Phenomenology of Historical Space: An Introductory Essay

Öz

What does refer the notion “historical space” to? What is the meaning of the notion “historical space” when we take into consideration the radical changes which happen on the physical place of a historic event in the course of time, deformations and restorations of historical architectural structures, modern buildings around historical remnants, etc.? When globalization process transforms the meaning of “space”, does the relation between “historical” and “space” within the notion change “historical space” in favor of space? This essay will make the following claim: Since historical space allows us to grasp the course of history which shapes our present period, it appears to be “openness” through which past exposes itself to us. 

Anahtar Kelimeler

• Historical space, globalization, phenomenology, openness.

Tarihsel Mekân Fenomenolojisi -Bir Giriş Denemesi-

Öz

"Tarihsel mekân” kavramı neyi gösterir? Özellikle tarihi bir olayın cereyan ettiği fiziksel mekânda zaman süreci içinde tezahür eden radikal değişimler, tarihsel mimari yapılardaki tahribatlar ve restorasyon çabaları, tarihi eserlerin çevresindeki modern yapılaşmalar vs. dikkate alındığında tarihsel mekân tabiri ne anlama gelmektedir? Küreselleşme süreci ‘mekân’ kavramının anlamını dönüştürdükçe ‘tarihsel mekân’ tabiri içindeki tarihsel (zamansal) ve mekân ilişkisini mekân lehinde değiştirmekte midir? Bu makalede şu iddia ileri sürülecektir: Tarihsel mekân, tarihi sürecin hangi yönlerde cereyan ederek günümüzü şekillendirdiğini kavramamıza imkân verdiği için, geçmişin kendisini bize sunmasına imkân veren bir açıklıktır.

Anahtar Kelimeler

• Tarihsel mekân, küreselleşme, fenomenoloji, açıklık.