Augustus’un yayılmacı politikasının doğası üzerine

Yıl 2018, Cilt: 37 Sayı: 63, 1 - 16, 01.05.2018

Esengül Akıncı Öztürk

https://doi.org/10.1501/Tarar_0000000675

Cited By: 1

Öz

Roma tarihinde hiç kimse Augustus’tan daha fazla toprak fethetmemiştir. Peki, ama Augustus niçin sıkı bir emperyal dış politika izlemiştir? Tarihçiler bu konuda farklı teoriler geliştirmiştir. Genel olarak, savunmacı emperyalizm teorisi, Augustus'un aslında Roma'nın komşularına yönelik kasıtlı, saldırgan bir dış politikasının olmadığını, yayılmacı bir politika izlemesinin amacının Roma Devleti’ni ve müttefiklerini dış tehditlere karşı savunmak olduğunu öne sürer. Buna karşılık, ofansif emperyalizm teorisi ise, Augustus’un aşırı saldırgan bir tutumla bilinen tüm dünyayı fethederek topraklarına katmayı amaçladığını iddia eder. Bu makalede, Augustus'un emperyal yayılmacılığının nedeni hakkında öne sürülen bu ofansif görüş savunulacak ve Augustus'un aşırı agresif ve sınır tanımaz bir yayılmacı olduğu temellendirilmeye çalışılacaktır. Ayrıca, İ.Ö. 20’de Parthia Krallığı ile yapılmış olan diplomatik antlaşmanın, ofansif emperyalizm görüşü ile tutarlı olduğu da gösterilecektir

Anahtar Kelimeler

Roma İmparatorluğu, Augustus, Yayılmacılık, Savunmacı Emperyalizm, Ofansif Emperyalizm, Parthia.

ON THE NATURE OF AUGUSTUS’ EXPANSIONIST POLICY

Öz

In Raman history, no one has annexed more territory than Augustus. But why did Augustus conduct an imperial policy? Historians have developed different theories concerning this issue. Roughly, the theory of defensive imperialism holds that Augustus did not really have an intended aggressive foreign policy toward the rest of Rome’s neighbors and that all he wanted was to defend the Roman State against external threats. Contrary to this, offensive imperialism claims that Augustus desired to aggressively conquer and annex the entire known world. In this paper, I will try to defend the offensive interpretation of Augustan imperialism, and argue that Augustus was cruelly aggressive expansionist without stint. Additionally, it will be also suggested that the diplomatic settlement made with the Parthian Kingdom in 20 BC is consistent with offensive imperialism.

Anahtar Kelimeler

Roman Empire, Augustus, Expansionism, Defensive Imperialism, Offensive Imperialism, Parthia.

