HAYDARPAŞA LİMAN ŞİRKETİ’NE VERİLEN İSKENDERUN LİMANI İNŞA VE İŞLETME İMTİYAZI VE LİMAN TARİFESİ 1911

1911 yılında Haydarpaşa Liman Şirketi’ne İskenderun’da bir liman inşa ve işletme imtiyazıverildi. Almanlar, inşa edecekleri bu limanı, bir kriz esnasında savaşgemilerine açacaklar, aynızamanda da askerî malzeme deposu olarak kullanabileceklerdi. Öte yandan liman sayesinde bölge ve ona yakın çevrelerden Avrupa’nın ve bilhassa Almanların işlek limanlarına yapılacak ihracat ve ithalat ile bazıAlman sektörlerinin çektiği hammadde sıkıntısıda giderilmişolacaktı. Haziran 1912’de İskenderun limanıtemel atma töreni yapılmasına rağmen, daha sonraki süreçte modern tarzda bir liman inşa edilemedi. Araya I. Dünya Savaşı’nın girmesi durumu daha da zora soktu. Hatta savaşesnasında İskenderun ve kıyıları, İtilaf devletleri donanmalarıtarafından işgal edildi. 1911 anlaşmasıyla Haydarpaşa Liman Şirketi’ne İskenderun limanıimtiyazıverildiğinde, aynıanlaşmaya ek olarak limanda uygulanacak emtia, eşya ve yolcu tarifesi de tespit edildi. Tarifede limana girip-çıkacak her türlü maldan alınacak ücret, vergi vb. hususlar yer aldı.

In the year of 1911, the privilege of the construction and running of a harbor in İskenderun was given to the company of the harbor of Haydarpasha. Germans would build this harbor, open it for their war ships in occasion of a crisis and, at the same time, use as a depot for military materials. On the other hand, the raw materials some German sectors needed would be met with the exports and imports from the region and surroundings to the busy ports of Europe and specially Germany thanks to the harbor. Although the foundation of the harbor of İskenderun was laid in June 1912, during the later period it could not be built in a modern way. With the breaking out of the First World War, its construction was affected badly. The Allies in the war occupied even İskenderun and its shores