Savaş Haberlerinde Fotoğrafın Kullanımı: BBC News Instagram Paylaşımlarında ABD/İsrail-İran Savaşı Örneği

Öz

Bu çalışma, BBC News’in Instagram paylaşımlarında yer alan savaş fotoğrafları ve başlıkların birlikte anlam üretimini incelemektedir. ABD/İsrail-İran savaşı bağlamında paylaşılan içeriklerde fotoğraf ve başlık birlikteliğinin izleyiciye sunulan olay kurgusunu hangi bakış açısıyla yapılandırdığını ortaya koymaya odaklanmaktadır. Savaş haberciliğinde fotoğrafın ve başlığın yönlendirici rolünü analiz etmesi ve bu unsurların anlamlandırma süreçlerindeki işlevini ortaya koyması açısından çalışma önem taşımaktadır. Çalışma yalnızca BBC News’in Instagram paylaşımlarıyla sınırlı olmakla birlikte, dijital medya ortamında haber fotoğrafı ve haber başlığının nasıl oluşturulduğunu anlamaya katkı sunmaktadır. Çalışmanın amacı, BBC News’in Instagram paylaşımlarında yer alan savaş fotoğrafları ve başlıkların nasıl anlam ürettiğini incelemektir. Araştırmada nitel içerik analizi yöntemi kullanılmıştır. 9 Ocak–9 Mart 2026 tarihleri arasında BBC News’in Instagram hesabında paylaşılan haberler incelenmiştir. Bu paylaşımlar içerisinden başlıkla birlikte yer alan haber fotoğrafları seçilmiştir. Bu doğrultuda amaçlı örneklem yöntemiyle seçilen 20 fotoğraf ve başlık, belirlenen ölçütler doğrultusunda değerlendirilmiştir. Analiz süreci tablo üzerinden yürütülmüş ve elde edilen veriler araştırma kapsamında oluşturulan analiz notlarıyla desteklenmiştir. Elde edilen bulgular, fotoğraf ve başlıkların belirli temalar doğrultusunda sunulduğunu ve anlam üretiminde etkili olduğunu göstermektedir. İncelenen paylaşımlarda, fotoğraf ve başlığın olayların belirli yönlerini öne çıkararak haberin sunum biçimini yönlendirdiği görülmektedir. Fotoğraf ve başlık birlikteliğinin, sosyal medyadaki haber içeriklerinde haber sunumunun biçimlenmesinde etkili olduğu görülmektedir. Gelecekteki araştırmacılar için, farklı haber platformları ve görsel-metinsel içerik kombinasyonları da incelenerek, savaş haberciliğinde görsel unsurların yönlendirici rolü daha kapsamlı biçimde açıklanabilir ve medya okuryazarlığı bağlamında derinlemesine çalışmalar yapılabilir.

Anahtar Kelimeler

• Savaş haberciliği
• Haber fotoğrafçılığı
• Görsel manipülasyon
• ABD/İsrail-İran savaşı

Destekleyen Kurum

Fon, destekleyici kuruluş yoktur.

Etik Beyan

“Savaş Haberlerinde Fotoğraf: BBC News Instagram Paylaşımlarında ABD/İsrail-İran Savaşı Örneği” adlı çalışma için etik kurul onayı gerekmemektedir. Bu makale Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü yüksek lisans programında sunulan seminer çalışmasından istifadeyle üretilmiştir.

The Use of Photography in War News: The Case of the U.S./Israel–Iran War in BBC News Instagram

Öz

This study examines the joint meaning-making process of war photographs and headlines shared on the Instagram account of BBC News. Focusing on the context of the U.S./Israel–Iran conflict, the study aims to reveal how the combination of photographs and headlines constructs a particular representation of events for the audience. The study is significant in terms of analyzing the guiding role of photographs and headlines in war journalism and demonstrating their function in the process of meaning production. Although the research is limited to the Instagram posts of BBC News, it contributes to understanding how news photographs and headlines are constructed within the digital media environment. The main purpose of the study is to analyze how war photographs and headlines shared by BBC News on Instagram produce meaning. A qualitative content analysis method was employed in the research. News posts shared on the BBC News Instagram account between January 9 and March 9, 2026, were examined. Among these posts, news photographs accompanied by headlines were selected for analysis. In this context, 20 photographs and headlines chosen through purposive sampling were evaluated according to predetermined criteria. The analysis process was conducted through tabular examination, and the obtained data were supported by analytical notes prepared within the scope of the study. The findings indicate that photographs and headlines are presented within specific thematic frameworks and play an influential role in meaning production. The analyzed posts demonstrate that the combination of visual and textual elements directs the presentation of news by emphasizing particular aspects of events. The study concludes that the relationship between photographs and headlines significantly shapes the presentation of news content on social media platforms. For future research, examining different news platforms and various visual-textual content combinations may provide a more comprehensive understanding of the guiding role of visual elements in war journalism and contribute to deeper studies in the field of media literacy.

