Rus Basınında Arap Baharı

Yıl 2020, Sayı: 10, 93 - 128, 24.06.2020

Ibragim Khasanov

Öz

Arap Baharı olarak adlandırılan süreç, Tunus’ta 26 yaşındaki üniversite mezunu olan Muhammed Bouazizi’nin 17 Aralık 2010’da kendisini ateşe vermesinin ardından başlamıştır. Tunus’ta başlayan gösteriler daha sonra, Mısır, Yemen, Bahreyn, Libya ve Suriye başta olmak üzere diğer bazı Kuzey Afrika ve Ortadoğu ülkelerine yayılmıştır. Rusya Federasyonu Tunus, Mısır, Yemen, Bahreyn ve Libya gibi Arap Baharı’nın yaşandığı ülkelere yönelik Batı devletlerinin çizgisine yakın bir tutum sergilemiştir. Suriye’de ise hükümetin yanında yer alarak krize askeri olarak müdahil olmuştur. Rus basınında Arap Baharı olayları, devletin resmi çizgisinin aksine daha geniş ölçekli bir yaklaşıma tabi tutulmuştur. Makalede Rus basınının Arap Baharı olaylarına yaklaşımı irdelenmiştir.

Anahtar Kelimeler

Arap Baharı, Rusya Federasyonu, Rus basını, Ortadoğu, Suriye

Arab Spring in the Russian Press

Öz

The Arab Spring started in Tunisia after Muhammad Bouazizi, a 26-year-old university graduate, set himself on fire on December 17, 2010. The demonstrations started in Tunisia later spread to other North African and Middle Eastern countries, including Egypt, Yemen, Bahrain, Libya, and Syria. The political stand of Russia concerning the countries experiencing the Arab Spring such as Tunisia, Egypt, Yemen, Bahrain, and Libya, has been close to the line of Western states. In Syria, Russia was involved in the crisis militarily by taking the side of the Syrian government. Arab Spring events in the Russian press have been subject to a larger-scale approach, contrary to the state’s official position. In this article, the approach of the Russian press to Arab Spring events is examined.

