BİLGİSAYAR DESTEKLİ NİTEL VERİ ANALİZİNDE GÖMÜLÜ TEORİ DESENİNİN KULLANIMI: ÇALIŞMA VE SOSYAL GÜVENLİK BAKANLIĞI DIŞ İLİŞKİLER EBÜLTENLERİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA

Öz

Bilimsel literatür içerisinde fazlaca uygulama alanı bulan nitel veri analizi çalışmaları, çeşitli kaynaklardan toplanan bilgileri sınıflandırma, yorumlama ve yeniden anlamlandırma süreçlerini barındırmaktadır. Araştırmacılar analiz içerisinde mevcut varsayımların analiz ya da test edilmesi temeline dayanan tümden gelimci bir anlayış veya toplanan verilerin derinlemesine analiz edilerek temel teorilerin ilk kez keşfedildiği ve yeniden yorumlandığı tüme varımcı bir anlayış tercih etmektedir. Bu çalışma, veri seti ya da bilgi yığını içerisindeki temel kuramı ortaya çıkarmayı hedefleyen bir nitel araştırma deseni olarak Gömülü Teori’nin, bilgisayar destekli nitel veri analizi yazılım programlarıyla kullanılmasını araştırmaktadır. Bilgisayar destekli nitel veri analizi yazılımları, araştırma süreçlerinin tek bir uygulama üzerinden takip edilmesi, birlikte çalışabilirlik ve raporlama gibi konularda çalışmalara önemli katkılar sağlamaktadır. Bu çalışma, Nvivo Nitel Veri Analizi Yazılımı kullanılarak veri setinin oluşturulması, sınıflandırılması, kodlanması, analiz edilmesi ve raporlanması süreçlerinin örnek bir uygulama üzerinden incelemesini amaçlamaktadır. Araştırmanın veri setini Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü tarafından 2021 yılı içerisinde yayınlanan E-bültenler oluşturmaktadır. Araştırma sonucunda okuyucular, bilgisayar destekli nitel veri analizi uygulaması kullanarak gerçekleştirilen Gömülü Teori desenindeki bir araştırmanın aşamalarını adım adım izleme ve uygulama imkânı bulacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Araştırma Yöntemleri
• Nitel Veri Analizi
• Gömülü Teori
• Nvivo
• Örnek Uygulama

USAGE OF GROUNDED THEORY IN COMPUTER AIDED QUALITATIVE DATA ANALYSIS: A RESEARCH ON FOREIGN AFFAIRS BULLETINS OF TURKISH MINISTRY OF LABOR AND SOCIAL SECURITY

Öz

Qualitative data analysis studies, which find many applications in the scientific literature, include the processes of classifying, interpreting and re-meaning the information collected from various sources. Researchers prefer a deductive approach based on the analysis or testing of existing assumptions in the analysis, or an inductive approach in which the fundamental theories are discovered and reinterpreted for the first time by analyzing the collected data in depth. This study researches the use of Embedded Theory as a qualitative research design that aims to reveal the basic theory in the data set or information stack, with computer aided qualitative data analysis software programs. Computer-aided qualitative data analysis software has made significant contributions to studies such as monitoring research processes through a single application, interoperability, and reporting. This study aims to examine the data set creation, classification, coding, analysis and reporting processes through a sample application using Nvivo Qualitative Data Analysis Software. E-bulletins published by the Ministry of Labor and Social Security General Directorate of Foreign Relations in 2021 constitute the dataset of the research. As a result of the research, the readers will have the opportunity to follow and apply the steps of the qualitative data analysis study in the Grounded Theory Pattern, which is carried out using computer-assisted qualitative data analysis application, step by step.

Anahtar Kelimeler

• Research Methods
• Qualitative Data Analysis
• Grounded Theory
• Nvivo
• Sample Application

Kaynakça

1. Aksakal, N. ve Kırkaya, İ. (2013) “Gömülü Teori: Spor Bilimlerinde Kullanılabilirliği” Celal Bayar Üniversitesi Beden Eğitimi ve Spor Bilimleri Dergisi, 8(1): 1-10
2. Baş, T. ve Akturan, U. (2013) “Nitel Araştırma Yöntemleri: Nvivo ile Nitel Veri Analizi. Seçkin Yayıncılık, Ankara.
3. Bingöl, U. (2020) “Türkiye’de Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Güncel Lisansüstü Programlarına Yönelik Nitel Bir İnceleme: 2008-2019 Yılları Arasındaki Doktora Tezlerinin Analizi. Çalışma ve Toplum Dergisi, 2020/3: 1501-1525
4. Bulduklu, Y. (2019) “Eleştirel Çalışmalarda Nitel Araştırma Yöntemi Olarak Gömülü Teori” Kritik İletişim Çalışmaları Dergisi, 1(1): 1-14
5. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı (2021) “Dış İlişkiler E-Bültenleri” https://www.csgb.gov.tr/yayinlar/bultenler/dis-iliskiler-e-bulten/ (15.09.2021)
6. Charmaz, K. ve Belgrave, L.L. (2012) “Qualitative Interviewing and Grounded Theory Analysis.” The SAGE Handbook of Interview Research, The Complexity of Craft. SAGE Publications.
7. Çelik, H., Başer Baykal, N. ve Kılıç Memur, H.N. (2020) “Nitel Veri Analizi ve Temel İlkeleri” Eğitimde Nitel Araştırmalar Dergisi, 8(1): 379-406
8. Ellis, D. (1993) “Modeling the Information-Seeking Patterns of Academic Researchers: A Grounded Theory Approach” The University of Chicago Press Journals- Library Quarterly, 63(4): 469-486

9. Glaser, B.G. ve Strauss, A.L. (1967) “The Discovery of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Research” Aldine de Gruyter Yayınları. Berlin.
10. İlgar, M.Z., İlgar, S.C. (2013) “Nitel Bir Veri Araştırma Deseni Olarak Gömülü Teori (Temellendirilmiş Kuram)”, İstanbul Sebahattim Zaim Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 2(3): 197-247
11. İlgar, M.Z., İlgar, S.C. (2014) “Nitel Veri Analizinde Bilgisayar Programları Kullanılması”, İstanbul Sebahattim Zaim Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 3(5): 31-78
12. Pulla, V. (2016) “An Introduction to the Grounded Theory Approach in Social Research” International Journal of Social Work and Human Service Practice. Vol.4 No.4:75-81
13. Silver, C. ve Lewins, A. (2014) “Using Software in Qualitative Research: A Step-by-Step Guide. Sage Yayınları. Londra.
14. Tesch, R. (1990) “Qualitative Research: Analysis Type and Software Tools” Falmer Press Yayınları. Londra.
15. Turner, D. (2016) “Grounded Theory” https://www.quirkos.com/blog/post/qualitative-grounded-theory-overview (12.06.2021)
16. Yakut Çayır, M. ve Sarıtaş, M.T. (2017) “Computer Assisted Qualitative Data Analysis: A Descriptive Content Analysis (2011-2016)” Necatibey Eğitim Fakültesi Elektronik Fen ve Matematik Eğitimi Dergisi, 11(2): 518-544
17. Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2005) “Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri Güncelleştirilmiş, Geliştirilmiş 5.Baskı” Seçkin Yayıncılık, Ankara.
18. Yurdakul, I.K., Çolak, C. ve Yaman, N.D. (2016) “Nitel Veri Analizinde Adım Adım NVivo Kullanımı” Anı Yayıncılık, Ankara.