Anahtar Kelimeler

• War journalism
• News photography
• Visual manipulation
• US/Israel–Iran war

Destekleyen Kurum

There is no funding or supporting organization.

Etik Beyan

Ethics committee approval is not required for the study titled “Photography in War News: The Case of the US/Israel-Iran War in BBC News Instagram Posts.” This article was produced based on a seminar project presented within the master's program at the Dicle University Institute of Social Sciences.

Kaynakça

1. Akari, M. (2024). Yeni İletişim Teknolojileri Çağında Savaş Haberleri Söylemi: Rusya-Ukrayna Savaşı Örneği. Yüksek Lisans Tezi. Selçuk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü.
2. Aktan, C. (2023). Anlam Üretme Sürecinde Haber Fotoğrafçılığı ve Manipülasyon. Yüksek Lisans Tezi. Ordu Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü.
3. Algan, E. (1999). Fotoğraf Okuma Çözümlemesine Giriş, Eskişehir: Çözüm Yayınları.
4. Ataseven, S. Y. (2018). Roland Barthes’in Eleştirel Yaklaşımı ve “Camera Lucida” Adlı Kitabı Üzerine Bir İnceleme. Sanat Yazıları, 38, 31-42.
5. Aydemir, C. (der.). (2013). Fotoğraf Neyi Anlatır. İstanbul: Hayalperest Yayınevi.
6. Aydın, A. F. (2023). Sosyal Medyada Dezenformasyon ve Manipülasyon: 2023 Kahramanmaraş Örneği. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 12 (5), 2603-2624.
7. Ballenger H. B., (2014). Photography: A Communication Tool, Master Thesis, Georgia State University, Georgia.
8. Başcı, E. (2018). Kamu Hizmeti Yayıncılığı Düzenlemelerinde Halkın Katılım ve Temsiliyet Biçimleri Üzerine Bir Değerlendirme (İngiltere-Almanya-Türkiye Örnekleri). İstanbul Aydın Üniversitesi Dergisi, 4, 59-74.

