THE DEVELOPMENT OF A HARBOR FROM HOCABEY TO ODESSA

Yıl 2015, Cilt: 5 Sayı: 12, 288 - 318, 01.12.2015

Mesut Karakulak

Öz

Hocabey, which is located in an area obtained upon the conquest of Kili and Akkerman (in 1484) during the reign of Bayezid II, had both mercantile and military strategic importance throughout the three centennial dominance of Ottoman Empire on the Black Sea. Yet, as a result of the warfare between the Ottoman and the Russian in 1768-74 and in 1787-92, the Ottoman lost its hold over the north part of the Black Sea and Hocabey was annexed by Russia; and a city called Odessa was founded instead. Thus, Odessa did not remain as Hocabey, and its identity, population, and harbor changed; the area where tatars lived became a Russian-Rum oriented cosmopolitan city. The change from Hocabey to Odessa began happening right at this point

Anahtar Kelimeler

the Ottoman Empire, Russian, Hocabey, Odessa

HOCABEY'DEN ODESSA'YA BİR LİMANIN GELİŞİMİ

Öz

II. Bayezid, döneminde (1484)'te Kili ve Akkerman'ın alınmasıyla elde edilen bölgede kalan Hocabey, Osmanlı Devletinin üç asırlık Karadeniz hakimiyeti süresince hem ticari hem de askeri olmak üzere stratejik bir öneme sahipti. Fakat 1768-74 ve 1787-92 Osmanlı-Rus harpleri ile Osmanlı Karadeniz’in Kuzeyindeki hakimiyetini kaybetmiş, Hocabey de Rus topraklarına katılarak yerine Odessa şehri inşa edilmiştir. Böylece Odessa, Hocabey olarak kalmamış, kimliği, nüfusu, limanı değişmiş, tatarların yaşadığı yer Rus-Rum kozmopolit bir şehir haline gelmiştir. Hocabey'den Odessa'ya değişim de tam bu noktada olmuştur

Anahtar Kelimeler

Osmanlı İmparatorluğu, Rus Çarlığı, Hocabey, Odessa