Ukrayna Ulus İnşasının Yapıtaşları ve Bugüne Yansımaları

Yıl 2021, Cilt: 10 Sayı: 1, 525 - 534, 26.01.2021

Nergiz Özkural Köroğlu , Sabina Satymova

https://doi.org/10.33206/mjss.768524

Cited By: 2

Öz

Ukrayna kimlik oluşma süreci tarihsel olarak birçok unsurdan etkilenmiştir. Bu makalede Ukrayna ulusunun kimlik inşa sürecinin yapıtaşları ve günümüze yansımaları incelenmiştir. Ukrayna’da tarihsel süreç içinde gelişen kimlik- etnik kimlik, Kazakların rolü, din ve dil unsurları alt başlıklar halinde ele alınmıştır. Söz konusu faktörlerin bugüne yansımaları kendilerini 2013 senesinde Ukrayna’da halk hükümete karşı Maidan’da (Bağımsızlık Meydanı) ayaklanması ile göstermeye başlamıştır. Ayaklanmaların nedenlerinden biri, Ukraynalıların Batı yanlısı ve Rus yanlısı olarak siyasi görüşlerinde ikiye bölünmesidir. Rus yanlısı Ukraynalılar, Ukrayna’nın Rusya ile ilişkilerinin gelişmesine ve dönemin Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç ve izlediği siyasete destek vermektedirler. Batı yanlısı Ukraynalılar ise tersine Yanukoviç’in Rus yanlısı siyasetine karşı olup ülkenin Avrupa Birliği’ne entegrasyon sürecinin başlamasını istemekte ve Ukrayna’nın ulus-inşa sürecini destekleyerek kendi değerlerini, kültürünü, dilini ve tarihi değerlerine sahip bir millet yaratma arzusundadırlar. Bu makalede, Ukrayna’nın günümüzde yaşadığı kimlik sorunlarının temelinin anlaşılabilmesi için tarihsel süreç içerisinde Ukrayna ulus-inşa sürecinin nasıl oluştuğuna dair bir inceleme yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Ukrayna, “Ukraynalı Kimliği”, Kazaklar, Uniate Kilisesi, Ukrayna kültürü

