Küresel Sorumluluklar ve Ulusal Reformasyon İkileminde Clement Attlee Dönemi Birleşik Krallık Dış Politikası

Yıl 2024, Cilt: 10 Sayı: 2, 317 - 342, 15.10.2024

İbrahim Çağrı Erkul

https://doi.org/10.20979/ueyd.1487042

Öz

1945 ve 1951 yılları arasında Birleşik Krallık Başbakanı olan Clement Attlee, II. Dünya Savaşı sonrasında karşılaşılan ekonomik ve sosyal sorunların yanında, ülkesini ilgilendiren çok sayıda dış politika konusuyla da uğraşmak durumunda kalmıştır. Attlee, II. Dünya Savaşı’ndan galip çıkmasına rağmen Birleşik Krallık’ın küresel anlamda azalan gücünün farkındaydı. Attlee, ilgilenmek zorunda olduğu sorunların büyüklüğüne ve çeşitliliğine rağmen çok sayıda Britanyalının zihninde başarılı bir başbakan olarak anılmaya devam etmektedir. Buna rağmen makale Attlee’nin Amerika Birleşik Devletleri’nden (ABD) alınacak desteğe ve ülke içerisindeki reformlara odaklanırken özgür bir dış politika izleyemediği ve Britanya İmparatorluğu’nun oluşumunda sorumlu olduğu uluslararası ilişkiler sorunlarıyla yeterince ilgilenmediği iddiasındadır. Makalede 1945-1951 yılları arasındaki önemli dış politika olayları dikkate alınarak, bu iddia gerekçelendirilmiştir. Attlee’nin bahsi geçen ilgisizliğiyle, Filistin ve Keşmir sorunlarını dünyaya “miras” bıraktığı ileri sürülebilir. Bu yönüyle Attlee, Britanyalılar nezdinde başarılı bir başbakanlık yapmış olsa da Birleşik Krallık’ın sorumlu olduğu sorunlardan kaçınmanın kolaylığını tercih ederek halefleri için de olumsuz bir örnek oluşturmuştur.

Anahtar Kelimeler

Clement Attlee, Ernest Bevin, Birleşik Krallık, Britanya, Birleşik Krallık Dış Politikası.

Etik Beyan

"Küresel Sorumluluklar ve Ulusal Reformasyon İkileminde Clement Attlee Dönemi Birleşik Krallık Dış Politikası" başlıklı makalenin hazırlanması ve yayınlanması süreçlerinde Araştırma ve Yayın Etiği kurallarına uyulmuştur. Çalışma için etik kurul izni gerekmemektedir.

UK Foreign Policy Under the Clement Attlee Era During the Dilemma of Global Responsibilities and National Reformation

Öz

Clement Attlee served as Prime Minister of the United Kingdom (UK) between 1945 and 1951. In addition to the economic and social problems that emerged after World War II., Attlee also had to deal with many foreign policy issues that concerned his country. He knew the UK's global power was diminishing despite his country's victory in World War II. Despite the sheer size and variety of issues Attlee had to deal with, he continues to be remembered in the minds of many Britons as a successful prime minister. Despite this, the article claims that while Attlee focused on the support from the United States (USA) and reforms within the country, he could not pursue a free foreign policy and did not sufficiently deal with international relations issues for which the British Empire was responsible. The article justifies this claim by considering the important foreign policy events between 1945 and 1951. In this respect, although Attlee was a successful prime minister in the eyes of British society, he set a negative example for his successors by the convenience of avoiding problems for which the UK was responsible from the very beginning.

Anahtar Kelimeler

Clement Attlee, Ernest Bevin, United Kingdom, Britain, Foreign Policy of the UK.

