South Korea’s Cultural Policies towards its Diaspora Citizens

Öz

South Korean society has diaspora communities living in various countries outside the homeland and the diaspora’s reasons for departing vary. Today, South Korea’s engagement with its diaspora is increasing and the government is pursuing policies to strengthen bonds between the diaspora and the homeland. South Korea strives to make its diaspora citizens feel its presence in many fields, from media to politics, and from cultural studies to education. Through various education programs, second and third generation citizens, who have never lived in South Korea, are given the opportunity to do so. In this study, how South Korea supports its diaspora and how it performs this support are explained through six selected institutions. The research uses a literature review of previous academic studies and data from the official websites of the selected institutions. The history of South Korea’s diaspora formation and the beginning of South Korea’s cultural activities for its diaspora are discussed in the study. The functioning of these activities is discussed through selected institutions. These institutions provide support the to the diaspora in various fields, such as culture, mother tongue teaching, and education. Support given in the field of education is more than in other fields.

Anahtar Kelimeler

• Cultural Policy in South Korea
• Korean Diaspora
• Cultural Policy on Diaspora
• Koryoin
• Joseonjok

Kaynakça

1. Bae, I. Y. (2015). Yurtdışı Koreliler Politikasının Genişletilmesi ve Kore’deki Anavatan Geri Dönmüş Koreli Göçmen Toplumunun Durumu (재외동포 정책의 전개와 한국 내 재외동포 귀환 이주민 사회의 형성). Yurtdışı Koreliler Konferansı- Kore Ulusal İnsan Hakları Komisyonu Ortak Akademik Konferansı- Kore’de İkamet Eden Kore Diasporası ve Hakları (재외한인학회-국가인권위원회 공동학술대회- 국내 거주 재외동포와 인권) (s. 3-29). Seul: Doseo Yayinlari.
2. Döner, A. R. (2019). Ak Parti Dönemi Kültürel Diplomasi Uygulamaları. Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, Sosyal Bilimler Üniversitesi, Yüksek Lisans Tezi.
3. Han, S., & Gwan, T. (1993). 중국 연변의 조선족 : 사회의 구조와 변화 (Çin Yanbian Bölgesindeki Cosonlular: Toplumsal Yapı ve Değişim). Seul: Seul Üniversitesi Yayınları.
4. Jang, A. (2019). Korea’s Policy on Overseas Koreans: Factors that Strengthen Korean Americans’s Sentiment towards the Motherland (재외동포정책: 차세대 재미한인 교육지원 방향 중심으로). Journal of the Korea Contents Association (한국콘텐츠 학회 논문지), 362-375.
5. Jang, A., & Jin, B. (2018). Transnational Practices and Nationalism of Korean Americans in Korea How They Make Meaning of Korean Governments Effort to Strengthen Transnational Korean Identity. Journal of Asia- Pacific Studies, 5-47.
6. Jeon, H. K. (2008). 한국정부의 재외동포 정책 분석평가와 개선방안 네트워크사업을 중심으로(Güney Kore Hükümetinin Yurtdışı Koreliler Politikası: Ağ Projesi Merkezli Analiz Değerlendirmesi ve İyileştirme Planı). The Korean Association For Policy Analysis And Evaluation, 165-197.
7. Kim, G. (2010). 해외 한인사 1945~2000 (Yurtdışı Koreliler Tarihi 1945- 2000). KSI e-book.
8. Kim, Y. (2014). The ROKs Overseas Korean Policy. Uluslararası Dünya Koreli İş İnsanları Konferansı Araştırma Plaformu (세계한상문화연구단 국제학술회의) (s. 47-60). Seul: Research Group for Global Korean Business & Culture.

9. Kim, Y. (2018, 9 1). 재외동포정책의 역사적 평가와 과제 (Yurtdışı Koreliler Politikasının Tarihsel Eleştirisi ve Yapılması Gerekenler). Ulus Araştırmaları 72, Yurtdışı Koreliler Politikası 20. YIlı ( 민족 연구- 재외동포정책 20년), s. 4-28.
10. King Sejong Institute, Sejong Culture Academy in Montreal. https://learnkoreanculture.ca/korean_ wave/ (Erişim 18.09.2022)
11. Kore Edebiyatı Çeviri Enstitüsü. (2022, 3 26). https://www.ltikorea.or.kr/en/main.do adresinden alındı Kore Kültür Merkezi. (2022, 3 ,5). Kore Kültür Merkezi: https://tr.korean-culture.org/tr/6/contents/331 adresinden alındı
12. Korea International Cooperation Agency (KOICA). (2022). Korea International Cooperation Agency (KOICA): https://www.koica.go.kr/sites/koica_kr/index.do adresinden alındı Korean.net. (2022). Korean.net: https://hansang.korean.net/portal_en/information/knt_major_area.do adresinden alındı
13. Kwon, S.-e. (2009). 디아스포라 문학의 `공간` 연구 (Diaspora Edebiyatında `Boşluk/Alan` Üzerine Araştırma). Seul: Soongshil Üniversitesi, Yüksek Lisans Tezi.
14. Lee, A. J.-S., & Ryang, S. (2019). Diaspora and Unification: The Changing Landscape on the Korean Peninsula and A Diasporic Community’s Response—With the Focus on Korean Americans in the Greater Houston Area. Transnational Asia an online Interdisciplinary Journal, Sayı 3, No. 1, 1-54, https://doi.org/10.25613/q1p7-vn42.