EMBEDDED DERIVATIVES IN HYBRID CONTRACTS

Öz

In addition to traditional derivative financial instruments used to manage financial risks that businesses are exposed to, the use of hybrid financial instruments is increasing. Identifying, analyzing and accounting for the embedded derivatives in hybrid financial instruments or contracts requires a detailed and complex process. Although the explanations about embedded derivatives are included in the "TFRS-9 Financial Instruments" standard, the complex structure in the separation process causes various problems in accounting.

In the study, it is aimed to define the embedded derivatives, analyze the hybrid contracts in order to identify the embedded derivatives, and examine the separation principles within the framework of "TFRS-9" and explain the post-separation accounting process. In this direction; The separation and accounting process of embedded foreign currency derivatives in sales contracts within the framework of "TFRS-9" is discussed in detail with a sample application.

Anahtar Kelimeler

• Embedded Derivative
• Hybrid Financial Instrument
• Separation of Embedded Derivatives
• Embedded Derivatives in Sale or Purchase Contracts

HİBRİD SÖZLEŞMELERDEKİ SAKLI TÜREVLER

Öz

İşletmelerin maruz kaldığı finansal riskleri yönetmek için kullanılan geleneksel türev finansal araçların yanında hibrid finansal araçların kullanımı yaygınlaşmaktadır. Hibrid finansal araç ya da sözleşmelerin içinde yer alan saklı türevlerin tanımlanması, analizi ve muhasebeleştirilmesi detaylı ve karmaşık bir süreçtir. Saklı türevlerle ilgili açıklamalar “TFRS-9 Finansal Araçlar” standardında bulunmasına rağmen, ayrıştırma sürecindeki karmaşık yapı muhasebeleştirme konusunda çeşitli sorunları ortaya çıkarmaktadır.

Çalışmada saklı türevlerin tanımlanması, saklı türevlerin tespit edilebilmesi için hibrid sözleşmelerin analizi ve ayrıştırma ilkelerinin “TFRS-9” çerçevesinde incelenerek, ayrıştırma sonrası muhasebeleştirme sürecinin açıklanması amaçlanmıştır. Bu doğrultuda; satış sözleşmelerindeki saklı yabancı para türevlerinin “TFRS-9” çerçevesinde ayrıştırma ve muhasebeleştirme süreci örnek bir uygulama ile detaylı olarak ele alınmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Saklı Türev
• Hibrid Finansal Araç
• Saklı Türevlerin Ayrıştırılması
• Alış-Satış Sözleşmelerindeki Saklı Türevler

Kaynakça

1. Abdel-Khalik, A.R. 2014. Accounting for Risk, Hedging & Complex Contracts, Edwards Brothers Malloy, Inc.
2. Berger, L. ve Mackay, G. 2004. “Valuation of Embedded Derivatives in Modified Coinsurance Agreements”, Milliman Research Report. http://www.fasb.org/derivatives/issueb36.shtml, Erişim Tarihi: 14.04.2019
3. BDO. 2019. IFRS in Practice 2019 – IFRS 16 Leases.
4. Butler, C. 2009. Accounting for Financial Intsruments. John Wiley & Sons Editions.
5. Demir, V. 2015. TFRS\UFRS Kapsamında Finansal Araçlar. Geliştirilmiş 2. Basım. İstanbul: Nobel.
6. Ernst & Young (E&Y). 2012. Issuer’s Accounting for Debt And Equity Financings.
7. Ernst&Young (E&Y). 2019. International GAAP, Generally Accepted Accounting Practice Under International Financial Reporting Standards. John Wiley & Sons Editions.
8. Fitzsimons, A. P. ve Mannino, L.L. 2006. “FASB Clarifies an Accounting Alternative for a Financial Instrument with an Embedded Derivative”, Commercial Lending Review, May-June, 37-40.

9. Köksal, M.O. ve Akdoğan, N. 2017. “Bankacılıkta Yeni Nesil Finansal Ürünlerin Muhasebeleştirilmesine İlişkin Uygulama Önerisi”, Muhasebe Bilim Dünyası Dergisi, 19(2), 439–455.
10. KPMG. 2016. Derivatives and Hedging Accounting Handbook. kpmg.com/us/frv
11. Mirza, A., Orrell, M. ve Holtt, G.J. 2008. IFRS: Practical Implementation Guide and Workbook. Second Edition, John Wiley & Sons Editions.
12. PricewaterhouseCoopers (PWC). 2015. Derivative Instruments And Hedging Activities. Second Edition.
13. Ramirez, J. 2015. Accounting for Derivatives Advanced Hedging Under IFRS-9. John Wiley & Sons Editions.
14. Ryan, S.G. 2007. Financial Instruments and Institutions: Accounting and Disclosure Rules. New Jersey: John Wiley & Sons Editions.
15. Selvi, Y. 2000. Türev Ürünlerin Muhasebeleştirilmesi. ARC Yayınları.
16. Zaif, F. ve Torun, S. 2015. “Bileşik Finansal Araçların Muhasebeleştirilmesi IAS‐32 Kapsamında Finansal Tablolarda Sunumu”, Gazi İktisat ve İşletme Dergisi, 1(1), 43-58.
17. “TFRS-9 Finansal Araçlar: Sunum”, 19.01.2017 tarih ve 29953 sayılı Resmi Gazete.