Havayolu İle Seyahat Eden Yolcuların Haklarına Dair Yönetmelik Kapsamında Yolcuların HaklarıThe Passengers' Rights under the Regulation about the Rights to the Passengers Travelling by Air

Öz

Rates vom 11. Februar 2004 über eine gemeinsame Regelung für Ausgleichs-und Unterstützungsleistungen für Fluggaeste im Fall der Nichtbeförderung und bei Annulierung oder grosser Verspaetung von Flügen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr.295/91 (ABl. Nr.L 46 S.1)

Anahtar Kelimeler

• -

Havayolu İle Seyahat Eden Yolcuların Haklarına Dair Yönetmelik Kapsamında Yolcuların HaklarıThe Passengers' Rights under the Regulation about the Rights to the Passengers Travelling by Air

Öz

arasındaki rekabet ve bir takım ekonomik sebepler1 nedeniyle, yolcu- luk esnasında bir takım mağduriyetler yaşamaktadır. En sıklıkla yaşanan durum, uçuşların zamanında yapılmaması, uçuşun iptal edilmesi veya hava taşıma şirketinin rezervasyon yaptıran yolcunun sonradan yolculuktan vazgeçmesi nedeniyle boş koltukla uçma riskine karşı kendisini korumak için uçağın kapasitesi üzerinde bilet satışı yapması halidir. Hava yolunu, zamandan kazanmak ve daha konforlu yolculuk için tercih eden kişiler, saatlerce, bazı zaman gün- lerce havalimanında mahsur kalıp, son derece mağdur olmaktadırlar. Bu tür mağduriyetlerin sıklıkla yaşanması nedeniyle tüketicileri koruma ilkesi temelinde, hava yoluyla seyahat eden kişilerin bu tür durumlarda mağduriyetlerinin hızlı ve etkili şekilde giderilmesi ve daha fazla mağduriyet çekmelerini engellenmesi amacıyla Avrupa Birliği 2004 yılında çıkardığı bir Tüzükle havayoluyla seyahat eden yolculara yeni haklar sağlamıştır. Avrupa Birliğinin 261/2004 sayılı Tüzüğü 17.02.2005 tarihinde yürürlüğe girmiştir. 261/2004 sayılı Avrupa Birliği Tüzüğü3, hava yoluyla yapılan taşımanın yapılama- dığı veya gereği gibi yapılamadığı durumlarda yolcuya; tazminattan, mağduriyetin giderilmesini sağlayacak veya azaltacak bir takım yardım ve destek hizmetlerinin sunulmasına kadar bir çok hak sağlıyor

Anahtar Kelimeler

• -

Kaynakça

1. ALİOĞLU, Musa: Havacılıkta Yolcu Haklarının Teslimi, www. airnewstimes.com/musa-alioglu-havacilikta-yolcu-haklarinin- teslimi (17.07.2012)
2. BİRİNCİ UZUN, Tuba: Uluslararası Hava Taşımalarında Taşıyıcının Sorumluluğu, Ankara, 2012.
3. DETTLING-OTT, Regula: Die Verordnung 261/2004 über die Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung, Annulierung oder bei grosser Verspaetung, in Bilaterale Vertraege I &II Schweiz- EU 2007, (Herausgeber Kellerhals/Portmann/Thürer/Weber).
4. EBINGER, Christoph: Zivilrechtliche Haftung des Luftrechtführers im Personentransport, Bern, 2012.
5. FÜHRICH, Ernst: BGH: Anwendbarkeit der Fluggastrechte-VO bei Nichterreichen des mitgebuchten Anschlussfluges, LMK 2009 www.beck-online (20.06.2012).
6. GAEDTKE, Enrico: Fluggastrechte: Praktische Schwierigkeiten bei der Anwendung der Verordnung (EG) Nr.261/2004, VuR 6/2007, s.201-205.
7. GIESBERTS, Kleve: Ausgleichsansprüche für Fuggaeste bei Verspaetungen- Offene Auslegungsfragen zur FluggaestVO nach dem EuGH-Urteil vom 19.11.2009, NZV 2010, Heft 6, s.273- 278.
8. GÜNEL, Reşat Volkan: Uluslararası Havacılık Hukuku, İstanbul, 2010.

