Türk Tarımının AB Ortak Tarım Politikasına Uyum Çalışmaları ve Olası Ekonomik Etkileri

Tarım sektörü, Türkiye ve AB ülkeleri de dahil bir çok ülkede; tarıma dayalı sanayinin hammadde kaynağını oluşturması, istihdam olanağı sağlaması, gıda ihtiyacının karşılanması, dışa bağımlılığın önlenmesi ve ödemeler dengesi üzerinde yarattığı etkiler gibi nedenlerle, ekonomide önemli bir sektör olma özelliğini korumaktadır.Türk tarımının AB Ortak Tarım Politikası (OTP)’na uyumu, Türkiye-AB ilişkilerinde öne çıkan konular arasında yer almaktadır. Türkiye’nin AB ortak tarım politikası kapsamına alınması halinde, tarım ürünlerinin serbest dolaşımı ile birlikte işlenmiş tarım ürünleri ve karşılıklı tarım tavizleri ortaya çıkacaktır. Bu çalışmada; Türk tarımının OTP’na uyumu ve bu uyumun sonrasında, ortaya çıkması olası ekonomik etkiler araştırılmaktadır.

Agricultural sector is an important economic sector in both Turkey and many countries, including European Union states. The reasons for such importance are as follows: Agricultural sector provides raw materials for agricultural industry, employs labor, produces food supply, decreases external dependence, as well as affecting balance of payments. Adaptation of Turkish agriculture to the European Union (EU) is a major issue in Turkey and EU relations. Once EU Common Agriculture Policy (CAP) involves Turkey, this will allow free movement of agricultural products as well as giving rise to processed agricultural products and mutual concessions by each side. This study explores the adaptation process of Turkish agriculture to CAP and expected economic effects when the process is over.