Kaynakça

• Adams, S. (2007). Great Britons Leaders: 20 Lives in Brief. Franklin Watts.
• Adamthwaite, A. (1985). Britain and the World, 1945-9: The View From the Foreign Office. International Affairs. 61(2), 223–235.
• Ahuja, R. (2018). Authoritarian Shadows: Indian Independence and the Problem of Democratisation. Social Scientist. 46(5–6), 3–20.
• Ankit, R. (2010). 1948: The Crucial Year in the history of Jammu and Kashmir. Economic and Political Weekly. 45(11), 49–58.
• Armaoğlu, F. (2017). 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi. İstanbul: Timaş Yayınları.
• Attlee, C. R. (1920). The Social Worker. London: G. Bell and Sons.
• Attlee, C. R. (1937). The Labour Party in Perspective. London: Victor Gollancz LTD.
• Attlee, C. R. (1954a). Britain and America: Common Aims, Different Opinions. Foreign Affairs, 32(2), 190–202.
• Attlee, C. R. (1954b). As it Happened. New York: Viking Press.
• Attlee, C. R. (1961). Empire into Commonwealth. London &New York: Oxford University Press.
• Barnes, R. (2022). ‘In the Mutual Interest’: The Making and Breaking of theUnited Kingdom-Ceylon Defence Agreement, 1947–1957. The Journal of Imperial and Commonwealth History, 50(6), 1093–1122.
• Bartlett, C. J. (1989). British Foreign Policy in the Twentieth Century. Macmillan Education.
• Baylis, J. (1984). Britain, the Brussels Pact and the Continental Commitment. International Affairs, 60(4), 615–629.
• Bew, J. (2017). Clement Attlee The Man Who Made Modern Britain. Oxford University Press.
• Black, J. (2017). Kısa İngiltere Tarihi. (Ekin Duru, Çev.), İstanbul: Say Yayınları.
• Bloom, C. (1999-2001). The British Labour Party and Palestine, 1917—1948. Jewish Historical Studies, 36, 141–171.
• Bridges, L. (1968). Clement Richard Attlee First Earl Attlee. 1883-1967. Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society, 14, 15–36.
• Brooke, S. (1998). Clement Richard Attlee, First Earl of Prestwood. Robert Eccleshall ve Graham Walker (Ed.), The Biographical Dictionary of British Prime Ministers içinde (ss. 305-315). London: Routledge.
• Buchanan, T. (2016). ‘Loyal Believers and Disloyal Sceptics’: Propaganda and Dissent in Britain during the Korean War, 1950–1953. History, 101(5 (348)), 736–755.
• Canbolat, İ. S. (2023). Değişen Dünyada Almanya ve Alman Dış Politikası: Ulusal Çıkar Birlik ve Kamuoyu Tercihi Açısından Bir İnceleme. Bursa: Ekin.
• Clements, B. (2019). British Public Opinion on Foreign and Defence Policy 1945–2017. Routledge.
• Daily Telegraph, (1949 April 11). Attlee is Warning On Reds. 2-2.
• Deighton, A. (1987). The “Frozen Front”: The Labour Government, the Division of Germany and the Origins of the Cold War, 1945-7. International Affairs, 63(3), 449–465.
• Dockrill, M. L. (1986). The Foreign Office, Anglo-American Relations and the Korean War, June 1950-June 1951. International Affairs, 62(3), 459–476.
• Earl Clement Attlee, 1883-1967. (1967). Social Service Review, 41(4), 443–443.
• Eden, A. (1950). Days for Decision. Boston, Houghton Mifflin.
• Erkul, İ. Ç. (2021). Commonwealth’i Anlamak Beşikten Mezara Britanya İmparatorluğu. Konya: Çizgi Yayınevi.
• Ferguson, N. (2015). İmparatorluk Britanya’nın Modern Dünyayı Biçimlendirişi. (Nurettin Elhüseyni, Çev.), İstanbul: YKY Yayınları.
• Foot, R. J. (1986). Anglo-American Relations in the Korean Crisis: The British Effort to Avert an Expanded War, December 1950–January 1951. Diplomatic History, 10(1), 43–57.
• Garnett, M., Mabon, S. ve Smith, R. (2018). British Foreign Policy Since 1945. New York: Routledge.
• Gaskarth, J. (2013). British Foreign Policy. Polity Press.
• Géraud, A. (1954). Rise and Fall of the Anglo-French Entente. Foreign Affairs, 32(3), 374–387.
• Gormly, J. L. (1984). The Washington Declaration and the “Poor Relation”: Anglo-American Atomic Diplomacy, 1945–46. Diplomatic History, 8(2), 125–143.
• Gowing, M. (1989). Britain, America and the Bomb. Michael Dockrill ve John W. Young (Ed.), British Foreign Policy, 1945-56 içinde (ss. 31-46). Palgrave Macmillan.
• Grant, P. A. (1995). President Harry S. Truman and the British Loan Act of 1946. Presidential Studies Quarterly, 25(3), 489–496.
• Haney, J. (1988). Clement Attlee. New York: Chelsea House.
• Haraszti, É. H. (1988). British Foreign Policy and Eastern Europe Under the Labour Government 1945-1951. Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae, 34(2/3), 279–290.
• Haron, M. (1983). Britain and Israel, 1948-1950. Modern Judaism, 3(2), 217–223.
• Harris, K. (1982). Attlee. London: Weidenfeld and Nicolson.
• Hennessy, P. ve Brownfeld, G. (1982). Britain’s Cold War Security Purge: The Origins of Positive Vetting. The Historical Journal, 25(4), 965–974.
• Howell, D. (2006). Attlee. London: Haus Publishing.
• Jones, M. (2011). Great Brıtain, The United States, and Consultation Over Use of the Atomic Bomb, 1950—1954. The Historical Journal, 54(3), 797–828.
