INTERNATIONAL MIGRATION, IDENTITY AND SPATIAL CLUSTERING-SEGREGATION

Yıl 2017, Cilt: 22 Sayı: Göç Özel Sayısı, 1303 - 1315, 30.11.2017

M. Murat Yüceşahin

Öz

This paper explores international immigrants – in the axis of their identities and cultural practices – and their socio-spatial clustering and segregation in the context of both theory and in various actual cases and experience in the cities of the countries that they settle in. I primarily attempt to address social groups clustering by explaining various terminologies used in the literature of minority groups’ spatial segregation. After discussing theoretical-level mechanisms relating to the socio- spatial segregation processes taken especially from cases experienced in metropolises of the Western world receiving international immigrants’ movements, I continue to address immigrant identity and minority groups’ spatial gathering process in terms of structural factors. Then I touch on discrimination and structural factors that occur in social dwellings, and evaluate the characteristics of minority immigrant groups in the framework of external factors. Conversely, I examine the processes of solidarity within groups and harmonization under the context of clustering. Thus, by making use of cases from various cities of the world and with an eclectic approach, I attempt to bring spatial perspective-based explanations into practices undertaken by various social groups and international immigrants such as forming a colony, social closure, and ghettoization.

Anahtar Kelimeler

International Migration, Immigrants, Identity, Spatial Clustering-Segregation

ULUSLARARASI GÖÇ, KİMLİK VE MEKÂNSAL KÜMELENME-AYRIŞMA

Öz

Bu yazı, kimlikleri ve kültürel pratikleri yönünde uluslararası göçmenlerin yerleştikleri ülkelerdeki hem çeşitli pratiklerini ve deneyimlerini hem de teorik bağlamda sosyo-mekânsal kümelenmelerini ve ayrışmalarını konu edinmektedir. Yazıda, sosyal grupların kümelenmesini azınlık gruplarının mekânsal ayrışmasını dikkate alan alan yazındaki çeşitli terminolojiyi kullanarak açıklamaya çalışıyorum. Batı dünyasında uluslararası göçmenlerin hareketliliğine maruz kalan özellikle metropollerdeki deneyimden yola çıkarak sosyo-mekânsal ayrışma süreçlerindeki teorik düzeyli mekanizmaları tartıştıktan sonra göçmen kimliği ile azınlık gruplarının mekânsal kümelenme sürecindeki yapısal faktörlerine değiniyorum. Daha sonra dışsal faktörler çerçevesinde azınlık grubu göçmenlerin karakteristiklerini değerlendirip yerleşim oluşturmadaki ayrımcılığa ve yapısal faktörlerine değiniyorum. Öte yandan, gruplardaki dayanışma ve uyum süreçlerini kümelenme çatısı altında inceliyorum. Böylece, dünyanın çeşitli kentlerindeki örnekleri dikkate alarak ve eklektik bir yaklaşımı benimseyerek çeşitli toplumsal gruplar ve uluslararası göçmenlerin koloni oluşturma, içe kapanma ve gettolaşma gibi pratiklerine mekânsal bir bakış açısı ve açıklama getirmeye çalışıyorum.

