Malay Yarımadasında İngiliz Kolonyal Kapitalizmi: Söylemsel, Demografik ve Ekonomik Dönüşümler

Öz

Kolonyal kapitalizm, dizginlenemeyen sermaye birikimi arzusunun bir sonucu olarak, sömürü mekânını ve yerli toplumu kendi çıkarları doğrultusunda dönüştüren ve yeniden kurgulayan bir sistem inşa etmiştir. 19. ve 20. yüzyıllarda bu kapitalist temelli sömürgeleştirme sürecinin en etkin aktörlerinden biri Britanya olmuştur. Bu makale, İngiliz kolonyal kapitalizminin Malay Yarımadası’nda yarattığı dönüşümü tarihsel gelişmeler ve kolonyal yöneticilerin söylemleri çerçevesinde eleştirel bir bakış açısıyla incelemektedir. Bu bağlamda, Malay Yarımadası’nda ‘Boğaz Yerleşkeleri’ olarak adlandırılan antrepo ticaret merkezleri, kolonyal kapitalizmin dönüştürdüğü ilk mekanlar olmuşlardır. Ardından, özellikle İngiliz sermayesinin ihtiyaç duyduğu kalay ve kauçuk hammaddeleri etrafında şekillenen ekonomik faaliyetler, Malay Yarımadası’nın demografik, ekonomik, sosyal ve siyasal yapısını geri döndürülemez biçimde dönüştürmüştür.

Anahtar Kelimeler

• Kolonyal Kapitalizm
• Malaya
• Boğaz Yerleşkeleri
• Kauçuk
• Kalay
• İngiliz Sömürgeciliği

British Colonial Capitalism in the Malay Peninsula: Discursive, Demographic and Economic Transformations

Öz

As a result of its unbridled desire for capital accumulation, colonial capitalism built a system that transformed and reconstructed the space of exploitation and indigenous society in line with its own interests. In the 19th and 20th centuries, Britain was one of the most active actors in this capitalist-based colonisation process. This article critically analyses the transformation of British colonial capitalism in the Malay Peninsula within the framework of historical developments and the discourses of colonial rulers. In this context, the warehouse trade centres in the Malay Peninsula, called ‘Straits Settlements’, were the first spaces transformed by colonial capitalism. Subsequently, the economic activities shaped around the raw materials of tin and rubber, especially those needed by British capital, irreversibly transformed the demographic, economic, social and political structure of the Malay Peninsula.

Anahtar Kelimeler

• Colonial Capitalism
• Malaya
• Straits Settlements
• Rubber
• Tin
• British Colonialism

Kaynakça

1. Abd Rahim, M. H., Mustaffa, N., Ahmad, F., & Lyndon, N. (2013). A" memoryscape" Malayan Union 1946: The beginning and rise of modern Malay political culture. Asian Social Science, 9(6), 36.
2. Alatas, M. (2023). The midlife of an idea: Syed Hussein Alatas’ Captive mind after fifty years. İçinde D. J. Byrd & S. J. Miri (Ed.), Syed Hussein Alatas and critical social theory: Decolonizing the captive mind. Brill.
3. Alatas, S. F. (2023). Alatas on colonial and autonomous knowledge. İçinde D. J. Byrd & S. J. Miri (Ed.), Syed Hussein Alatas and critical social theory: Decolonizing the captive mind. Brill.
4. Alatas, S. H. (1974). The captive mind and creative development. International Social Science Journal, 26(4).
5. Alatas, S. H. (2018). The myth of the lazy native: A study of the image of the Malays, Filipinos and Javanese from the 16th to the 20th century. Strategic Information and Research Development Centre.
6. Al-Attas, S. M. N. (1993). Islam and secularisation. Kuala Lumpur: International Institute of ISTAC.
7. Ali, S. H. (1964). Social stratification in kampong Bagan: A study of class, status, conflict and mobility in a rural Malay community. Singapore: Malaysia Printers.
8. Andaya, B. W., & Andaya, L. Y. (1982). A history of Malaysia. Macmillan Press.