9. KANER, İnci: Türk Sivil Havacılık Kanunu’ndaki Hükümlerin Ortaya Çıkardığı Bazı Meseleler, Batider, Aralık 1986, C.XIII, S.3- 4, s.231-245. (Batider 1986)
10. KANER, İnci: Hava Hukuku (Hususi Kısım), İstanbul, 1994.
11. KAYA, Nebi: AB-Hukukunda Hava Taşıma Sözleşmesine İlişkin Son Gelişmeler, Fatih Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hava Taşıma Hukuku Sempozyumu (Editör :İlyas Çeliktaş), İstanbul, 2012, s.133-144.
12. KIRMAN, Ahmet: Havayolu ile Yapılan Uluslar arası Yolcu Taşımalarında Taşıyıcının Sorumluluğu, Ankara 1990.
13. KUMMER, Joachim: Der gegenwaertige Stand der höchstricterlichen Rechtsperechung zu den Fluggastrechten, DAR 4/2010, s.181- 184 .
14. MÜLLER-ROSTIN, Wolf: Rechtliche Unsicherheiten bei der Neuregelung von Fluggastrechten-eine kritische Würdigung der Verordnung (EG) 261/2004 und zugleich eine Erwiderung zu Schmid in NJW 2006,1841, NZV 2007, Heft 5, s.221-225. (NZV 2007)
15. MÜLLER-ROSTIN, Wolf: Zu extensive Rechtsfortbildung des EuGH? Urteilanmerkung zu EuGH C 402/07 und 432/07, TranspR 3/2010, s.93-99. (TranspR 2010)
16. ÖZTÜRK, Yaşar:Hava Hukuku I, Samsun, 2010.
17. SCHMID, Ronald: Fluggastrechte in der Praxis-Ein Überblick über Entscheidungen zur Verordnung (EG) Nr.261/2004 mit Anmerkungen, NJW 2007, Heft 5, s.261-267. (NJW 2007)
18. SCHMID, Ronald: Die Nichtbeförderung von Fluggaesten im Licht der neuesten Rechtsprechung des BGH, NJW 2009, Heft 37, s.2724-2727. (NJW 2009)
19. SCHMID, Ronald: Die Bewaehrung der neuen Fluggastrechte in der Praxis- Ausgewaehlte Probleme bei der Anwendung der Verordnung (EG) Nr.261/2004, NJW 2006, Heft 26, s.1841-1845. (NJW 2006)
20. SCHMID, Ronald: Die Berechnung der Grosskreis-Entfernungen zur Bestimmung der Höhe des Ausgleichsanspruchs nach der Verordnung (EG) Nr.261/2004 vom 11.Februar 2004, ZLW 55, 1/2006, s.81-86. (ZLW 2006)
21. SCHMID, Ronald: Die Verordnung (EG) Nr.261/2004- Europaeischer Verbraucherschutz mit Nachbesserungsbedarf, ZLW 54, 3/2005, s.373-385. (ZLW 2005)
22. SCHMID, Ronald/HOPPERDIETZEL, Holger: Die Fluggastrechte- eine Momentaufnahme, NJW 2010, Heft 27, s.1905-1911.
23. SENDMEYER, Stefanie: Alle Jahre wieder Europaeische Fluggastrechte im Schneechaos, NJW 2011, Heft 12, s.808-812.
24. SÖZER, Bülent: Hava Yolu İle Yapılan Uluslararası Taşımalarda Taşıyanın Sorumluluğunu Düzenleyen Varşova/La Haye Sisteminin Tadiline İlişkin 1999 Montreal Sözleşmesi, Batider Haziran 2001, C.XXI, S.1, s.141-191. (Batider 2001)
25. STAUDINGER, Ansgar : Abgrenzung Zwischen grosser Verspaetung und Annulierung im Luftverkehrsrecht-eine neue Aufgabe für den EuGH?NJW 2007, s.3392-3394
26. STAUDINGER, Ansgar/SCHMIDT-BENDUN, Rüdiger: Neuregelung über Ausgleichs und Unterstützungsleistungen für Fluggaeste, NJW 2004, Heft 27, s.1897-1901. (NJW 2004)
27. STAUDINGER, Ansgar/SCHMIDT-BENDUN, Rüdiger: Das Zusammenspiel der Verordnung (EG) Nr. 261/2004 über Ausgleichs-und Unterstützungsleistungen für Fluggaeste mit völkervertraglichen, europaeischen sowie nationalen Vorschriften, VersR 2004, Heft 22, s.971-974.
28. TONNER, Klaus: Aktuelle Entwicklungen im Flug-und Fahrgastrecht, VuR 6/2010, s.209-215. (VuR 2010)
29. TONNER, Klaus: Fluggastrechte und der EuGH VuR 6/2009, s.209- 213. (VuR 2009)
30. ÜLGEN, Hüseyin: Hava Taşıma Sözleşmesi, Ankara,1987.
31. WAGNER, Beate: Verbesserung der Fluggastrechte durch die Verordnung (EG) Nr.261/2004?, VuR 9/2006, s.337-339.