THE HISTORY OF MARY VALLEY

Öz

In this article, tha history of Virgin Mary Walley and the age from B.C. 1000 to present day had analysed as also realizing the settlement names and the findings. The Silk Road passing at the walley had caused the Monastery of Virgin Mary to build at here. After a lot of times the fame of the monastery formed social and economic scructure of the walley. That process will be tried to analyse by us with its documents. 

Anahtar Kelimeler

• Duvera,Virgin Mary,Çoşandere Silk Road,Monastery

ИСТОРИЯ УЩЕЛЬЯ СВЯТОЙ МАРИЙ

Öz

В  статье,  на  основе  документальных  материалов,  рассматривается   период начиная с 1000 лет д.н.э. по сегодняшний день. Учитывая в этом историю ущелья Святой   Марий,   топонимом   и   находков   этой   местности.   “Щёлковая   путь”, проходящая  через  это  ущелье,  послужило  причиной  построить  здесь  монастыр Святой Марий. После чего, слава этого монастыря сформировала социальную и экономическую структуру данного ущелья. 

Anahtar Kelimeler

• Дувера,Джошандере,Святая Мария,щёлковая путь,монастыр

SOYUT VE SOMUT KÜLTÜREL BELGELERLE MERYEMANA VADİSİNİN TARİHİ

Öz

Bu makalede Meryem Ana Vadisinin tarihi, yer adları ve buluntular dikkate alınarak MÖ 1000 yılından günümüze kadar geçen dönem incelenmiştir. Bu vadiden geçen “İpek Yolu” Meryem Ana Manastırının burada yapılmasına yol açtı. Daha sonra Meryem Ana Manastırının ünü vadinin sosyal ve ekonomik yapısını şekillendirdi. Biz de çalışmamızda bu süreci belgeleriyle incelmeye çalışacağız.

Anahtar Kelimeler

• Duvera, Meryem Ana, Coşandere, İpek Yolu, Manastır