9. Banaji, J. (2013). Seasons of self-delusion: Opium, capitalism and the financial markets. Historical Materialism, 21(2), 3-19.
10. Burns, P. L. (1982). Capitalism and the Malay states. İçinde H. Alavi, P. L. Burns, & D. McEachern (Ed.), Capitalism and colonial production (ss. 159-179). Routledge.
11. Cham, B. N. (1977). Colonialism and communalism in Malaysia. Journal of Contemporary Asia, 7(2), 178-199.
12. Chiang, H. D. (1963). A history of Straits Settlements foreign trade 1870–1915 1870-1915 [Yayınlanmamış doktora tezi]. Australian National University.
13. Clifford, H. C. (1879). A journey through the Malay States of Trengganu and Kelantan. The Geographical Journal., 9(1).
14. Cohn, B. S. (2021). Colonialism and its forms of knowledge: The British in India. Princeton University Press.
15. de Micheaux, E. L. (2022, Mayıs 19). British Malayan capitalism, 1874–1957: An economic-historical perspective. https://www.ehm.my/publications/articles/british-malayan-capitalism-1874%E2%80%931957-an-economic-historical-perspective (Erişim Tarihi: 10.10.2024)
16. Drabble, J. (2019, Temmuz 5). Change in the Malaysian economy circa 1800–1990. https://www.ehm.my/publications/articles/change-in-the-malaysian-economy-circa-1800%E2%80%931990 (Erişim Tarihi: 10.09.2024)
17. Drake, P. J. (2020, 03). British banks in colonial Malaya. https://www.ehm.my/publications/articles/british-banks-in-colonial-malaya(Erişim Tarihi: 10.11.2024)
18. Engagement entered into by the Chiefs of Perak at Palau Pangkor.. (1874, Ocak 20).
19. Fischer, J. (2008). Proper Islamic consumption: Shopping among the Malays in modern Malaysia. NIAS Press.
20. Francis, L. K. W. (1988). Beyond the tin mines: Coolies, squatters and new villagers in the Kinta Valley, Malaysia, c.1880–1980. Oxford University Press.
21. Geoghegan, T. (2013, Nisan 21). The story of how the tin can nearly wasn’t. https://www.bbc.com/news/magazine-21689069(Erişim Tarihi: 01.02.2025)
22. Gliniak, P. (2021). From colonial capitalism to crony capitalism. Historical and institutional determinants of the socio-economic model from the Malaysian perspective. СХІД, 2(2).
23. Hagiwara, Y. (1972). Political culture and communalism in West Malaysia. The Developing Economies, 10, 250-266.
24. Hamid, A. F. B. A. (1998). Islamic resurgence in the periphery :a study of political Islam in contemporary Malaysia with special reference to the Darul Arqam movement 1968-1996. [Yayınlanmamış doktora tezi].Newcastle University.
25. Harrison, G. (2020). Developmentalism: The normative and transformative within capitalism. Oxford University Press.
26. Horvath, R. J. (1972). A definition of colonialism. Current Anthropology, 13(1), 45-57. https://doi.org/10.1086/201248
27. Hussin, N. (2007). Trade and society in the Straits of Melaka: Dutch Melaka and English Penang, 1780–1830. NIAS Press.
28. Kahn, J. S. (2012). Islam and capitalism in the frontiers and borderlands of the modern Malay world. Questioning Modernity in Indonesia and Malaysia, 21-59.
29. Khalid, M. A. (2021, Ağustos 3). Economic inequality in British Colonial Malaya. https://www.ehm.my/publications/articles/economic-inequality-in-british-colonial-malaya (Erişim Tarihi: 10.05.2024)
30. Koh, A. (2007, Nisan). Educating Malayan gentlemen. Biblioasia. https://biblioasia.nlb.gov.sg/vol-3/issue1/apr-2007/educating-malay-gentlemen/(Erişim Tarihi: 19.07.2024)
