Poverty as an Indicator of Economic Image in Novels Published Between 1970-1980

Abstract

The state of being deprived of goods and services, which are the basic needs of people in order to continue their lives, and not reaching the minimum standard of living is called poverty. The state, which is responsible for preparing the necessary conditions for the development of their material and spiritual assets, tries to fulfill this responsibility in the light of the data revealed by the science of economics to ensure that the individuals who make up the society live in peace and prosperity. However, sometimes extraordinary conditions dominate the economy. It is seen that the economic measures taken under these conditions sometimes negatively affect the society and human life in particular. In this article, the problem of poverty/famine discussed under the headings of the Ottoman Period, Atatürk Period, and İnönü Period, based on the novels examined, it has been tried to determine how the economic measures taken by the governments, depending on the social, political and economic conditions that Turkey has experienced in the historical process, reflect on the society in general and the human life in particular. The findings were analyzed by questioning in the context of historical reality by making document analysis with the qualitative research method. From the last periods of the Ottoman Empire to the end of the Second World War, it has been tried to reveal how the problem of poverty/famine, which emerged as a result of the economic activities and measures taken in Turkey, is reflected in the Turkish novel from different perspectives.

Keywords

• Novel
• poverty
• Ottoman period
• Atatürk period
• İnönü period
• economic policies

1970-1980 Arasında Yayımlanan Romanlarda Ekonomik Görüntünün Bir Göstergesi Olarak Yoksulluk

Öz

ÖZ: İnsanların hayatlarını devam ettirebilmek için temel ihtiyaçları olan mal ve hizmetten yoksun olma, asgari yaşam standardına ulaşamama durumuna yoksulluk denir. Toplumu oluşturan bireylerin huzur, refah içinde yaşamasını sağlamak; onların maddi ve manevi varlıklarının gelişmesi için gerekli koşulları hazırlamakla yükümlü olan devlet, bu sorumluluğu ekonomi biliminin ortaya koyduğu veriler ışığında yapmaya çalışır. Bu makalede Türkiye’nin tarihî süreçte yaşadığı sosyal ve siyasi olaylara bağlı olarak uyguladığı ekonomi politikalarının genelde toplum özelde insan hayatına nasıl yansıdığı nitel araştırma yöntemi ile doküman analizi yapılarak incelenen romanlardan hareketle yoksulluk başlığı altında, tarihî gerçeklik bağlamında sorgulanarak tahlil edilmiştir. Bu tahlillerden Osmanlı Devleti’nin son yıllarından 1980’li yıllara kadar Türkiye’de uygulanan ekonomik faaliyetlerin neticesi olarak insanların yaşadığı yoksulluk sorununun Türk romanına nasıl yansıdığı farklı bakış açıları ile ortaya konulmaya çalışılmıştır. Anahtar Kelimeler: Roman, Yoksulluk, Ekonomi Politikaları, Osmanlı Devleti, Türkiye.

Anahtar Kelimeler

• Roman,
• Yoksulluk,
• Ekonomi Politikları,
• Osmanlı Devleti, Türkiye.

Kaynakça

1. Ağaoğlu, A. (1984). Ölmeye yatmak. Remzi Kitabevi.
2. Arslan, C. B. (2016). Birinci Dünya Savaşı ve harp vergisi. Akademik Bakış Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler Dergisi, 57, 73-83.
3. Atılgan, Y. (2000). Anayurt oteli. Yapı Kredi Yayınları.
4. Avcı, C. (1995). Tekâlif-i harbiye ile tekâlif-i millîye vergilerinin karşılaştırmalı tanıtımı. Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, 11(31), 223-238.
5. Berkant, M. T. (1986). Kalbin sesi. İnkılap Kitabevi.
6. Berkes, N. (2004). Türkiye’de çağdaşlaşma. Yapı Kredi Yayınları.
7. Bilbaşar, K. (2015). Bedoş. Can Yayınları.
8. Buğra, T. (1995). Gençliğim eyvah. Ötüken Yayınları.

9. Buğra, T. (2006). Firavun imanı. İletişim Yayınları.
10. Buğra, T. (2008). Dönemeçte. İletişim Yayınları.
11. Büyükarkın, B. (2016). Gün batarken. Ötüken Neşriyat.
12. Cevdet, K. (2021). Karıncayı tanırsınız. Kapı Yayınları.
13. Cumalı, N. (2012). Tütün zamanı -3- Acı tütün. Cumhuriyet Kitapları.
14. Çavdar, T. (2003). Türkiye ekonomisinin tarihi (1900-1960). İmge Kitabevi.
15. Dinamo, H. İ. (2017). Öksüz Musa. May Yayınları.
16. Durmuş, S. ve Aydemir, N. K. (2016). Atatürk dönemi Türkiye ekonomisi (1923-1938). Kafkas Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 7(12), 155-167.
17. Eken, C. (2020). Atatürk dönemi Türk romanında adlî süreçler ve mahkemelerin işleyişi [Judicial processes and functioning of courts in the Turkish novel of Atatürk Period]. (Tez No. 627525) [Doktora Tezi, Sivas Cumhuriyet Üniversitesi]. Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı Tez Merkezi. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/
18. Ilgaz, R. (2016). Sarı yazma. Çınar Yayınları.
19. İlhan, A. (2005). Bıçağın ucu. Türkiye İş Bankası Yayınları.
20. Karal, E. Z. (1983). Osmanlı tarihi C. 8, TTK Basımevi. 426-427.
21. Koçtürk, O. M. ve Gölalan, M. (2010). 1923-1950 Türkiye ekonomisinin yapısal analizi. Üçüncü Sektör Kooperatifçilik, 45(2), 48-65.
22. Sepetçioğlu, M. N. (2017). Cevahir ile Sadık çavuşun buğday kamyonu. İrfan Yayıncılık.
23. Şafak, N. (2013). Darüleytamda çocuk olmak: on çocuk on portre. FSM İlmi Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi, 2, 261-284.
24. Tahir, K. (1977). Bir mülkiyet kalesi I. Bilgi Yayınevi.
25. Tokgöz, E. (2009). Türkiye’nin iktisadi gelişme tarihi (1914-2009). İmaj Yayınevi.
26. Tünay, M. (1985). Atatürk dönemi ekonomi politikası. Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, 2, 245-256.
27. Yücel, H. (2017). Cumhuriyet ekonomisinin kuruluşu ve gelişimi. Türkiye Barolar Birliği Yayınları.
28. Zorlutuna, H. N. (2019). Aydınlık kapı. Panama Yayıncılık.