An Examination of Text-Visual Compatibility in Turkish Textbooks within the Context of the Turkish Century Education Model
Öz
This study aims to examine the compatibility between the texts included in Turkish textbooks prepared based on the Turkiye Century Education Model and the accompanying visuals. To this end, the research was conducted using the document analysis model from qualitative research approaches. The research data was collected using the "Visual-Text Relationship Category List" evaluation form. The study material consisted of the 5th grade Turkish textbook, which began to be taught in the 2024-2025 academic year as part of the Ministry of National Education publications, and the 6th grade Turkish textbook taught in the 2025-2026 academic year. The research findings reveal that the visual-textual coherence in the texts included in the Year 5 Turkish textbook is insufficient in many respects; conversely, this coherence is largely achieved in the Year 6 Turkish textbook. Furthermore, the study offers recommendations to textbook developers regarding aspects that require attention during text selection and text creation processes.
Anahtar Kelimeler
Curriculum, textbook, Turkish
Etik Beyan
In this study, all rules specified in the Higher Education Institutions Scientific Research and Publication Ethics Guidelines have been adhered to. None of the actions described under the heading Actions Contrary to Scientific Research and Publication Ethics in the Guidelines have been carried out.
Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli Bağlamında Türkçe Ders Kitaplarının Metin-Görsel Uyumunun İncelenmesi
Öz
Bu araştırmada, Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli temel alınarak hazırlanan Türkçe ders kitaplarında yer alan metinler ile bu metinlere eşlik eden görseller arasındaki uyumun incelenmesi amaçlanmıştır. Bu amaç doğrultusunda araştırmada nitel araştırma yöntemlerinden doküman incelemesi modeliyle yapılmıştır. Araştırmanın verileri “Görsel–Metin İlişkisi Kategori Listesi” değerlendirme formundan yararlanılarak toplanmıştır. Araştırmanın çalışma materyali, Millî Eğitim Bakanlığı yayınları kapsamında 2024-2025 eğitim-öğretim yılından itibaren okutulmaya başlanan 5. sınıf Türkçe ders kitabı ile 2025-2026 eğitim-öğretim yılında okutulan 6. sınıf Türkçe ders kitabından oluşmaktadır. Araştırma bulguları, 5. sınıf Türkçe ders kitabında yer alan metinlerde görsel–metin uyumunun pek çok açıdan yeterince sağlanamadığını; buna karşılık 6. sınıf Türkçe ders kitabında bu uyumun büyük ölçüde sağlandığını ortaya koymuştur. Ayrıca çalışmada, ders kitabı hazırlayıcılarına metin seçimi ve metin oluşturma sürecinde dikkat edilmesi gereken hususlara ilişkin öneriler sunulmuştur.
Anahtar Kelimeler
ders kitabı, müfredat, Türkçe
Etik Beyan
Bu çalışmada, Yükseköğretim Kurumları Bilimsel Araştırma ve Yayın Etiği Yönergesi’nde belirtilen tüm kurallara uyulmuştur. Yönergede Bilimsel Araştırma ve Yayın Etiğine Aykırı Eylemler başlığı altında açıklanan eylemlerden hiçbiri gerçekleştirilmemiştir.