Sanat Temelli Araştırma ve Yapay Olguların Okur-yazarlık Calışmalarında Hikaye Olarak Artistik ve Yaratıcı Rolü

Yıl 2017, , 637 - 656, 20.12.2017

Emre Debreli , Fatma Aslantürk-altıntuğ

https://doi.org/10.19171/uefad.368979

Öz

Bu çalışma, öğrencilerin okur-yazarlık uygulamalarına uygulandıkları

anlamda sanat temelli metodolojiler üzerine tartışmalar yapmaktadır. Okul dışı

eserlerin öğrencilerin yaşamları hakkındaki hikayeleri ortaya çıkarmak ve yaratıcı ve

eleştirel düşünme becerilerini güçlendirmek için yararlı olduğu savunulmaktadır.

Öğrencilerin eserler hakkında anlattıkları farklı öykü ve anlatıların ortaya çıktığı ve

böylece sanat temelli yöntemlerin okur-yazarlık alanına uygulanmasının eğitim

araştırmacılarının öğrencilerin kimlikleri, değerleri, ve kültürel geçmişe

odaklanmaları ve öğrencilere sanatsal anlamda yaratıcılıklarını, hayal gücünü ve

kendini yansıtmayı anlatım sürecinde kullanmalarında yardımcı olduğu tartışılmıştır.

Makale boyunca multimodal okur yazarlık uygulamalarının önemi ve bu tür

uygulamaların anlatıların kullanılması yoluyla nasıl arttırılabileceği; öğrencilerin

sanata dayalı araştırmalarda eş araştırmacılar olarak öznel ve refleksif varlığını

vurgulamak için öz-refleksivite meselesi; ve sanat esasına dayanan araştırma

biçimleri olarak görsel nesneler konusu da kapsanmıştır. Nesne ve günlük objeler

üzerine başkalarının hayatlarının ve öz kimliklerinin yansımaları olarak bir tartışma

da sunulmuştur. Son olarak, sanat temelli araştırmalarda hem mod hem de orta

olmak üzere yapay edebiyatlar tartışılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Sanat-temelli araştırma, kişisel hikayeler, yaratıcı düşünme, okur-yazarlık araştırması

Arts-based Research and the Artistic and Creative Role of Artifacts as Stories in Literacy Practices

Öz

This paper makes a debate on arts-based methodologies in terms of their application to literacy practices of students’ wherein out-of-school artifacts are used to reveal stories about students’ lives and strengthen their creative and critical thinking skills. It is argued that different stories and narratives emerge when we listen to students’ narrating about artifacts, thus we claim that the application of arts-based methodologies to the field of literacy would enable educational researchers to obtain useful information about students’ identities, values, and cultural backgrounds, and assist students artistically in using their creativity, imagination, and self-reflection in the narration process. Throughout the paper, the importance of multimodal literacy practices and how such practices can be enhanced through the use of narratives; the issue of self-reflexivity to emphasize students’ subjective and reflexive presence as co-researchers in arts-based inquiries; and the issue of visual objects as modes of arts-based inquiries are discussed. A discussion on artifacts and everyday objects as reflections of others’ lives and self-identities is also presented. Finally, artifactual literacies as both mode and medium in arts-based research are introduced.