Anahtar Kelimeler

Arab Spring, The Russian Federation, Russian press, Middle East, Syria

Kaynakça

• “Desyat stran naçali voennuyu operatsiyu v stolitse Yemena,” Rossiyskaya Gazeta, 26 Mart 2015.
• “Diktatoru luçşe ne zaderjivatsya,” Vedomosti, 22 Ocak 2012.
• “Egipet rasşatal piramidu vlasti,” Kommersant, 31 Ocak 2011.
• “Karfagen mojet bıt razruşen,” Kommersant, 12 Ocak 2011.
• “Mı vozvraşayemsya v Srednedekovye,” Gazeta.Ru, 3 Ocak 2016.
• “Moskva pıtaetsya vnov igrat na blijnevostoçnoy şahmatnoy doske,” Kommersant, 10 Haziran 2011.
• “Na Asadnom polojeniyi,” Gazeta.Ru, 30 Eylül 2015.
• “Siriyskiy tupik,” Vedomosti, 16 Kasım 2011.
• “Tunisskiy urok dla Rossii,” Vedomosti, 17 Ocak 2011.
• “Vlasti Egipta v svyazi s besporyadkami blokirovali Twitter i Facebook,” Vedomosti, 26 Ocak 2011.
• Barsukov, Yuriy ve Olga Kuznetsova. “Turtsiya metit pryamo v gaz,” Kommersant, 9 Ekim 2015.
• Beyder, Vladimir. “Arabskoye domino,” Kommersant, 7 Şubat 2011.
• Beyder, Vladimir. “Tyajelaya forma nesmenyamosti,” Kommersant, 28 Şubat 2011.
• Bondarenko, Dmitriy. “Situatsiya dostatoçno redkaya dla arabskogo mira,” Kommersant, 15 Ocak 2011.
• Borisyak, Darya, Margarita Lutova ve Ekaterina Kravçenko, “Udar po kapitalu,” Vedomosti, 11 Mart 2011.
• Bovt, Georgiy. “Besporyadoçnaya interventsiya,” Gazeta.Ru, 21 Mart 2011.
• Bovt, Georgiy. “V zaşitu despota,” Gazeta.Ru, 4 Haziran 2012.
• Braterskiy, Aleksandr. “Saudovskiye bombı byut po rossiyskim pozitsiyam,” Gazeta.Ru, 27 Mart 2015.
• Çiftçi, Kemal. “Ulus-Devletlerden Kozmopolitan Küreselleşmeye Uluslararası Siyaseti Yeniden İnşa Etmek: Arap Baharı Örneği,” Karadeniz Sosyal Bilimler Dergisi 7 (13), (2015): 179-207.
• Demçenko, Aleksandr. “«Arabskaya vesna» i politika Rossii v blijnevostoçnom regione,” Perspektivy 2012. Erişim 18 Aralık 2018. http://www.perspektivy.info/rus/desk/arabskaja_vesna_i_politika_rossii_v_blizhnevostochnom_regione_2012-09-15.htm.
• Dmitriyenko, Dmitriy. “Protestı v Egipte prodoljilis posle otstavki pravitelstva,” Vedomosti, 29 Ocak 2011.
• Dmitriyenko, Dmitriy. “Tsvetnaya revolutsiya v Tunise,” Vedomosti, 15 Ocak 2011.
• Dmitriyenko, Dmitriy. “V Tunise proizoşel gosudarstvennıy perevorot,” Vedomosti, 14 Ocak 2011.
• Epple, Nikolay. “Komu voyna, a komu slava,” Vedomosti, 1 Ekim 2015.
• Erşen, Emre. “Rusya’nın Arap Baharı Politikası,” Arap Baharı Üzerine Değerlendirmeler içinde, Derleyenler: Armağan Gözkaman, Perihan Paksoy, 115-135. Ankara: Detay yayıncılık, 2014.
• Gabuyev, Aleksandr ve Aleksandr Pançenko. “Muamara Kaddafi valyat iz stranı,” Kommersant, 22 Şubat 2011.
• Gabuyev, Aleksandr. “Kitay zakrıvayet revolutsiyu na profilaktiku,” Kommersant, 25 Şubat 2011.
• Giniyatov, Farit. “Sobıtiya arabskoy vesnı i ih vliyaniye na geopolitiçeskoye polojeniye Rossii v blijnevostoçnom regione,” Vestnik ekonomiki prava i sotsiologii № 2, (2013): 134-136.
• Himşiaşvili, Polina, ve Aleksey Nikolskiy. “Ne do orujiya,” Vedomosti, 22 Şubat 2011.
• Himşiaşvili, Polina, ve Aleksey Nikolskiy. “Poçti dve tısyaçi jertv ne zastavili Rossiyu podderjat sanktsii protiv Sirii,” Vedomosti, 2 Ağustos 2011.
• Himşiaşvili, Polina. “Politiçeskiy trup,” Vedomosti, 2 Mart 2011.
• İlinıh, Aleksandr. “Arabskaya vesna i rossiyskaya politika na Arabskom Vostoke v novıh usloviyah,” İstoriko-pedagogiçeskiye çteniya №17, (2013): 101-108.
• İsayev, Gumer. “Na meste Livii i İraka obrazuyutsya çernıye dırı,” Gazeta.Ru, 24 Mart 2011.
• İsayev, Leonid, “Rossiya rasşiryayet siriyskiy tupik,” Vedomosti, 30 Eylül 2015.
• İvanov, Dmitriy. “Revolutsionnıy uikend v Tunise: k probleme 2017,” Vedomosti, 18 Ocak 2011.
• Kemaloğlu, İlyas. Rusya’nın Ortadoğu Politikası. (Ankara: ORSAM, Rapor No 125, 2012).
• Konovalov, Aleksandr ve İvan Safronov. “Skladıvayetsya vpeçatleniye, çto toçnoy summı na operatsiyu v Sirii poka net,” Kommersant, 12 Ekim 2015.
