DIASPORA TOURISM: A CASE STUDY FROM TURKEY-AZARBAIJAN ABSTRACT

Abstract

People throughout has been forced to leave their homeland reasons such as economic crisis, war and natural disasters. These people forced to migrate start to visit their homelands in the process. This has been called as "Diaspora tourism". Diaspora tourism has achieved business volume of $ 3 billion in 2014. This study examines the reasons of travel from Azerbaijan to the Turkish diaspora in Turkey. The study aimed to reveal the importance of diaspora tourism in this visit. The research was designed as a qualitative study. A method of scanning the archives as well as interviews pattern used in the study was performed. The total number of passengers were interviewed in 1242. Interview prepared in two phases, the second phase started with the travel purposes not associated with the diaspora and non-participant interviews were finalized. The second phase of interviews were conducted with a total of 183 passengers

Keywords

• Diaspora, Diaspora Tourism, Special Interest Tourism, Turkey, Azerbaijan

DİASPORA TURİZMİ: TÜRKİYE-AZERBAYCAN ÖRNEĞİ

Öz

Tarih boyunca insanlar savaş, doğal afetler, ekonomik kriz gibi gerekçelerle göçe zorlanmışlardır. Gittikleri yerde diaspora olarak adlandırılan bu toplulukların süreç içerisinde vatan topraklarına yaptıkları ata mirası ziyaretleri “diaspora turizmi” olarak adlandırılmıştır. Diaspora turizminin üç temel kriteri miras, mülk yatırımı ve akraba ziyaretleridir. Diaspora turizmi, Avrupa’da 2014 yılında 3 milyar dolarlık iş hacmi yakalamıştır. Bu çalışmada Türkiye’den Azerbaycan’a giden Türklerin seyahat gerekçeleri incelenmiş ve diasporanın bu seyahat sebepleri arasındaki yeri sorgulanmıştır. Araştırma nitel bir çalışma olarak tasarlanmıştır. Araştırmada arşiv taramasının yanı sıra görüşme deseninin kullanıldığı bir yöntem uygulanmıştır. Toplam 1242 adet yolcu ile görüşülmüştür. Görüşme iki aşamalı olarak hazırlanmış, seyahat amacı diaspora ile ilişkilendirilmeyen katılımcılarla ikinci aşamaya geçilmemiş ve görüşme sonlandırılmıştır. Toplamda 183 yolcu ile görüşmenin ikinci aşaması gerçekleştirilmiştir. Yolculardan 62’sinin atası Azerbaycan’dan göçe zorlanmıştır. 27’sinin Azerbaycan’ı ilk ziyareti olup tamamı ata toprağını tanıma amacı ile ziyaret ederken, 53’ü öncelikli mülk yatırımı, 113’ü ise akraba ziyareti amacı ile seyahat etmektedir

Anahtar Kelimeler

• Diaspora, Diaspora Turizmi, Özel İlgi Turizmi, Türkiye, Azerbaycan

Kaynakça

1. Arı, Oğuz (1960). Bulgaristan’lı Göçmenlerin İntibakı, 1950-51’de Bursa’ya İstanbul’da İskan Edilenlerin İntibakı İle İlgili Sosyolojik Araştırma, Ankara
2. Attar, Aygün ve Şimşir, Sebahattin (2013). Türkiye’de Yaşayan Azerbaycan Türkleri, Ankara.
3. Buran, Ahmet (2012). Türkiye’de Diller ve Etnik Gruplar, Akçağ, Ankara , s. 38-39.
4. Deniz, Orhan (2011). Türkiye’nin Doğu Sınırında Yasadışı Geçişler. İltica, Uluslararası Göç ve Vatansızlık. Kuram, Gözlem ve Politika. Ankara Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği Yayınları.
5. Dumas, Malina (2012). Diaspora Tourism: Building Economies through Cultural Connections, http://www.diasporaalliance.org/diaspora-tourism-building-economiesthrough-cultural-connections/, Erişim Tarihi: 20.02.2015
6. ECTAA, (2015). The European Travel Agents and Tour Operations Association. Erişim Tarihi: Nisan, 2015.http://www.ectaa.org/index.html?aspxerrorpath=/Home/Areas/Tourism/tabid/79/ Default.aspx#675
7. Erdoğan, Zafer (2011). Avrupa Birliğindeki Türk Göçmenler ve Mültecilere Dair Algılama, İltica, Uluslararası Göç ve Vatansızlık. Kuram, Gözlem ve Politika. Ankara Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği Yayınları.
8. Ersoy, İlhan (2008). “Diaspora ve Kimlik. Eskişehir ve İstanbul’da Yaşayan Kırım Tatarlarında Çoklu Kültürel Kimliğin İfade Alanı Olarak “Tepreş”. Dokuz Eylül Üniversitesi. Doktora Tezi.

9. Geray, Cevat (1962). Türkiye’den ve Türkiye’ye Göçler (1023-1963), Türkiye iktisadi Gelişmesi Araştırma Projesi, No:4, Ankara