Anahtar Kelimeler

Arts-based research, narratives, critical thinking, literacy research

Kaynakça

• Ayers, W. (2010) To teach: The journey of a teacher (3rd ed.), New York: Teachers College Press.
• Banks, M. (1998) ‘Visual Anthropology: Image, Object and Interpretation.’ In: J. Prosser (Eds.) Image-based Research. London: Farmer Press (pp.9-23)
• Barone, T., and Eisner, E.W. (2012) Arts-based Research, Los Angeles, Sage.
• Barton, G.M. (2013) The arts and literacy: What does it mean to be arts literate? International Journal of Education & the Arts, 14(18), pp. 1-21.
• Barton, G.M., (2014) Literacy in the arts: Retheorising learning and teaching, Switzerland, Springer.
• Bogumil, E., Desyllas, M. C., Lara, P., and Reshetnikov, A. (2015) Art as mode and medium: A pedagogical approach to teaching and learning about self-reflexivity and artistic expression in qualitative research. International Journal of Research and Method in Education, 8(3), pp. 1-19.
• Bryman, A. (2016) Social Research Methods (4th ed.), Oxford, Oxford Press.
• Cohen, L., Manion, L., and Morrison, K. (2011) Research methods in education (7th ed.), NewYork, Routledge.
• Cole, A., and Knowles, G. (2008) ‘Arts-Informed Research.’ In: G. Knowles and A. Cole (Eds.) The Handbook of the Arts in Qualitative Research: Perspectives, Methodologies, Examples & Issues. Los Angeles, CA: Sage (pp. 71-82)
• Cremin, T., Chappell, K., and Craft, A. (2013) Reciprocity between narrative, questioning and imagination in the early and primary years: Examining the role of narrative in possibility thinking, Thinking Skills and Creativity, 9(1), pp. 135-151
• Davies, J. (2015) ‘Facebook narratives.’ In: J. Rowsell and K. Pahl (Eds.) The Routledge Handbook of Literacy Studies. London: Routledge, Taylor & Francis Group (pp. 396-409)
• Eisner, E., (2008) ‘Art and Knowledge.’ In G. Knowles and A. Cole (Eds.) The Handbook of the Arts in Qualitative Research: perspectives, Methodologies, Examples & Issues. Los Angeles, CA: Sage (pp. 71-82).
• Finley, S. (2008) ‘Arts-Based Research.’ In: G. Knowles and A. Cole (Eds.) The Handbook of the Arts in Qualitative Research: Perspectives, Methodologies, Examples & Issues. Los Angeles, CA: Sage (pp. 83-92)
• Flewitt R., Pahl K., and Smith A. (2015) Methodology matters, Literacy, 49, pp. 1-2.
• Freedman, K. (2003) Teaching visual culture: Curriculum, aesthetics, and the social life of art, New York: Teachers College Press.
• Giddens, A. (1991) Modernity and Self Identity: Self and Society in the Late Modern Age, Cambridge: Polity.
• Greene, M. (1991) ‘Aesthetic literacy.’ In R. Simith and A. Simpson (Eds.) Aesthetics and arts education. Chicago: University of Illinois Press (pp. 149-161)
• Greene, M. (1995) Releasing the imagination: Essays on education, the arts, and social change, San Francisco: Jossey-Bass.
• Huber, A., Dinhan, J., and Chalk, B. (2015) Responding to the call: arts methodologies informing 21st century literacies. Literacy 49(1), pp. 45-54.
• Johnson, E., and Vasudevan, L. (2012) Seeing and hearing students’ lived and embodied critical literacy practices, Routledge, 51, pp. 34-41.
• Margolis, E., and Pauwels, L. (2011) ‘Seeing things: Visual research and material culture.’ In E., Margolis, & L., Pauwels (Eds.) The SAGE handbook of visual research methods. London, Sage (pp. 72-96).
• Mitchell, C. (2011) Doing Visual Research, London: Sage.
• Micniff, S. (1998) Art-Based Research, London: Jessica Kingsley Publishers.
• Micniff, S. (2003) Creating with Others, Boston: Shambhala Publications.
• Moustakas, C. (1990) Heuristic Research: Design, methodology and applications, London: Sage.
• Pahl, K., and Rowsell, J. (2010) Artifactual Literacies: Every object tells a story, New York: Teachers College Press.
• Pahl, K., and Rowsell, J. (2011) Artifactual Critical Literacy: A New Perspective for Literacy Education. Berkeley Review of Education, 2(2), pp. 129-151.
• Pink, S. (2007) Doing Visual Ethnography, London: Sage.
• Rose, G. (2012) Visual methodologies: An introduction to researching with visual materials (3rd ed.), London: Sage.
• Sikes, P., and Gale, K. (2006) Narrative approaches to educational research: Research in education. Retrieved, Dec 2008 from http://www.edu.plymouth.ac.uk/resined/ narrative/narrativehome.htm.
• Sinner, A., Leggo, C., Irwin, R. L., Gouzouasis, P., and Grauer, K. (2006) Arts-based Educational Research Dissertations: Reviewing the Practices of New Scholars, Canadian Journal of Education, 29 (4), pp. 1223-1270.
• Slatter, P. (2001) The Educational Researcher as Artist Working Within. Qualitative Inquiry, 7(3), pp. 370-398. Smith, A., Hall, M., and Sousanis N. (2015) Envisioning possibilities: Visualising as enquiry in literacy studies, Literacy, 49(1), pp. 3–11.
• Sullivan, G. (2005) Inquiry In the Visual Arts, California: Sage Publications.
• Turkle, S. (2007) Evacative objects: Things we think with, Cambridge, MA: MIT Press.
• Watrin, R. (2004) Art as Research. Canadian Review of Art Education, 26 (2), pp. 92-100.
• Watson, V. W. M., and Marciano, J. E. (2015) Examining a social-participatory youth co-researcher methodology: A cross-case analysis extending possibilities of literacy and research, Literacy, 49(1), pp. 37-44.
• White, B., and Lemieux, A. (2015) Reflecting Selves: Pre-Service Teacher Identity Development Explored Through Material Culture, Learning Landscapes, 9(1), pp. 267-283.