• Kuçer, Stanislav. “Terpeniye – prekrasnoye kaçestvo, no jizn slişkom korotka, çtobı terpet,” Kommersant, 26 Ocak 2011.
• Lukyanov, Fyodor. “Ekzamen po Sirii,” Gazeta.Ru, 5 Nisan 2012.
• Lukyanov, Fyodor. “Osen arabskoy vesnı,” Kommersant, 31 Ekim 2011.
• Lukyanov, Fyodor. “Ataturk dla XXI veka,” Gazeta.Ru, 3 Şubat 2011.
• Lukyanov, Fyodor. “Devalvatsiya legitimnosti,” Gazeta.Ru, 27 Ekim 2011.
• Mahnyov, Stanislav. “Ugrozı konflikta v Sirii dla natsionalnoy bezopasnosti RF,” Vestnik Nijrgorodskogo universiteta im. N.İ. Lobaçevskogo №1 (2), (2014): 345-350.
• Makarenko, Boris. “Tunisskiy stsenariy dla Rossii?” Vedomosti, 20 Ocak 2011.
• Margelov, Mihail. “Velikaya Arabskaya revolutsiya,” Rossiyskaya Gazeta, 1 Mart 2011.
• Migranyan, Andranik. “Vzrıvı nazrevali iznutri,” Rossiyskaya Gazeta, 10 Mart 2011.
• Nassasra, Yusef. “Strategiçeskiye prioritetı blijnevostoçnoy politiki Rossii v period posle arabskoy vesnı,” Privoljskiy nauçnıy vestnik № 12-1 (52), (2015): 129-133.
• Novoprudskiy, Semyon. “İmperializm pobedil,” Gazeta.Ru, 30 Ekim 2015
• Paşayeva, Yana. “Mı ne opustilis na uroven Zimbabve,” Kommersant, 14 Ekim 2015.
• Poludina, Varvara. “Liviya napominayet Yugoslaviyu,” Vedomosti, 1 Mart 2011
• Primakov, Evgeniy. “Voprosı prosnuvşihsya piramid,” Rossiyskaya Gazeta, 31 Ocak 2011.
• Pryaniçkin, Kirill. “Epoha velikih sverjeniy,” Kommersant, 31 Ekim 2011
• Putin, Vladimir. “Rossiya i menyayuşiysya mir,” Moskovskiye Novosti, 27 Şubat 2012.
• Reutov, Aleksandr. “U prezidenta Yemena naşlis storonniki,” Kommersant, 16 Şubat 2011.
• RF Dışişleri Bakanlığı, “RF Dışişleri Bakanı S.Lavrov’un Kanal 3’te V.Solovyev’a verdiği röportaj,” Erişim 18 Aralık 2018, ,http://www.mid.ru/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/215526
• RF Dışişleri Bakanlığı, “RF Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü A.K.Lukaşeviç’in Tunus’taki olaylara dair açıklaması”, Erişim 18 Aralık 2018, http://www.mid.ru/ru/press_service/spokesman/official_statement/-/asset_publisher/t2GCdmD8RNIr/content/id/222358
• RF Dışişleri Bakanlığı, “RF Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü A.K.Lukaşeviç’in Mısır’daki olaylara dair açıklaması,” Erişim 18 Aralık 2018, http://www.mid.ru/ru/press_service/spokesman/official_statement/-/asset_publisher/t2GCdmD8RNIr/content/id/219002
• Sapronova, Marina. “Rossiysko-arabskoye sotrudniçestvo do i posle arabskoy vesnı,” Vestnik MGİMO Universiteta №3 (36), (2014): 27-36.
• Smirnov, Sergey. “İslamistı pobedili,” Gazeta.Ru, 25 Ekim 2011.
• Smirnov, Sergey. “Nikogo, krome islamistov, net,” Gazeta.Ru, 21 Ekim 2011.
• Sokolov, Denis. “Negibridnaya voyna,” Vedomosti, 6 Ekim 2015.
• Sonin, Konstantin. “Vıborı kak instrument upravleniya,” Vedomosti, 30 Ocak 2012.
• Şestakov, Evgeniy. “Rossiya ne doljna sdavat Siriyu,” Rossiyskaya Gazeta, 27 Kasım 2011.
• Şestakov, Evgeniy. “Venskoye derjavyu,” Rossiyskaya Gazeta, 20 Ekim 2015.
• Trudolyubov, Maksim ve Pavel Aptekar. “Kak Rossiya stala aviatsiyey Başara Asada,” Vedomosti, 8 Ekim 2015.
• Valagin, Anton. “Rossiyskaya asimmetriya vnov şokirovala SŞA,” Rossiyskaya Gazeta, 20 Ekim 2015.
• Vasilyev, Aleksandr. “Bitva ne za kusok hleba,” Rossiyskaya Gazeta, 28 Şubat 2011.
• Vinokurova, Ekaterina. “Ni NATO, ni Livii,” Gazeta.Ru, 23 Mart 2011.
• Vorobyev, Vladislav. “Asadnoye polojeniye,” Rossiyskaya Gazeta, 22 Haziran 2011.
• Vorobyev, Vladislav. “Sirii pomogayut poyti po liviyskomu stsenariyu,” Rossiyskaya Gazeta, 24 Kasım 2011.
• Vorobyev, Vladislav. “Voyna v Yemene mojet sorvat peregovorı po yadernoy programme İrana,” Rossiyskaya Gazeta, 26 Mart 2015.
• Zamahina, Tatyana. “Uprejdayuşiy udar,” Rossiyskaya Gazeta, 30 Eylül 2015.
• Zlobin, Nikolay. “Konets yaltinskoy sistemı,” Rossiyskaya Gazeta, 9 Mart 2011.
• Zubov, Nikolay. “Totalnaya voyna dvortsam,” Kommersant, 21 Şubat 2011.