Gendered Discourse against Women and the Ways It Takes Place in an Internet News Portal

Öz

When evaluating the position in the social structure of women in Turkey, it can be considered that, in terms of gender, women are given a role that they are vulnerable and dependent on men and this is the continuation of the structure that reinforces male dominance. Nowadays, gendered discourses about women located in various mediums in a way that continues this structure. This discourse in which women are forced through certain stereotypes and that loads them into certain roles, are legitimized by the mass media and various mediums. And one of these mediums is online news portal. In this study, it is aimed to examine how the news about women take place in an online news portal. For this purpose, because the most watched news portal between the date of the examination carried out was http://www.hurriyet.com.tr, news included women in this online news portal is evaluated in fifteen day period in terms of issues, language and discourse; and the ways how news about women take part in this medium has been studied in the context of gender.

Anahtar Kelimeler

• Gender Discourse; Gender; Woman; Representation; News Portals; Woman News

Kadına Yönelik Cinsiyetçi Söylemin İnternet Haber Portallarında Yer Alma Biçimleri

Öz

Günümüzde kadına dair cinsiyetçi söylemler bütün medya mecralarında yer almaktadır. Kadını belirli kalıpyargılar içerisine sıkıştıran ve kadına belirli roller yükleyen bu söylem kitle iletişim araçları aracılığıyla meşrulaştırılmaktadır. Yeni teknolojilerin haber kaynaklarını çoğalttığı ve gazete, radyo-televizyon gibi geleneksel kaynaklar dışında kurumsal internet haber sitelerinin de günlük yaşama girdiği bir gerçektir. Ancak, bu yeni kaynakların da geleneksel medyanın söylemini takip ettiği ve cinsiyetçi bakış açısını devam ettirdiği söylenebilir. Ülkemizde toplumsal cinsiyet açısından kadına, erkeğe bağımlı ve kırılgan bir rol verilmesi ve bunun erkeğin egemenliğini pekiştiren yapının devamı olduğu düşünülebilir. Bu çalışmada, internet haber portallarında kadınların yer alma biçimleri incelenmiştir. Bu amaçla en çok izlenen haber portalının, kadınlarla ilgili yapılan haberlerinin konu, dil ve söylem incelemesi yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Cinsiyetçi Söylem; Kadın; Temsil; Haber Portalları; Kadın Haberleri

Kaynakça

1. AITCHINSON, & LEWIS, D. M. (2003). New Media Language, New York: Routledge.
2. ALANKUŞ, S. İnal, A. (2000). “Güldürü Programlarında Kadının Temsili ve Kadına Yönelik Şiddet” Dünya Kitle İletişimi Vakfı Yayınları, Ankara.
3. BAYHAN, V. (2013). “Beden Sosyolojisi ve Toplumsal Cinsiyet”, Doğu Batı Düşünce Dergisi (Toplumsal Cinsiyet), Sayı: 63, Ankara: Doğu Batı Yayınları.
4. BINARK, M. (2007). Yeni Medya Çalışmaları, der., Mutlu Binark Ankara: Dipnot Yayınları.
5. GREEN, L. (2010) The Internet - An Introduction To New Media, New York: Berg Publishers.
6. http://www.alexa.com/siteinfo/hurriyet.com.tr
7. http://www.hurriyet.com.tr
8. http://www.medyahukuku.org/makale/medya-nedir

9. İMANÇER, D. (2006). Medya ve Kadın, Ankara: Ebabil Yayıncılık.
10. KARS, N. (2013). Haberin Tarihi, Kuramları, Söylemi ve Radyo-Televizyon Haberciliği, İstanbul: Derin Yayınları.
11. KENDALL, S.& TANNEN, D.(2001). Discourse and Gender, The Handbook of Discourse Analysis, Edited by Deborah Schiffrin, Deborah Tannen and Heidi E. Hamilton, Massachusetts: Blackwell Publishers.
12. LAUGHEY, D. (2002). Medya Çalışmaları – Teoriler ve Yaklaşımlar, Çev. Ali Toprak, Kalkedon Yayınları, İstanbul.
13. PACHECO, S; HURTADO, A. (2002). Media Stereotypes, Encyclopedia of Woman and Gender, Academic Press: California.
14. TANRIÖVER H.U. (2007). Medyada Kadınların Temsil Biçimleri ve Kadın Hakları İhlalleri, S. Alankuş (Derl.), Kadın Odaklı Habercilik İçinde, IPS İletişim Vakfı yayınları, İstanbul.
15. TOKGÖZ, O. (2013). Temel Gazetecilik, Ankara: İmge Kitabevi
16. ULUÇ, G. (2003). Küreselleşen Medya: İktidar ve Mücadele Alanı, İstanbul: Anahtar yayıncılık.
17. VAN DIJK, T. (1988). News As Discourse, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
18. VAN DIJK, T. (2003). Söylem ve İdeoloji: Çok Amaçlı Bir Yaklaşım, Söylem ve İdeoloji: Mitoloji, Din, İdeoloji, İstanbul: Su Yayınları
19. VAN ZOONEN, L. (1996). “Feminist Perspectives on The Media”, Mess Media and Society, der., James Curran ve Michael Gurevitch. London: Arnold.
20. WOOD, J.T. (2009). Gendered Lives - Communication, Gender, and Culture, Boston: Wadsworth Cengage Learning.