Anahtar Kelimeler

Uluslararası Göç, Göçmenler, Kimlik, Mekânsal Kümelenme-Ayrışma

Kaynakça

• BILTON, T., BONNETT, K., JONES, P., LAWSON, T., SKINNER, D., STANWORTH, M. ve WEBSTER, A. (2009). Sosyoloji, (Çev.) İNAL, K., KARTAL, Y., ÖZKALE, N., TORAMAN, K., ÖZKAN, Y. ve GÜNGEN,A. R., Siyasal Kitabevi, Ankara.
• BOUNDS, M. (2004). Urban Social Theory: City, Self, and Society, Oxford University Press, Oxford.
• BRENNER N. ve THEODORE N. (2002). “Cities and the Geographies of Actually Existing Neoliberalism”, Antipode, 34(3): 349-379.
• ÇAYIR, K. (2013). Ayrımcılık: Çok Boyutlu Yaklaşımlar, (Der.) ÇAYIR, K. ve AYAN CEYHAN, M., İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul.
• ÇAĞLAR, A. ve SCHILLER, N. G. (2011). “Introduction: Migrants and Cities”, s. 1-22, (Ed.) SCHILLER, N. G. ve ÇAĞLAR, A., Locating Migration: Rescaling Cities and Migrants, Cornell University Press, New York.
• ERDER, S. (2006). Refah Toplumunda Getto, Birinci Baskı, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul.
• FLANAGAN, W. G. (2002). Urban Sociology: Images and Structure, Allyn and Bacon Press, Boston.
• FRENCH, K. N. (2014). “Exploring socioeconomic characteristics of ethnically divided neighbourhoods”, s. 389-412, (Ed.) LLOYD, D., SHUTTLEWORTH, I. G. ve WONG, D. W. S., Social-Spatial Segregation: Concepts, Processes and Outcomes, Policy Press, Bristol.
• HABERMAS, J. (2015). “Öteki” Olmak “Öteki”yle Yaşamak: Siyaset Kuramı Yazıları, (Çev.) AKA, İ., Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.
• HATZ, G. (2009). “Features and Dynamics of Socio-Spatial Differentiation in Vienna and the Vienna Metropolitan Region”, Tijdschriftvoor Economische en Sociale Geografie / Journal of Economic and Social Geography, 100(4): 485-501.
• JOHNSTON, R., POULSEN, M. ve FORREST, J. (2014). “Segregation Matters, Measurement Matters”, s. 13-44, (Ed.) LLOYD, D., SHUTTLEWORTH, I. G. ve WONG, D. W. S., Social-Spatial Segregation: Concepts, Processes and Outcomes, Policy Press, Bristol.
• KNOX, P. L. ve MARSTON, S. A. (2014). Human Geography: Places and Regions in Global Context, Pearson, Essex.
• KNOX, P. ve PINCH, S. (2010). Urban Social Geography: An Introduction, Sixth edition, Prentice Hall, London.
• NEWBOLD, K. B. (2010). Population Geography: Tools and Issues, Rowman & Littlefield Publishers, Inc., Lanham.
• NIGHTINGALE, C. H. (2012). Segregation: A Global History of Divided Cities, The University of Chicago Press, Chicago.
• PRB (Population Reference Bureau). (2015). “The Global Challenge of Managing Migration”, http://www.prb.org/Publications/Reports/2013/global-migration.aspx, 2.12.2015.
• ROSKIN, M. G. (2004). Çağdaş Devlet Sistemleri: Siyaset, Coğrafya, Kültür, (Çev.) SEÇİLMİŞOĞLU, B., Adres Yayınları, Ankara.
• TÜMTAŞ, M. S. (2012). Kent, Mekân ve Ayrışma: Kentsel Mekânda Ayrışma Dinamikleri, Detay Yayıncılık, Ankara.
• TÜRKÜN, A. ve KURTULUŞ, H. (2005). “Giriş”, s. 9-24, (Haz.) KURTULUŞ, H., İstanbul’da Kentsel Ayrışma: Mekânsal Dönüşümde Farklı Boyutlar, Bağlam Yayınları, İstanbul.
• UN (United Nations). (2015). “World Population Prospects, the 2015 Revision Data Base”, http://esa.un.org/unpd/wpp/DataQuery/, 12.12.2015.
• VAN DIJK, T., WILSON, J., FAIRCLOUGH, N., GRAHAM, P., ÇOBAN, B., ATAMAN, B., SPRINGER, S., NAIL, T. ve KÖSE, D. (2015). Söylem ve İdeoloji, İkinci Baskı, Su Yayınları, İstanbul.
• WACQUANT, L. (2011). Kent Paryaları: İleri Marjinalliğin Karşılaştırmalı Sosyolojisi. (Çev.) DOĞAN, M., Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi, İstanbul.
• WRIGHT, R, ELLIS, M. ve HOLLOWAY, S. R. (2014). “Neighbourhood Racial Diversity and White Residential Segregation in the United States”, s. 111-134, (Ed.) LLOYD, D., SHUTTLEWORTH, I. G. ve WONG, D. W. S., Social-Spatial Segregation: Concepts, Processes and Outcomes, Policy Press, Bristol.