Kaynakça

• «Vse vozmozhno»: pobeda Vladimira Zelenskogo na vyborakh prezidenta Ukrainy — spetsvypusk RFI. (2019). RFI. Erişim adresi: http://www.rfi.fr/ru/ukraina/20190421-vse-vozmozhno-pobeda-vladimira-zelenskogo-na-vyborakh-prezidenta-ukrainy-spetsvypus
• Almazov, B. (2008). Voyennaya Istoriya Kazachestva. Yauza.
• Avcıoğlu, G. Ş. (2011). Yapısal Kimlikten Seçimlik Kimliğe; Kimliğin Medya Aracılığıyla Yeniden Üretimi. Uluslararası İnsanbilimler Dergisi, 8 (1), 247-271.
• Baluşok, V. (2014). Yak rusyny staly ukrayintsyamy (transformatsiya ukrayinsʹkoyi etnonimiyi v KHIKH–KHKH stolittyakh). Zerkalo Nedeli, (13), 52-57.
• Bovua, D. (2014). Gordiyev Uzel Rossiyskoy İmperii: Vlast', Shlyakha i Narod na Pravoberezhnoy Ukraine (1793-1914). Novoye Literaturnoye Obozreniye,.
• Çernaya, L. (2007). Istoriya Kul'tury Drevney Rusi. Moskova: Logos.
• Chistov, A. (2019). 100 dney u vlasti: chego smog dobit'sya Zelenskiy. Gazeta.ru. Erişim adresi: https://www.gazeta.ru/politics/2019/08/27_a_12604717.shtml
• Ennaji, M. (2005). Multilingualism, cultural identity, and education in Morocco. Springer Science & Business Media.
• Ernest, G. (2008). Nations and nationalism. Cornell University Press.
• Goleçenko, G. (1998). Shlyakhetskaya Demokratiya v Velikom Knyazhestve Litovskom XVI-XVIII vv. Belorussiya i Rossiya: obshchestvo i gosudarstvo, 147-161.
• Gumilev, L. (2017). Drevnyaya Rus' i velikaya step'. Litres.
• Gümüş, B. (2010). Kolektif Bellek, "Hatıralar Savaşı" ve "Karşı Hafıza" üzerine. Muhafazakar Düşünce, (24), 117-132.
• İnterfax.ru. (2014). Za prisoyedineniye Kryma k Rossii progolosovalo 96,77% krymchan. Erişim adresi: https://www.interfax.ru/world/365090
• Itogi deyatel'nosti Petra Poroshenko na postu prezidenta Ukrainy. (2019). TASS. Erişim adresi: https://tass.ru/info/6363366
• Jelezny , A. (2011). Ukrayna- Dva yazıka-odin narod. Kiev: Nila LTD.
• Khaled, N. A. (2017). Kul'turnoye vliyaniye Vizantii na Kiyevskuyu Rus' v X-XII vekov. Prepodavatel' KHKHI vek, 4 (2), 36-52.
• Khudyakova, A. (2019). Vneshnyaya politika Ukrainy: kakiye obeshchaniya daval Zelenskiy i novyy parlament. Slovo i dilo. Erişim adresi: https://ru.slovoidilo.ua/2019/09/24/statja/politika/vneshnyaya-politika-ukrainy-kakie-obeshhaniya-daval-zelenskij-i-novyj-parlament
• Kolos, A., & Kuzmina, J. (2020). Oranzhevaya Revolyutsıya: Prıchıny I Posledstvıya. Donetskiy natsional'nyy universitet ekonomiki i torgovli imeni Mikhaila Tugan-Baranovskogo. Erişim adresi: http://www.rusnauka.com/14_NPRT_2010/Economics/64741.doc.htm
• Kovalenko, M., ve Kiseleva, M. (2020). Ukraina i Vengriya popytalis' nayti obshchiy yazyk. Kommersant.ru. Erişim adresi: https://www.kommersant.ru/doc/4363529
• Makarenko, G., ve Gavrilko-Alekseyev, A. (2017). Bezvizovyy rezhim s YES: kak teper' ukraintsam puteshestvovat' v Yevropu bez viz. Business Visit. Erişim adresi: https://businessvisit.com.ua/vizy/bezvizovyj-rezhim-s-eu/
• Nakonechny, E. ( 2015). Ukradennoe Imya. Kiev: İzdatelstvo Belyavskogo.
• Ohloblyn, O., ve Vytanovych, I. (2014). Encyclopedia of Ukraine. Erişim adresi: http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CB%5CU%5CBurghers.htm
• Polişçuk, N., & Ponomarev, A. (2002). Ukraintsy. Moskova: Nauka.
• Radziyevskiy, V. (2013). Osnovnye Rezonansnye Subkul'tury v Kul'turnom Prostranstve Ukrainy: Krosskul'turny Analiz. Vestnik Sankt-Peterburgskogo Gosudarstvennogo Universiteta Kul'tury i Iskusstv, 4 (17).
• Savitskaya, L. (2005). Khudozhestvennaya Kultura Ukrainy. Vtoraya Polovina XIX-nachalo XX vv. Kharkov: "Ukrayna ve Dünya Kültürü" ders notları. Khar'kovskiy politekhnicheskiy in-t.
• Tatar, H. C. (2011). Batının kimlik inşasında ötekinin yeri. Karadeniz Sosyal Bilimler Dergisi, (14), 93-102.
• Tikhonova, İ. S. (2014). Istoriya razvitiya ukrainskogo yazyka. Erişim adresi: http://www.transneed.com/philology/ua_1.html
• V Krymu prokhodit 10-tysyachnyy miting krymskikh tata. (2014). VESTİ.UA . Erişim adresi: https://vesti.ua/krym/39052-v-krymu-prohodit-5-tysjachnyj-miting-krymskih-tatar
• Zakon o gosudarstvennom yazyke v Ukraine vstupil v silu. (2019). Delo.ua. Erişim adresi:https://delo.ua/econonomyandpoliticsinukraine/zakon-o-gosudarstvennom-jazyke-v-ukraine-vstupil-355775/
• Zelenskiy anonsiroval «normandskiy sammit» posle okonchaniya pandemii. (2020). RBC.ru. Erişim adresi: https://www.rbc.ru/politics/20/05/2020/5ec4e88f9a794786619e7bae
• Zelenskiy soglasoval programmu integratsii v NATO na 2020 god. (2020). RBC.ru. Erişim adresi: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5ece50069a7947b953becaef
• Zhukovsky, A. (2016). II. From Nobles to Peasants: Historical Estates of Ukrainian Society. İnternet Encyclopedia of Ukraine. Erişim adresi: http://www.encyclopediaofukraine.com/People.asp