Treatments and Services Offered in Sanatoriums and Kurorts in Kyrgyzstan

Öz

Kyrgyzstan is a destination with potential in health tourism due to its thermal resources and alternative medical facilities, with various regions of the country hosting sanatoriums and kurorts offering health tourism services. This study aims to provide a comprehensive assessment of the services and treatments offered at sanatoriums and kurorts in Kyrgyzstan. Data obtained through the evaluation of literature sources indicate a focus on health services, rehabilitation services, the use of thermal waters, spa and massage therapies, and recreational activities such as natural mud baths. Additionally, treatments for diseases such as digestive system disorders, gynecological diseases, skin diseases, and nervous system disorders are provided. The findings suggest that sanatoriums and kurorts in Kyrgyzstan offer visitors a health and healing-oriented experience by utilizing various thermal and natural resources and employing expert staff capable of treating various ailments. Moreover, it is observed that these facilities provide suitable conditions not only for visitors with ailments but also for those seeking relaxation and vacation without any health issues. This research emphasizes the role of the services and treatments offered by sanatoriums and kurorts in Kyrgyzstan in the tourism industry and their significance for sustainable development. Future research is recommended to delve deeper into topics such as the effectiveness, management, and marketing of these facilities.

Anahtar Kelimeler

• Health tourism
• Sanatorium
• Kurorts
• Kyrgyzstan

Kırgızistan’daki Sanatoryum ve Kurortlarda Sunulan Hizmetler ve Tedaviler

Öz

Kırgızistan termal kaynakları ve alternatif tıp olanakları ile sağlık turizminde potansiyel gösteren bir destinasyondur ve ülkenin çeşitli bölgelerinde sağlık turizmi hizmetleri sunan sanatoryum ve kurortlar bulunmaktadır. Bu çalışma, Kırgızistan'daki sanatoryum ve kurortlarda sunulan hizmetler ve tedavilerin kapsamlı bir değerlendirmesini sunmayı amaçlamaktadır. Literatür kaynaklarının değerlendirilmesi yoluyla elde edilen veriler, bu tesislerin sunduğu sağlık hizmetlerinin, rehabilitasyon hizmetleri, termal suların kullanımı, spa ve masaj terapileri, doğal çamur banyoları gibi rekreasyon aktiviteleri üzerinde odaklanmış olduklarını ortaya koymaktadır. Bununla birlikte sindirim sistemi hastalıkları, jinekolojik hastalıklar, cilt hastalıkları ve sinir sistemi vb. hastalıklar konusunda tedavi hizmetleri verilmektedir. Elde edilen bulgular, Kırgızistan'daki sanatoryum ve kurortların çeşitli termal ve doğal kaynakları kullanarak ziyaretçilere sağlık ve iyileştirme odaklı bir deneyim sunduğunu ve çeşitli hastalıkları iyileştirecek uzman kadrolara sahip olduklarını göstermektedir. Ayrıca sanatoryum ve kurortların sadece hastalığı olan ziyaretçiler için değil, aynı zamanda herhangi bir sağlık sorunu olmayan kişilerin dinlenme ve tatil yapmak için tercih ettiği uygun şartlara sahip olduğu gözlemlenmiştir. Bu araştırma Kırgızistan'daki sanatoryum ve kurortların sunduğu hizmetlerin ve tedavilerin turizm endüstrisindeki rolüne ve sürdürülebilir kalkınma açısından önemine dikkat çekmektedir. Gelecekteki araştırmaların, bu tesislerin etkinliği, yönetimi ve pazarlaması gibi konuları daha derinlemesine incelemesi önerilmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Sağlık turizmi
• Sanatoryum
• Kurort
• Kırgızistan

Etik Beyan

“Kırgızistan’daki Sanatoryum ve Kurortlarda Sunulan Hizmetler ve Tedaviler” başlıklı çalışmanın yazım sürecinde bilimsel kurallara, etik ve alıntı kurallarına uyulmuş; toplanan veriler üzerinde herhangi bir tahrifat yapılmamış ve bu çalışma herhangi başka bir akademik yayın ortamına değerlendirme için gönderilmemiştir. Bu araştırma doküman incelemesine dayalı olarak yapıldığından etik kurul kararı zorunluluğu bulunmamaktadır.