• Kennedy, P. (1990). Büyük Güçlerin Yükselişi ve Çöküşleri, 1500'den 2000'e Ekonomik Değişme ve Askeri Çatışmalar. (Birtane Karanakçı, Çev.), Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
• Kissinger, H. A. (1982). Reflections on a Partnership: British and American Attitudes to Postwar Foreign Policy. International Affairs, 58(4), 571–587.
• Kochavi, A. J. (1998). The Struggle Against Jewish Immigration to Palestine. Middle Eastern Studies, 34(3), 146–167.
• Kundnani, H. (2019-2020). Bevin, the International Realist. The World Today, 75(6), 21.
• Laybourn, K. (2002). Fifty Key Figures in Twentieth-Century British Politics. London & New York: Routledge.
• Louis, R. (1997). Hong Kong: the Critical Phase, 1945-1949. The American Historical Review, 102(4), 1052–1084.
• Lowe, P. (1989). The Korean War in Anglo-US Relations, 1950-53, Michael Dockrill ve John W. Young (Ed.), British Foreign Policy, 1945-56 içinde (ss. 126-148). Palgrave Macmillan.
• MacShane, D. (2012). Council Of Europe: the Soft Power Twin. The World Today, 68(1), 16–17.
• Matthijs, M. (2014). Britain and Europe: the End of the Affair? Current History, 113(761), 91–97.
• Melissen, J., ve Zeeman, B. (1986-1987). Britain and Western Europe, 1945-51: Opportunities Lost? International Affairs, 63(1), 81–95.
• Modelski, G. (2005). Küresel Politikanın Uzun Döngüsü ve Ulus Devlet, Uluslararası İlişkiler, 2(7), 3-30.
• Moore, R. S. (1983). Escape From Empire: the Attlee Government and the Indian Problem. Oxford: Clarendon Press.
• Morgan, K. O. (1989). Labour in Power, 1945-195. Oxford University Press.
• Murfett, M. H. (2014). Another Jewel Forsaken: The Role of Singapore in British Foreign and Defence Policy, 1919–68. Malcolm H. Murfett (Ed.), Shaping British Foreign and Defence Policy in the Twentieth Century A Tough Ask in Turbulent Times. içinde (ss. 159-192). Palgrave Macmillan.
• Onslow, C. G. D. (1951). West German Rearmament. World Politics, 3(4), 450–485.
• Özdal, B. (2021). Marshall Planı. Barış Özdal ve R. Kutay Karaca (Ed.). Diplomasi Tarihi II. içinde (ss. 262-262). Bursa: Dora Yayınları.
• Parsons, R. (1945). The Labor Party and India. Far Eastern Survey, 14(23), 337–339.
• Pearce, R. D. (1997). Attlee. New York: Longman.
• Prime Minister Attlee. (1951). Current History, 20(113), 47–49.
• Prime Minister Clement Attlee. (1945). Social Service Review, 19(3), 426–428.
• Reynolds, D. (1988-1989). Rethinking Anglo-American Relations. International Affairs, 65(1), 89–111.
• Rose, R. (1975). Clement Attlee. Herbert Van Thal (Ed.), The Prime Ministers: From Sir Robert Walpole to Edward Heath içinde (ss. 689-702). New York: Stein and Day.
• Sander, O. (2004). Siyasi Tarih (1918-1994). İstanbul: Timaş Yayınları.
• Sanders, D. (1989). Losing an Empire, Finding a Role an Introduction to British Foreign Policy Since 1945. Macmillan Education.
• Scott, L. (2006). Labour and the Bomb: The First 80 Years. International Affairs, 82(4), 685–700.
• Shlaim, A. (1985). The Partition of Germany and the Origins of the Cold War. Review of International Studies, 11(2), 123–137.
• Shlaim, A. (1989). Britain and the Arab- Israeli War of 1948, Michael Dockrill, ve John W. Young (Ed.), British Foreign Policy 1945-56 içinde (s. 77-100). Palgrave Macmillan.
• Smith, R. ve Zametica, J. (1985). The Cold Warrior: Clement Attlee Reconsidered, 1945-7. International Affairs, 61(2), 237–252.
• Spitzer, N. (1988). Dividing a City. The Wilson Quarterly, 12(3), 100–122.
• Tal, L. (1995). Britain and the Jordan Crisis of 1958. Middle Eastern Studies, 31(1), 39–57.
• Taylor, P. M. (1989). The Projection of Britain Abroad, 1945-51, Michael Dockrill ve John W. Young (Ed.), British Foreign Policy, 1945-56 içinde (ss.9-30). Palgrave Macmillan.
• Theakston, K. (2010). After Number 10 Former Prime Ministers in British politics. Palgrave Macmillan.
• Thornton, A. P. (1963-1964). Decolonisation. International Journal, 19(1), 7–29.
• Toye, R. (2003). The Attlee Government, the Imperial Preference System and the Creation of the Gatt. The English Historical Review, 118(478), 912–939.
• UK Parliament. (1947 November 5). Burma Independence Bill. https://hansard.parliament.uk/commons/1947-11-05/debates/b1170b18-5d77-4364-ba97-4a573172c43e/BurmaIndependenceBill (Erişim: 19.04.2024).
• University of Leeds. (13 October 2016). Britain's post-war prime ministers ranked by politics expertshttps://www.leeds.ac.uk/news-society-politics/news/article/3930/britain-s-post-war-primeministers-ranked-by-politics-experts (11.05.2024).
• Weiler, P. (1987). British Labour and the Cold War: The Foreign Policy of the Labour Governments, 1945-1951. Journal of British Studies, 26(1), 54–82.
• Whitworth, W. (2021). West German Rearmament Protests and the Reframing of Germany as Pacifist. European Review of International Studies, 8(2), 166–190.