının influenza infeksiyonun korunma ve kontrol önlemleri hakkında eğitilmesi gerekmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Yenidoğan,H1N1 pandemisi,korunma

Our Experience with Pandemic Neonatal H1N1

Öz

Objectives: To evaluate an outbreak of influenza A-H1N1 during neonatal period, and discuss prophylactic, and control measures. Method: We retrospectively reviewed the medical records of newborns who were admitted to Şişli Etfal Children’s Hospital between October 2009 and March 2010. with suspect influenza A-H1N1 infection Results: Fifteen newborns were admitted to our hospital because of suspect A-H1N infection. The most common clinical manifestations of these infants were cough, rhinitis, wheezing, moaning, and fever Nasopharengeal specimens were obtained from all patients. Influenza A-H1N1 virus was isolated from respiratory tract swabs of only two newborns. No bacterial pathogen was isolated from blood culture. None of them needed mechanical ventilation and all of them survived. Conclusion: In order to reduce mortality and morbidity in all age groups, all the members of the community, families and especially health care workers should be educated regarding prevention and control measures of influenza infection.

Anahtar Kelimeler

• Newborn,H1N1 pandemic,prevention

Kaynakça

1. 1. Glezen WP. Influenza viruses. In: Feigin R, Cherry JD, eds. Textbook of pediatric infectious diseases. Pennsylvania: WB Saunders Company, 1998:2024-41.
2. 2. Teo SS, Nguyen Van Tam JS, Booy R. Influenza burden of ill- ness, diagnosis, tretment and prevention: what is the evidence in children where are the gaps? Arch Dis Child 2005;90: 532-6. http://dx.doi.org/10.1136/adc.2004.051896 PMid:15851443 PMCid:1720404
3. 3. Woods CR, Abramson JS. The next influenza pandemic: will we be ready to care for our children? J Pediatr 2005;147:147-55. http://dx.doi.org/10.1016/j.jpeds.2005.04.066 PMid:16126039
4. 4. World Health Organization: World now at the start of 2009 influ- enza pandemic, WHO, Director-General statement to the press. (http://www.who.int/mediacentre/news/statements/ 2009).
5. 5. Centers for Disease Control and Prevention. Update: Influenza Activity-United States, August 30, 2009-March 27, 2010, and Composition of the 2010-11 influenza vaccine. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2010;59:423-30. PMid:20395936
6. 6. Cunney RJ, Bialachowski A, Thornley D, Smaill FM, Pennie RA. An outbreak of influenza a in a neonatal intensive care unit. Infection Control and Hospital Epidemiology 2000;21:449-54. http://dx.doi.org/10.1086/501786 PMid:10926394
7. 7. Sagrera X, Ginovart G, Raspall F, Rabella N, Sala P, Sierra M et al. Outbreaks of influenza A virus infection in neonatal intensive care units. Pediatr Infect Dis J 2002;21:196-200. http://dx.doi.org/10.1097/00006454-200203000-00007 PMid:12005081
8. 8. Wilkinson DJ, Butttery JP, Andersen CC. Influenza in the neonatal intensive care unit. Journal of Perinatology 2006;26:772-6. http://dx.doi.org/10.1038/sj.jp.7211625 PMid:17122787

9. 9. Glezen WP, Taber LH, Frank AL, Gruber WC, Piedra PA. İnfluenza virus infections in infants. Pediatr Infect Dis J 1997;16:1065-8. http://dx.doi.org/10.1097/00006454-199711000-00012 PMid:9384341
10. 10. Sert A, Yazar A, Odabaş D, Bilgin H. An usual cause of fever in a neonate: Influenza A (H1N1) virus pneumonia. Pediatr Pulmonol 2010;45:734-6. http://dx.doi.org/10.1002/ppul.21245 PMid:20575093
11. 11. Dulyachai W, Makkoch J, Rianthavorn P, Changpinyo M, Prayangprecha S, Payungporn S, et al. Perinatal pandemic (H1N1) 2009 infection, Thailand. Emerging Infectious Diseases 2010;16:343-44. PMid:20113578 PMCid:2958034
12. 12. Munoz FM. Influenza virus infection in infancy and early childhood. Paediatr Respir Rev 2003;4:99-104. http://dx.doi.org/10.1016/S1526-0542(03)00027-7
13. 13. Puck JM, Glezen WP, Frank AL, Six HR. Protection of infants from infection with influenza A virus by transplacen- tally acquired antibody. J Infect Dis 1980;142:844-9. http://dx.doi.org/10.1093/infdis/142.6.844 PMid:7462695
14. 14. Kao HT, Huang YC, Lin TY. İnfluenza A virus infection in infants. J Microbiol Immunul Infect 2000;33:105-8. PMid:10917880
15. 15. National Institute for Clinical Excellence. Full guidance on the use of zanamivir, oseltamivir and amantadine fort he treth- ment of influenza. Available from http://www.nice.org.uk/ pdf/58_Flu_fullguidance.pdf.
16. 16. Centers for Disease Control and Prevention. Prevention and Control of Influenza, MMWR Morb Mortal Wkly Rep. Jully 13, 2007; 56(RR06):1-54.
17. 17. Reid A. The effects of the 1918-1919 influenza pandemic on infant and child health in Derbyshire. Med Hist 2005; 49:29-54. PMid:15730129 PMCid:1088249
18. 18. Louie K, Acosta M, Jamieson DJ, Honein MA. California Pandemic (H1N1) Working Group. Severe 2009 H1N1 influ- enza in pregnant and postpartum womwn in California. N Engl J Med 2009;362:27-35. http://dx.doi.org/10.1056/NEJMoa0910444 PMid:20032319
19. 19. Creanga AA, Johnson TF, Graitcer SB, et al. Severity of 2009 pandemic influenza A (H1N1) virus infection in preg- nant women: New York City, May-June 2009. Obstet Gynecol 2010;115:717-26. http://dx.doi.org/10.1097/AOG.0b013e3181d57947
20. 20. Centers for Disease Control and Prevention. 2009 Pandemic Influenza A(H1N1) in Pregnant Women Requiring Intensive Care-New York City, 2009. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. March 26, 2010;59:321-6.
21. 21. Purtillo DT, Hallgren HM, Yunis EJ. Depressed maternal lymphocyte response to phytohaemagglutinin in human pregnancy. Lancet 1972;1:769.DOI:10.1016/S0140-6736(72) 90522-3.
22. 22. Fioree AE, Shay DK, Haber P, et al. Prevention and control of influenza. Recommendations of the Advisory Commitee on immunuzation practices (ACIP). MMWR Reccomendations and Reports 2007;56:1-54.
23. 23. World Health Organization: WHO recommendations on pan- demic (H1N1) 2009 vaccines.
24. 24. Centers for Disease Control and Prevention. Interim Guidance: Considerations regarding 2009 H1N1 influenza in intrapartum and postpartum hospital settings.
25. 25. Centers for Disease Control and Prevention. Guidance for prevention and control of influenza in the peri and postpartum settings.
26. 26. Centers for Disease Control and Prevention. Pregnant women with influenza A (H1N1): considerations for clinicians.