Kaynakça

1. Abdraeva, S. (2019). Çuyskaya oblast. Kakie mestnosti pokorili serdtsa turistov navsegda. Erişim adresi: https://kabar.kg/news/chuiskaia-oblast-kakie-mestnosti-pokorili-serdtca-turistov-navsegda/.
2. Advantour, (2024). Sanatoriy Kumısoleçebnitsa Baytur. Erişim adresi: https://www.advantour.com/rus/kyrgyzstan/hotels/bishkek/baytur.htm.
3. Akgöz, E. (2023). Kırgızistan’ın Turizm Potansiyeli, Yeni Türkiye, 29(129): 299-315.
4. Akipress (2024). Zdravnitsa federatsii profsoyuzov Kırgızstana Sanatoriy «Issık-Ata». Erişim adresi: https://yellowpages.akipress.org/idprofile:195081/.
5. Akparalievich, A. (2020). Umay-Yene sanatoriyası [Video]. YouTube. Erişim adresi: https://www.youtube.com/watch?v=Or2_UVfaUko.
6. Algri Travel (2024). Sanatoriy Avrora. Erişim adresi: https://algritravel.kz/sanatoriy__avrora.
7. Algritravel (2024). Goluboy Issyk Kul. Erişim adresi: https://algritravel.kz/sanatoriy_goluboy_issyk-kul.
8. Alımkulova, A. A. (2014). Prioritetı razvitiya regionov: Batkenskaya, Talasskaya oblasti, Obzornaya informatsiya, Bişkek. Erişim adresi: https://arch.kyrlibnet.kg/uploads/GPTB%20PRIORITETY%20RAZVITIYA%20REGIONOV.pdf.