9. Baynes, K. (2002). Toplumda Sanat. Yusuf Atılgan (Çev.). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
10. Bayraktaroğlu, B., Görgülü, E. ve Bayraktaroğlu, A. M. (2024). Yaşanan gerçekliğin fotoğraflar aracılığıyla kodlanması üzerine bir inceleme. Electronic Journal of Vocational Colleges (EJOVOC), 14(2), 13-21.
11. Berger, John ve Mohr J. (1989). Another Way of Telling. Cambridge: Granta Books.
12. Berger, J. (1997). Görme Biçimleri. Yurdanur Salman (Çev.). İstanbul: Metis Yayınları.
13. Bostancı, M. N. (1996). Toplum Kültür ve Siyaset. 1.Baskı. Ankara: Vadi Yayınları.
14. Çiçek, E. (2026). İletişim ve Algı Nesnesi Sinematografik Fotoğraf Çalışmalarında Güç Temasının Ele Alınması. Art-e Sanat Dergisi, 18(36), 1308-1321.
15. Çubukçu, M. (2005). Ateş Altında Gazetecilik-Savaş ve Savaş Haberciliği. İstanbul: Metis Yayınları.
16. Demirel, G. (2015). “Fotoğrafın Manipülasyon ve Gündem Saptama Gücü”, International Journal of Social Sciences and Education Research, Volume: 1(2).
17. Demirel, G., ve Uluç, G. (2017). Savaşa İlişkin Fotoğrafların Toplumsal Etkileri. Marmara İletişim Dergisi, 27, 63-79.
18. Doğru, M. S. ve Arıkan, A. (2019). Gösterge Bilimsel Açıdan Fotoğraf İncelemesi: Pulitzer Ödüllü Savaş Fotoğrafları. Erciyes İletişim Dergisi, 6 (2), 913-928.
19. Entman, R. M. (1993). Framing: Towards clarification of a fractured paradigm. McQuail's reader in mass communication theory, 390-397.
20. Entman, R. M., (2007). “Framing Bias: Media in the Distribution of Power”, Journal of Communication, (57), s.163-173.
21. Eren, V., Aydın, A. (2014). Sosyal Medyanın Kamuoyu Oluşturmadaki Rolü ve Muhtemel Risk ler, Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi, (3), 197-205.
22. Ergüven, M. (1998). Görmece. (1.baskı). İstanbul: Metis Yayınları.
23. Erkan, G. ve Ayhan, A. (2018). Siyasal İletişimde Dezenformasyon ve Sosyal Medya: Bir Doğrulama Platformu Olarak Teyit.Org. Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi, (AKİL) Kasım (30), 201-223.
24. Ferraris, M. (2019). Yeni gerçeklik manifestosu. İstanbul: Kolektif Kitap.
25. Fırat, N. S. (2008). Savaş Fotoğraflarının Kullanımı Bağlamında Propaganda ve Manipülasyon. Yüksek Lisans Tezi. Marmara Üniversitesi, Güzel Sanatlar Enstitüsü.
26. Gunter, B., (2002). “The Quantitative Research Process”, A Hanbook of Media and Communication Research Qualitative and Quantitative Methodologies, Klaus Bruhn Jensen (Ed.), London: Routledge, , 209-234.
27. Gültekin, M. (2016). Çerçeveleme ve Manipülasyon Kanmanın ve Kandırmanın Psikolojisi. (2. Baskı). İstanbul: Pınar Yayınları.
28. Iyengar, S. (1988). “New directions and agenda setting research,” der., Anderson, Communication Year Book. cilt 11. akt. Ragnar Waldahl, political Attitudes and Public Opinion. çev. Süleyman İrvan, İletişim Dergisi. sayı:1–2, sf: 64–65, yıl:1994.
29. Kanburoğlu, Ö. (2013). Haber Fotoğrafçılığı. (1. Baskı). İstanbul: Say Yayınları.
30. Kılıç, L. (2002). Fotoğrafa Başlarken. (İlk Baskı). Ankara: Dost Kitabevi Yayınları.
31. Korkmaz, E. (2024). Fotografik Şiddet İmgelerinin İnsan Olmayan Faillere Açılması: Görme Rejimleri ve Türcülüğün Fotoğraf Üzerinden Tartışılması. İnönü Üniversitesi Kültür ve Sanat Dergisi, 10(1), 49-62.
32. Köseoğlu, Y., Al, H. (2013). Bir Siyasal Propaganda Aracı Olarak Sosyal Medya, Akademik İncelemeler Dergisi, 8(3), 103-125.
33. Kyvıg, D. E. ve Marty, M. A. (2011). Yanıbaşımızdaki tarih. (Özsoy, M., (Çev.). İstanbul: Tarih Vakfı Yurt.
34. Lester P. M. (2015). Photojournalısm An Ethical Approach (Foto Muhabirliği: Etik Bir Yaklaşım), New York: Routledge.
35. Madran, H. A. D. (2012). Tutum, Tutum Değişimi ve İkna. (1. Basım). Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
36. Mirchandani, R., Abubakar, T. A. (2014). Britain’s İnternational Broadcasting. Los Angeles: Figueroa Press.
37. Neuendorf, K. A. (2017). The Content Analysis Guidebook, USA: Sage Publications.
38. Özermiş, G. (2016). Türkiye’de Medya İşletmelerinin Yayın ilkelerinin Basın Özgürlüğü Bağlamında İncelenmesi. Marmara İletişim Dergisi, 26, 85-94.
39. Sağlamtimur, Z. Ö. (2011). Fotoğrafçılık tarihinde teknik ve kültürel dönüşümler. İstanbul: Ege Yayınları.
40. Sontag, S. (2004). Başkasının Acılarına Bakmak, Çev: Osman Akınhay, İstanbul: Agora Kitaplığı.
41. Sontag, S. (2008). Fotoğraf üzerine. (orjinal baskı tarihi 1977). Osman Akınhay (Çev.). İstanbul: Agora Kitaplığı.
42. Soygüder, Ş. (2013). Fotoğraf Editörlüğü Kurumu ve Gazeteler İçin Önemi. The Journal of Academic Social Science Studies, 6 (2), 1653-1677.
43. Taner, G. ve Yükçü, S. (2019). Sosyal Medya Ekonomisinde Maliyet ve Fayda Analizi. İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi 33(4), 1381-1393.
44. Tarrant, J. (1998). Professional, Press, Editorial and Pr Photohraphy. London: Oxford, Focal Press.
45. Tokgöz, O. (1978). Siyasal Toplumsallaşmada Kitle Haberleşme Araçlarının Rolü ve Önemi, Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, 33(3), 79-92.
46. Turner, P. (1987). History of photography. England: Hamlyn Publishing.
47. Vliegenthart, R. (2012). Framing in mass communication research–An overview and assessment. Sociology Compass, 6(12), 937-948.
48. Yavuz, U. G., Yıldız, A. S., Ceylani, M. U. (2022). “Savaş Gerçekliğinin Fotoğrafın Farklı Disiplinlerinde Temsili”, International Academic Social Resources Journal, (e-ISSN: 2636-7637), Vol:7, Issue:44; pp:1709-1722.
49. Yaykın, M. (2009). Fotoğraf İdeolojisi. Birinci baskı. İstanbul: Kalkedon yayınları.
50. BBC (2026). About the BBC. https://www.bbc.co.uk/aboutthebbc (Erişim Tarihi: 20.04.2026).