FİKİR VE SANAT ESERLERİ HUKUKUNDA ÜÇ AŞAMALI TEST

Yıl 2016, Cilt: 22 Sayı: 3, 1289 - 1302, 16.12.2016

Serap Helvacı Eray Aksın Atar

Öz

 Birçok uluslararası hukuk metninde yer alan üç aşamalı test, uluslararası hukukta eser sahibinin haklarının sınırlandırılması ile ilgili olarak öngörülmüş, hukuk güvenliğini sağlamaya yönelik bir denetim aracıdır. 

Çalışma kapsamında üç aşamalı testin ülkeler açısından uluslararası ve ulusal boyutlarda ifade ettiği anlam üzerinde durulacaktır. Ayrıca adil kullanım hakkı öğretisine ve bu öğretinin üç aşamalı test ile olan benzerlikleri ve farklılıklarına değinilecektir. 

Son olarak bu çalışmada fikir ve sanat eserleri hukuku kapsamında bir eser meydana getirmiş olan eser sahiplerinin eser üzerinde sahip oldukları hakların sınırlandırılmasına ilişkin üç aşamalı test olarak ifade edilen metot gereğince uyulması gereken her bir aşama ayrı ayrı inceleme konusu yapılacaktır. 

Anahtar Kelimeler

Üç Aşamalı Test, Adil Kullanım Hakkı, Fikir ve Sanat Eserleri Hukuku, Sınırlandırma, Eser Sahibinin Haklarının Sınırlandırılması

Kaynakça

• ALICA Türkay/ÖNDER Bülent, “Engellerin Yayımlanmış Eserlere Erişiminin Kolaylaştırılmasına Dair Marakeş Anlaşması ve Olası Etkileri”, Ankara Barosu Fikri Mülkiyet ve Rekabet Hukuku Dergisi, Sayı: 2014, 1, s. 41-81.
• ARNOLD Richard/ROSATI Eleonora, “Are National Courts the Adressees of the Infosoc Three-Step Test?”, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht, Int., Heft: 12, 2015, s. 1193-1200.
• ATAR Eray Aksın, Fikir ve Sanat Eserleri Hukukunda Yayma Hakkı ve Korunması, (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), İstanbul, 2016.
• BATTAL Ahmet, “Yeni FSEK 47 ile Gelen “Eser Kamulaştırması’ nın Anayasaya Aykırılığı Meselesi”, Ankara Barosu Fikri Mülkiyet ve Rekabet Hukuku Dergisi, Yıl: 15, Cilt: 16, Sayı: 4, 2014, s. 29-41.
• BRENNCKE Martin, “Is “Fair Use” an Option for U.K Copyright Legislation”, Beiträge zum Transnationalen Wirtschaftsrecht, Heft 71, TIETJE Christian/KRAFT Gerhard/ SETHE Rolf (Ed.), 2007, s. 5-20.
• CHRISTIE Andrew, “Maximising Permissible Exceptions to Intellectual Property Rights”, The Structure of Intellectual Property Law, KUR Annette/MIZARAS Vytautas (Ed.), Cheltenham, 2011.
• CHRISTIE Andrew/WRIGHT Robin, “A Comparative Analysis of the Three-Step Tests in International Treaties”, International Review of Intellectual Property and Competition Law, Heft: 4, 2014, s. 409-433.
• COOK Trevor, “Exceptions and Limitations in European Union Copyright Law”, Journal of Intellectual Property Rights, Vol: 17, 2012, s. 243-245.
• FROMER Jeanne, “An Information Theory of Copyright Law”, Emory Law Journal, Vol: 64.71, 2014, s. 73-127.
• GASSER Christoph/OERTLI Reinhard, SHK - Stämpflis Handkommentar, Urheberrechtsgesetze Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte. Mit Ausblick auf EU-Recht, deutsches Recht, Staatsverträge und die internationale Rechtsentwicklung, MÜLLER Barbara/OERTLI Reinhard (Hrsg.), Bern, 2012.
• GEIGER Christophe/GERVAIS Daniel/SENFTLEBEN Martin, “Understanding the “three-step test”, International Intellectual Property A Handbook of Contemporary Research, GERVAIS Daniel (Ed.), Cheltenham, 2015.
• GERVAIS Daniel, “Towards a New Core International Copyright Norm: The Reverse Three-Step Test”, Marquette Intellectual Property Law Review, Vol: 9, No: 1, 2005, s. 1- 35. (Three-Step Test)
• GERVAIS Daniel, “Fair Use, Fair Dealing, Fair Principles: Efforts to Conceptualize and Limitations to Copyright”, 57 Journal of the Copyright Society of the U.S.A 499, 2009-2010, s. 499-520. (Fair Use)
• GEIGER Christophe, “The Role of the Three-Step Test in the Adaptation of Copyright Law to the Information Society”, UNESCO, e-Copyright Bulletin, January-March, 2007, s. 1-22. (Role of the Three-Step Test)
• GEIGER Christophe, “The Three-Step Test, a Threat to a Balanced Copyright Law?”, International Review of Intellectual Property and Competition Law, Heft: 6, 2006, s. 637-770. (Balanced Copyright)
• GEIGER Christophe/GERVAIS Daniel/SENFTLEBEN Martin, “Understanding the “three-step test”, International Intellectual Property A Handbook of Contemporary Research, GERVAIS Daniel (Ed.), Cheltenham, 2015.
• GRIFFITHS Jonathan, “The “Three-Step Test” in European Copyright Law-Problems and Solutions”, Queen Mary School of Law Legal Studies Research Paper No. 31/2009, http://ssrn.com/abstract=1476968, s. 1-22.
• HE Huaiwen, “Seeking a Balanced Interpratation of the Three-Step Test – An Adjusted structure in View of Divergent Approaches”, International Review of Intellectual Property and Competition Law, Heft: 3, 2009, s. 274-308.
• HUGENHOLTZ Bernt/SENFTLEBEN Martin, “Fair Use in Europe in Search of Flexibilities”, Amsterdam, 2011, http://www.ivir.nl/publicaties/download/912.
• JULIANO Jason, “Is Legal File Sharing Legal? An Analysis of the Berne Three-Step Test”, Virginia Journal of Law&Technology, Vol: 16, No:04, 2011, s. 465-501.
• RICKETSON Sam, The Three-Step Test, Deemed Quantities, Libraries and Closed Exceptions, Strawberry Hills, New South Wales: Centre for Copyright Studies, 2002.
• SCHWARTZ Eric J., “An Overwiew of the International Treatment of Exceptions”, Journal of the Copyright Society of the USA, Vol: 57, No: 3, 2010, s. 473-497.
• SENFTLEBEN Martin, Copyright, Limitations and the Three-Step Test, Den Haag, 2004. (Limitations)
• SENFTLEBEN Martin, “The International Three-Step Test: A Model Provision for EC Fair Use Legislation”, JIPITEC, 1, 2010, s. 67-82. (Three-Step Test)
• WESTKAMP Guido, “The “Three-Step Test” and Copyright Limitations in Europe: European Copyright Law Between Approximation and National Decision Making”, Journal of the Copyright Society of the USA, Vol: 56, No: 1, 2008, s. 1-65.
• YAVUZ Levent/ ALICA Türkay/MERDİVAN Fethi, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu Yorumu, Cilt: I, Ankara, 2014, İstanbul, 2014.
• http://www.ssrn.com/en/
• https://www.beck-online.beck.de/
• http://www.springer.com/gp/
• http://www.home.heinonline.org/
• https://www.swisslex.ch/
• https://www.legifrance.gouv.fr/