31. Kratoska, P. H. (1982). Rice cultivation and the ethnic division of labor in British Malaya. Comparative Studies in Society and History, 24(2), 280-314.
32. Lees, L. H. (2021, Kasım 1). Capacity building and economic development in the small towns of British Malaya. https://www.ehm.my/publications/articles/capacity-building-and-economic-development-in-the-small-towns-of-british-malaya (Erişim Tarihi: 19.05.2024)
33. Marx, K., & Engels, F. (1992). Manifesto of the Communist Party (D. McLellan, Ed.). Oxford University Press.
34. McIntire, T. (2024, Eylül 2). In the can: Civil War food preservation. https://www.civilwarmed.org/in-the-can-civil-war-food-preservation/#_ftnref2(Erişim Tarihi: 19.12.2024)
35. McIntyre, A. (1973). The ‘Greater Indonesia’idea of nationalism in Malaya and Indonesia. Modern Asian Studies, 7(1), 75-83.
36. Milner, A. (2005). Historians writing nations: Malaysian contests. Nation-building: five Southeast Asian Histories, 117-161.
37. Narayanan, S. (2024, Mart 7). South Indian labour in Malayan rubber estates: Profits over people, 1884–1941. https://www.ehm.my/publications/articles/south-indian-labour-in-malayan-rubber-estates-profits-over-people-1884%E2%80%931941#:~:text=Rubber%20developed%20quickly%20into%20a,the%20world's%20largest%20producer%20of (Erişim Tarihi: 19.01.2025)
38. Noor, F. A. (2016a). The discursive construction of Southeast Asia in 19th century colonial-capitalist discourse. Amsterdam University Press.
39. Noor, F. A. (2016b). You are under arrest: Epistemic arrest and the endless reproduction of the image of the colonised native. South East Asia Research, 24(2), 185-203. https://doi.org/10.1177/0967828X16649043
40. Noor, F. A. (2021). Keynote speech: Colonial-capitalism and its impact on natural resources in the colonised world: Ucaptama: Kolonial-Kapitalisme dan kesannya terhadap sumber alam di tanah jajahan. International Journal of Interdisciplinary and Strategic Studies, 2(3), 139-144.
41. Roff, W. R. (1965). The origins of Malay nationalism, 1900-1941.[Doktora tezi] The Australian National University.
42. Said, E. (2014). Kültür ve emperyalizm (N. Alpay, Çev.). Hil Yayın.
43. Said, E. (2020). Şarkiyatçılık (B. Ülner, Çev.). Metis Yayınları.
44. Sartre, J.-P. (1961). Preface to Frantz Fanon’s wretched of the earth. https://www.marxists.org/reference/archive/sartre/1961/preface.htm (Erişim Tarihi: 19.01.2025)
45. Sunar, L. (2011). Klasik sosyolojinin şarkiyatçı kaynakları: Marx ve Weber’in karşılaştırmalı bir incelemesi. İnsan ve Toplum, 1(2), 29-56.
46. Sundaram, J. K. (1986). A question of class: Capital, the state and uneven development in Malaysia. Oxford University Press.
47. Tarling, N. (2010). Britain, Malaysia and Southeast Asia: Past, present and future. IJAPS, 6(1), 77-93.
48. Tatar, T. (2011). Sömürgecilik ve kızıl – kara katliam. Istanbul Journal of Sociological Studies, 44.
49. Ungku Abdul Aziz, U. A. H. (1968). Agricultural development and economic development in Malaysia. The Structure and Development in Asian Economies.
50. Webster, A. (2005). British export interests in Bengal and imperial expansion into South-East Asia, 1780 to 1824: The origins of the Straits Settlements. İçinde Development Studies and Colonial Policy (ss. 149-184). Routledge.
51. Xie, H. (2023). The opium wars and capital accumulation. World Review of Political Economy, 14(4), 535-554.
52. Yahya, Z. (1994). Resisting conialist discourse. Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.