Yıl 2019, Cilt 11 , Sayı 2, Sayfalar 1044 - 1053 2019-08-31

MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM
Muslim Women’s Quest for Equality: Between Islamic Law and Feminism,

Saadet Altay [1]


Eşitlik ve adaletin  İslam ve şeriatın temel değerlerinden ve esas prensiplerinden olduğunu  Müslüman hukukçular iddia ettiği gibi, Müslümanlar da buna inanır. O halde şeriat kanunları tarafından yönetildiğini iddia eden bir devlette, kadın-erkek haklarını ve toplumsal cinsiyet ilişkilerini düzenleyen kanunlarda, adalet ve eşitlik ilkeleri neden belirgin değildir.  Neden, kendini şeriat terimiyle tanımlayan İslam hukuku kitapları, kadınlardan ikinci sınıf vatandaş olarak bahsedip, kadınları erkeklerden aşağıda bir pozisyonda görmektedir.

İslam Hukuku ve Feminizm:
  • 1. AlthoughtheleadingreligiousauthorityinIraq,AyatollahSistani,differsfromtheruling Iranianclericsontheproperroleofreligioningovernment,hisinterpretationsoftheshariaon genderrelationsandfamilylawaremoreconservative,traditional,andpatriarchal.Hisviewsare availableonhiswebsite(www.sistani.org),whichcontainshisrulingsandfatwasonfamilyand genderrelations.Forreportsonrecentdevelopments,seeforinstanceIsobelColemanand MehlaqaSamdani,“PromoteIraqiWomen’sRightswithinanIslamicFramework,”Christian ScienceMonitor,14Oct.2005,p.9;EdmundSanders,“TheConflictinIraq:IslamicSlantin theCharterIsDecried,”LosAngelesTimes,8Aug.2005,p.A1;andColeman,“Women,Islam, andtheNewIraq,”ForeignAffairs85(Jan.–Feb.2006),http://www.foreignaffairs.org/ 20060101faessay85104/isobel-coleman/women-islam-and-the-new-iraq.html 2. Foradiscussion,seeLilaAbu-Lughod,“DoMuslimWomenReallyNeedSaving? AnthropologicalReflectionsonCulturalRelativismandItsOthers,”AmericanAnthropologist194 (Sept.2002):783–90,andRoksanaBahramitsh,“TheWaronTerror,FeministOrientalism,and OrientalistFeminism:CaseStudiesofTwoNorthAmericanBestsellers,”Critique14(2005): 221–35. 3. SeeMir-Hosseini,IslamandGender:TheReligiousDebateinContemporaryIran(Princeton, N.J.,1999),pp.3–6.6. ForadiscussionofconceptionsofjusticeinIslamictexts,seeMajidKhadduri,TheIslamic ConceptionofJustice(Baltimore,1984).Inbrief,therearetwoschoolsoftheologyandthought. ThedominantAsh‘arischoolholdsthatournotionofjusticeiscontingentonreligioustexts; whatevertheysayisjustandnotopentoquestion.TheMu‘tazilischool,ontheotherhand,argues thatthevalueofjusticeexistsindependentofreligioustexts;oursenseanddefinitionofjusticeis shapedbysourcesoutsidereligion,isinnate,andhasarationalbasis.Iadheretothesecond position,asdevelopedbyAbdolkarimSoroush,theIranianreformistphilosopher.Accordingto Soroush,weacceptreligionbecauseitisjust,andanyreligioustextsorlawsthatdefyour contemporarysenseofjusticeoritsdefinitionshouldbereinterpretedinthelightofanethical critiqueoftheirreligiousroots.Inotherwordsreligionandtheinterpretationofreligioustextsare notabovejusticeandethics.Insummer2004,Soroushexpoundedhisargumentinaseriesoffour lecturesatAmir-KabirUniversity,Tehran,entitled“ReligiousSociety,EthicalSociety.”
Birincil Dil tr
Konular Sosyal
Bölüm Tercüme
Yazarlar

Orcid: 0000-0001-2345-6789
Yazar: Saadet Altay
Ülke: Turkey


Çevirmenler

Çevirmen: Saadet Altay

Tarihler

Yayımlanma Tarihi : 31 Ağustos 2019

Bibtex @Çeviri { sarkiat586108, journal = {Şarkiyat}, issn = {}, eissn = {1308-9633}, address = {}, publisher = {Şarkiyat Araştırmaları Derneği}, year = {2019}, volume = {11}, pages = {1044 - 1053}, doi = {10.26791/sarkiat.586108}, title = {MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM}, key = {cite}, author = {Altay, Saadet} }
APA Altay, S . (2019). MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM. Şarkiyat , 11 (2) , 1044-1053 . DOI: 10.26791/sarkiat.586108
MLA Altay, S . "MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM". Şarkiyat 11 (2019 ): 1044-1053 <https://dergipark.org.tr/tr/pub/sarkiat/issue/48465/586108>
Chicago Altay, S . "MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM". Şarkiyat 11 (2019 ): 1044-1053
RIS TY - JOUR T1 - MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM AU - Saadet Altay Y1 - 2019 PY - 2019 N1 - doi: 10.26791/sarkiat.586108 DO - 10.26791/sarkiat.586108 T2 - Şarkiyat JF - Journal JO - JOR SP - 1044 EP - 1053 VL - 11 IS - 2 SN - -1308-9633 M3 - doi: 10.26791/sarkiat.586108 UR - https://doi.org/10.26791/sarkiat.586108 Y2 - 2019 ER -
EndNote %0 Şarkiyat MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM %A Saadet Altay %T MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM %D 2019 %J Şarkiyat %P -1308-9633 %V 11 %N 2 %R doi: 10.26791/sarkiat.586108 %U 10.26791/sarkiat.586108
ISNAD Altay, Saadet . "MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM". Şarkiyat 11 / 2 (Ağustos 2019): 1044-1053 . https://doi.org/10.26791/sarkiat.586108
AMA Altay S . MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM. Şarkiyat. 2019; 11(2): 1044-1053.
Vancouver Altay S . MÜSLÜMAN KADINLARIN EŞİTLİK ARAYIŞI: İSLAM HUKUKU VE FEMİNİZM. Şarkiyat. 2019; 11(2): 1053-1044.