Kaynakça

• Alston, R., “Augustan Imperialism”, A Companion to Roman Imperialism (Ed. D. Hoyos), Leiden/Boston 2013, s. 197-211.
• Augustus, Res Gestae Divi Augusti: Monumentum Ancyranum Ankara Anıtı (çev. Ç. Dürüşken), İstanbul 2009.
• Badian, E., Roman Imperialism in the Late Republic, New York/ Oxford 1968.
• Baker, S., Eski Roma: Bir İmparatorluğun Yükselişi ve Çöküşü (Çev. E. Duru), İstanbul 2015.
• Baumgart, W., Imperialism: The Idea and Reality of British and French Colonial Expansion, 1880-1914, Oxford 1982.
• Beard, M., The Roman Triumph, London 2007.
• Brunt, P. A. Roman Imperial Themes, Oxford 1990.
• Campbell, B., “Imperialism and Its Failures, 60 BC-AD 14”, A Companion to Roman Imperialism (Ed. D. Hoyos), Leiden/Boston 2013, s. 169-180.
• Champion, C. B. (Ed.), Roman Imperialism: Reading and Sources, Oxford 2004.
• Cicero, M. T., The Verrine Orations, Vol. I: Against Caecilius, Against Verres, Books 1-2 (Trans. L. H. G. Greenwood), Cambridge 1928. (The Loeb Classical Library)
• Crook, J. A., “Political History, 30 B.C To A.D. 14”, The Cambridge Ancient History 2, X: The Augustan Empire 43 BC- AD 69 (Ed. A. K. Bowman, E. Champlin, A. Lintott), Cambridge 1996, s. 70-112.
• Dio Cassius, Roman History, Vol. VI: Books 51-55 (Trans. E. Cary-H. B. Foster), Cambridge 1917. (The Loeb Classical Library)
• Dio Cassius, Roman History, Vol. VII: Books 56-60 (Trans. E. Cary-H. B. Foster), Cambridge 1924. (The Loeb Classical Library)
• Eckstein, A. M., “Conceptualizing Roman Imperial Expansion under the Republic: an introduction”, A Companion to the Roman Republic (Ed. N. Rosenstein, R. Morstein-Marx), Oxford 2006, s. 567- 589.
• Edwell, P., “Definitions of Roman Imperialism”, A Companion to Roman Imperialism (Ed. D. Hoyos), Leiden/Boston 2013, s. 39-52.
• Edwell, P., “The Euphrates as a Boundary between Rome and Parthia in the Late Republic and Early Empire”, Antichthon 47, Cambridge 2013, s. 191-206.
• Everitt, A., The First Emperor: Caesar Augustus and the Triumph of Rome, London 2007.
• Faulkner, N., Roma: Kartalların İmparatorluğu (Çev. Ç. Sümer), İstanbul 2015.
• Finley, M. I., “Empire in the Greco-Roman World”, Greece&Roma 25 (1), 1978, s. 1-15.
• Gruen, E. S., “The Expansion of the Empire under Augustus”, The Cambridge Ancient History 2, X: The Augustan Empire 43 BC- AD 69, (Ed. A. K. Bowman, E. Champlin, A. Lintott), Cambridge 1996, s. 147-197.
• Harris, W. V., War and Imperialism in Republican Rome 327-70 B. C., Oxford 1985.
• Horace, Odes and Epodes (Ed.- Trans. N. Rudd), Cambridge 2004. (The Loeb Classical Library).
• Hoyos, D., “Introduction”, A Companion to Roman Imperialism, Leiden/Boston 2013, s. 1-16.
• Isaac, B., The Limits of Empire: The Roman Army in the East, Oxford 1990.
• İplikçioğlu, B., Hellen ve Roma Tarihinin Anahatları, İstanbul 2015.
• Jones, A. H. M., The Greek City, from Alexander to Justinian, Oxford 1940.
• Kaya, M. A., “Romalılar, Parthlar ve Armenia Krallığı (İ.Ö. 92-İ.S.4)”, Tarih İncelemeleri Dergisi, XIX, 1, İzmir 2004, s. 73- 86.
• Livy, History of Rome, Vol. I: Books 1-2 (Trans. B. O. Foster) Cambridge 1919. (The Loeb Classical Library).
• Mattern, S. P., Rome and the Enemy: Imperial Strategy in the Principate, Berkeley/Los Angeles/ London 1999.
• Maxfield, V. A., The Military Decorations of the Roman Army, Berkeley/Los Angeles 1981.
• Meyer, H. D., Die Aussenpolitik des Augustus und die Augusteische Dichtung, Cologne 1961.
• Morley, N., The Roman Empire: Roots of Imperialism, London/New York 2010.
• Nicolett, C., Space, Geography and Politics in the Early Roman Empire, Ann Arbor 1988.
• Ober, J., “Tiberius and the Political Testament of Augustus”, Historia 31, 1982, s. 306-328.
• Ovidius, Fasti (Trans. J. G. Frazer), Cambridge 1931. (The Loeb Classical Library)
• Plutarch, Lives, Vol. IV: Alcibiades and Coriolanus, Lysander and Sulla (Trans. B. Perrin), Cambridge 1916. (The Loeb Classical Library)
• Polybius, The Histories, Vol. I: Books 1-2 (Trans. W. R. Paton), Cambridge 2010. (The Loeb Classical Library)
• Polybius, The Histories, Vol. V: Books 16-27 (Trans. W. R. Paton), Cambridge 2012. (The Loeb Classical Library)
• Propertius, Elegies (Ed.- Trans. G. P. Goold), Cambridge 1990. (The Loeb Classical Library).
• Rich, J. W., “Augustus, War and Peace”, Augustus (Ed. J. Edmondson ), Edinburgh 2009, s. 137-164.
• Richardson, S., The Language of Empire: Rome and the Idea of Empire from the Third Century BC to the Second Century AD, Cambridge 2008.
• Sallust, Fragments of the Histories, Letters to Caesar (Ed., Trans. J. T. Ramsey), Cambridge 2015. (The Loeb Classical Library)
• Sherwin-White, A. N., Roman Foreign Policy in the East, 168 B.C. to A.D. 1, London 1984.
• Strabo, Geography, Vol. VII: Books 15-16 (Trans. H. L. Jones), Cambridge 1930. (The Loeb Classical Library)
• Strabo, Geography, Vol. VIII: Book 17, General Index (Trans. H. L. Jones), Cambridge 1932. (The Loeb Classical Library)
• Suetonius, Lives of the Caesars, Vol. I: Julius, Augustus, Tiberius, Gaius, Caligula (Trans. J. C. Rolfe), Cambridge 1914. (The Loeb Classical Library)
• Syme, R., “The Northern Frontier under Augustus”, The Cambridge Ancient History X: The Augustan Empire 44 BC– AD 70 (Ed. S. A. Cook, F. E. Adcock, M. P. Charlesworth), Cambridge 1934, s. 340-381.
• Tacitus, Agricola, Germania, Dialogue on Oratory (Trans. M. Hutton, W. Peterson), Cambridge 1914. (The Loeb Classical Library)
• Tacitus, Annales, (Ed. C. D. Fisher), Oxford 1906.
• Taşdöner Özcan, K., “Augustus Dönemi’nde Armenia: Roma-Parth Hâkimiyet Mücadelesi”, Tarih Araştırmaları Dergisi, Cilt 33, Sayı 56, Ankara 2014, s.55-72.
• Tekin, O., Eski Yunan ve Roma Tarihine Giriş, İstanbul 2016.
• Velleius Paterculus, Compendium of Roman History, Res Gestae Divi Augusti (Trans. F. W. Shipley), Cambridge 1924. (The Loeb Classical Library)
• Virgil, Aeneid: Books 7-12, Appendix Vergiliana (Trans. H. Rushton Fairclough), Cambridge 1918. (The Loeb Classical Library)
• Virgil, Eclogues, Georgics, Aeneid: Books 1-6 (Trans. H. R. Fairclough), Cambridge 1916. (The Loeb Classical Library)
• Whittaker, C. R., Rome and its Frontiers: The Dynamics of Empire, London 2004.