9. Andrianova, V. (2020). Monumental`noe iskusstvo voennogo sanatoriya «Tamga» 1940-80 gg. Erişim adresi: https://esimde.org/wp-content/uploads/2020/workshop-participants-materials/Monumentalnoe- iskusstvo-voennogo-sanatoriya-Tamg-1940-80gg.Vera-Andrianova.pdf.
10. Aslanov, D. I. (2011). Osnovnoe soderjanie sanatorno-kurortnoy deyatel`nosti v kontekste ekonomiçeskoy nauki. Rossiyskoe predprinimatelstvo, (9-2), 115-118.
11. Aydın, G. ve Karamehmet, B. (2017). Factors affecting health tourism and international health-care facility choice. International Journal of Pharmaceutical and Healthcare Marketing, 11(1), 16-36. doi: 10.1108/IJPHM-05- 2015-0018.
12. Baytur (2024). Baytur Rezort, Luçşaya Kumısoleçebnitsa v Kyrgyzstane!. Erişim adresi: https://baytur- resort.kg.
13. Çazov, E. I. (Ed.) (1983). Kurortı: entsiklopediçeskiy slovar. Sov. entsiklopediia.
14. Çikolar, E. (2022). Kırgızistan’da sağlık turizmi: Kochkor-Ata ve Kurort örnekleri. Turar Turizm ve Araştırma Dergisi, 11(2), 110-124.
15. Dudin, M. (2023). Dostoprimeçatel`nosti Oşskoy oblasti. Erişim adresi: https://ru.sputnik.kg/20230710/dostoprimechatelnosti-oshskoy-oblasti-1076937307.html.
16. Erdem, B. ve Gündoğdu, İ. (2018). An investigation on kumiss treatment in the context of health tourism: a literature review. Turizam, 22(3), 107-120. doi: 10.5937/turizam22-18972.
17. Eriş, M. (2012). Hazreti Süleyman’ın Dağında. Erişim adresi: https://www.hurriyet.com.tr/hazreti-suleyman-in- daginda-20676026.
18. Global Market Insights, (2022). Medical Tourism Market Size. Erişim adresi: https://www.gminsights.com/industry-analysis/medical-tourism-market.
19. GoKyrgyzstan (2022). Sanatoriy Dzergalan. Erişim adresi: https://gokyrgyzstan.info/listing/sanatorij- dzhergalan/
20. Gorı Azii [Tur Operatörü] (2024). Batken. Erişim adresi: https://asiamountains.net/showplace/batken/#:~:text=Интересные%20места%20для%20посещения%20в,и%20бол ьше%20нигде%20в%20мире.
21. Guide services Kyrgyzstan Uslugi gida Kyrgyzstan (2016, Nisan). Issyk ata Resort, Курорт Issık-Ata, Erişim adresi: https://www.facebook.com/100080166309125/photos/.
22. Hosseini, S. M., Maher, A., Safarian, O., Ayoubian, A., Sheibani-Tehrani, D., Amini-Anabad, H. ve Hashemidehaghi, Z. (2015). Development strategy of health tourism in Iran. International Journal of Travel Medicine and Global Health, 3(4), 153-158. doi: 10.20286/ijtmgh-0304143.
23. Issykkul (2024). Kirgiziya Issık-Kul, fotografii. Erişim adresi: https://www.issykkul.biz/kirgizija_issyyk-kul6- _fotografii.aspx.
24. Issyk-kul (2024a). Voennıy sanatoriy Tamga, Erişim adresi: http://issyk-kul.org/tamga.html.
25. Issyk-kul (2024b). Sanatoriy Goluboy Issık-Kul, Erişim adresi: http://issyk-kul.org/blue%20ussyk.htm.
26. Issyk-kul.org (2024). Dobro pojalovat` v Voennıy sanatoriy Tamga. Erişim adresi: http://issyk- kul.org/tamga.html.
27. Kamalova, A. (2020). Meditsinskiy Turizm v Kırgızskoy Respublike: Vozmojnosti i Perspektivı. Makroekonomika, (3): 225-229.
28. Keremetresort (2024). O nas. Erişim adresi: http://keremetresort.kg.
29. Kırgız Cumhuriyeti Milli İstatistik Komitesi, (2023). Tourism. Erişim adresi: http://stat.kg/en/statistics/turizm/.
30. Komron (2018). Sanatoriy «Çon-Tuz» – TSenı, Kontaktı i Foto. Erişim adresi: https://komron.info/ru/chon-tuz- sanatoriy/.
31. Komron.info (2023). Sanatoriy «Djalal-Abad» – TSenı, Kontaktı i Foto. Erişim adresi: https://komron.info/ru/sanatoriy-jajalabad-kirg/.
32. Kudryaşov, A. (2007). Legendı Alatoo. Issık-Ata - goryaçie nedra Kirgizskogo hrebta. Erişim adresi: http://www.ferghana.ru/article.php?id=5508.
33. Kumısoleçebnitsa Baytur Rezort / Baytur Resort (2024). Fotoğraflar [Facebook sayfası]. Erişim adresi: https://www.facebook.com/baytursuusamyr/photos_by.
34. Kurmanaliev, B. A. (2015). Ozdorovitel`nıy i leçebnıy turizm v Kırgızstane: perspektivı, problemı i puti reşeniya. Meditsina Kırgızstana, (4), 45-47.
35. Livejournal (2014). Sol` i ogon` Koçkorskoy kotlovinı, Erişim adresi: https://varandej.livejournal.com/649172.html.
36. Lobanova, E. V., & Gonçarova, O. M. (2016). Sanatorno-kurortnoe leçenie: printsipı otbora i leçeniya osnovnıh, naibolee çasto vstreçayuşihsya zabolevaniy. uçebnoe posobie, Blagoveşensk.
37. Openkg (2014). Mineralnıe vodı, leçebnıe gryazi i kurortı Kırgızstana. Erişim adresi: https://open.kg/about- kyrgyzstan/nature/water-resources/mineral-water/29-mineralnye-vody-lechebnye-gryazi-i-kurorty.html.
38. Orozalieva, A. (2023). Dostoprimeçatel`nosti Talasskoy oblasti, Erişim adresi: https://ru.sputnik.kg/20230621/dostoprimechatelnosti-talasskoy-oblasti-1076424649.html.
39. Osmanov, A. O. (2012). Geografiya 8, Insanat Bişkek. Erişim adresi: https://63.edubish.kg/wp- content/uploads/sites/218/2023/02/8-klass-geografiya-osmonov.pdf.
40. Reabilitatsionnıy.tsentr Bakıt. Jalal-Abad, (2024, Şubat). Anasayfa [Facebook sayfası]. Facebook. Erişim adresi: https://www.facebook.com/profile.php?id=100079444703790.
41. Sanatoriy Goluboy Issık-Kul [@sun_gik.kg]. (2019, Haziran). Sanatoriy Goluboy Issık-Kul [fotoğraf]. Instagram. Erişim adresi: https://www.instagram.com/p/BoWZl2bngLI/.
42. Sanatoriy profilaktoriy Mamakeeva, (2024, Şubat). Anasayfa [Facebook sayfası]. Facebook. Erişim adresi: https://www.facebook.com/mamakeevo/
43. Tokmak, C. ve Asanova, K. (2015). Termal Turizmin Geleneksel Kullanımı: Kırgızistan Örneği, İçinde Oktay, K., Avcı, M., Tanrısever, C., Aydoğdu, A. ve Pamukçu, H. (Edt.) 1. Uluslararası Türk Dünyası Turizm Sempozyumu (ss. 149-162). Kastamonu, Türkiye.
44. Too.kg (2024). Issık-Kul`skaya oblast, Erişim adresi: https://too.kg/issyk-kul-region/.
45. Too.kg, (2024). Issık-Kulskaya oblast. Erişim adresi: https://too.kg/issyk-kul-region/.
46. Triplook (2024). Narın, Erişim adresi: https://triplook.me/ru/countries/resort/2198.
47. Turoperator Alean (2024). «Issık-Kul` Avrora» sanatoriy. Erişim adresi: https://www.alean.ru/kirgiziya/issyk_kulskiy_rayon/issyk_kul_kurort/issyk_kul_avrora_sanatoriy/.
48. Yestravel (2023, Ekim). Jalal-Abad. Erişim adresi: https://yestravel.ru/countries/asia/jalal-abad/