İstanbul'da “Sayfiye Konutu” Kavramı: Osmanlı'dan Cumhuriyet'e Değişen Tercihler ve Mekânsal Anlamlar

Bu araştırma, İstanbul'daki "sayfiye konutu" kavramının Osmanlı İmparatorluğu döneminden Cumhuriyet dönemine kadar geçirdiği dönüşümü kapsamlı bir şekilde ele alarak analiz etmektedir. Metropolün gürültüsü ve yoğunluğundan uzaklaşma arzusuyla doğa ve deniz ile bütünleşik, huzurlu bir yaşam arayışının, bu benzersiz konut türünün ortaya çıkışını ve zamanla evrimini nasıl etkilediği üzerinde durulmaktadır. Sayfiye konutlarının tarihsel gelişimi, mimari evrimi ve bu süreçlerin İstanbul'un sosyal ve kültürel tarihine olan etkileri, çeşitli tarihsel belgelere, literatür incelemelerine ve mimari analizlere dayanarak detaylı bir şekilde incelenmektedir. Sayfiye ve ikinci konut kültürünün evrimi, bu mekânların sosyal sınıflar ve tatil alışkanlıkları üzerindeki etkilerinin incelenmesiyle beraber, Osmanlı'nın son dönemlerinden Cumhuriyet'in ilk yıllarına kadar mimarlık ve şehircilik alanında meydana gelen önemli dönüşümler detaylı bir şekilde ele alınmaktadır. Bu çalışma, sayfiye konutlarının İstanbul'daki mimari, sosyal ve kültürel yönlerini geniş bir perspektiften inceleyerek, bu konut türünün derinlemesine bir analizini sunmaktadır. İstanbul'da sayfiye konutu kavramı, Osmanlı döneminden günümüze dek yalı, köşk, sahilsarayı, kasır, villa ve apartman gibi çeşitli yapı türlerini barındırarak gelişmiştir. Bu yapılar, şehrin sosyal, ekonomik ve mimari dönüşümüne dair kritik bilgiler sağlayarak, zengin tarihi ve kültürel mirasını yansıtmaktadır.

This research analyzes the transformation of the concept of 'country residence' in Istanbul from the Ottoman Empire to the Republican period. It examines how the desire to escape the noise and density of the metropolis and seek a peaceful life integrated with nature and the sea influenced the emergence and evolution of this unique housing type over time. This text examines the historical development and architectural evolution of Istanbul, as well as the social and cultural impact of these processes. The analysis is based on historical documents, literature reviews, and architectural analyses. This study provides a detailed examination of the evolution of cottage and second homes culture, their impact on social classes and vacation habits, and the significant transformations in architecture and urbanism from the late Ottoman period to the early years of the Republic. The analysis covers the architectural, social, and cultural aspects of country houses in Istanbul from a broad perspective. The concept of country residences in Istanbul has evolved from the Ottoman period to the present day, encompassing various types of buildings such as mansions, beach houses, pavilions, villas, and apartment buildings. These structures offer valuable insights into the social, economic, and architectural transformation of the city, reflecting its rich historical and cultural heritage.